Текст и перевод песни Snoop Dogg - Doin' Too Much

Doin' Too Much

[Snoop Dogg]
*Inhales*
Aiyyo, aiyyo, aiyyo Quik check this out dog
You know mothafuckers be doin way way too mothafuckin much
You know? That's real
Just like baby right here, she doin too much

Now if that nigga next to you got a rented car
And he actin like it's his but you know it's not
Say he doin too much, yeah nigga you doin too much
And if that stuck-up bitch got the bar posted-up
She actin like that hair's hers but you know what's up
Say she doin too much, yeah baby you doin too much

I gave my kinfolk the keys to my Suburb
I told em "Hit the side and slide and get the herb"
But guess who's callin, Pipedream Patty
Made that nigga park my whoride beside the alley
Forget about that nigga though (fuck that nigga)
Fuck that nigga yo
But I can't forget about him cuz he taught me everything I know
Oh no Joe, walkin down the wrong lane
Tootin on that cocaine, fuckin wit that wrong thang
Niggas like that (what), get things like they want it (damn)
Then fake the funk, doggonnit
Now loc, look at this predicament
You smoked out and can't be trusted, I can't kick it wit
Niggas like you, used to be in my crew
Goddamn, they don't make niggas like they used to
I remember Marley Marl and the Juice Crew
That's probably why I keep a tight grip on my deuce-deuce

Now if you're doin for your family and you can't stand it
Cuz you know these mothafuckers tryin take advantage
Say they doin too much, yeah nigga you doin too much
And if your kinfolk broke and he smoke dope
And he need to catch a mothafuckin different stroke
Say he doin too much, yeah Joey you doin too much

We parlay, parlay everyday DPG style
We might throw a pool party every once in a while
Now in fact we gon' do one this weekend
Let's see how many hoes me and my nigga Rose can weed in
I believe in, sharin the cock
Also, I believe in comparin the cock
Look, don't knock a nigga like me (why?)
Cuz she love the way I just beat up the pussy
Not just knee deep, she was totally deep
When she went down on me
She blew a nigga socks off, got a nigga rocks off
Ooh wee, baby you's a freak
Put my homey up on game like a gangsta
But my homey fell in love and he banked her
Ain't that a trip? Now we in a twist
Back in the county wit the red ribbon on his wrist

Now when a nigga hit his girl and she don't hit back
And he get his third strike wit no get back
Say he doin too much, yeah homey you doin too much
And when the homey in the pen, doin a sin
And his girlfriend fuckin wit his best friend
Say she doin too much, hell yeah she doin too much

I'm livin up in the hills, wine sippin wit mills
I'm havin major type of paper, I ain't trippin off bills (still)
Show me some respect and accept my coolness
And don't mistake my kindness to mean I'm foolish
Use this as a warning, cuz I'm startin
To figure it's some niggas think I'm soft as Charmin
Pardon me, cuz I ain't mad when you get bent
But I hate when fools mistake me for U.S.? spray?
Friends and family, gettin after me like repo
Eat, smoke, choke then want me to throw em a c-note
You doin too much when you clutchin on my touch-tone
Callin strays over nigga leadin months gone
Conversate for fo' hours, wastin mo' power
And only get to hit a cold shower
You fakin like you're makin more moves than Simpson
But frontin, pushin buttons, doin nuttin but sin

And when a nigga on yo' phone, runnin up yo' bill
Tryin to tell some hoodrat bitch how he feel
You know he doin too much, yeah nigga you doin too much
And when your baby momma cryin bout she need some milk
And you heard some other nigga did been at her tilt
You know she doin too much, yeah baby you doin too much
That's real

Делаешь Слишком Много

[Snoop Dogg]
*Вдыхает*
Эй, эй, эй, Куик, зацени, братан
Знаешь, некоторые мужики делают слишком много, чертовски слишком много
Понимаешь? Это правда
Вот как эта малышка прямо здесь, она слишком много выпендривается

Если у твоего парня тачка арендованная
А он ведет себя, будто она его, но ты знаешь, что это не так
Скажи, что он слишком много выпендривается, да, чувак, ты слишком много выпендриваешься
И если эта зазнавшаяся стерва зависает в баре
Она ведет себя так, будто эти волосы ее, но ты знаешь, что к чему
Скажи, что она слишком много выпендривается, да, детка, ты слишком много выпендриваешься

Я дал своему родственнику ключи от своего Suburban
Сказал ему: "Заскочи на район и возьми травки"
Но угадай, кто звонит? Эта дурёха Пэтти
Заставила этого чувака припарковать мою тачку у переулка
Забудь об этом парне (к черту этого парня)
К черту этого парня, йоу
Но я не могу забыть о нем, потому что он научил меня всему, что я знаю
О нет, Джо, идет не по той дорожке
Балуется кокаином, связывается не с тем
Такие парни (что), получают то, что хотят (черт)
А потом притворяются, черт возьми
Теперь смотри, какая ситуация
Ты обкурен и тебе нельзя доверять, я не могу тусоваться с
Такими парнями, как ты, ты был в моей команде
Черт возьми, таких парней, как раньше, больше не делают
Я помню Марли Марла и Juice Crew
Вот почему я крепко держусь за свой ствол

Если ты пашешь на свою семью и тебя это бесит
Потому что знаешь, что эти ублюдки пытаются тебя использовать
Скажи, что они слишком много делают, да, чувак, ты слишком много делаешь
И если твой родственник на мели и курит дурь
И ему нужно как-то по-другому жить
Скажи, что он слишком много делает, да, Джои, ты слишком много делаешь

Мы отдыхаем, отдыхаем каждый день в стиле DPG
Мы можем устроить вечеринку у бассейна время от времени
На самом деле, мы устроим одну в эти выходные
Посмотрим, сколько телок мы с моим корешом Роузом сможем охмурить
Я верю в то, что нужно делиться членом
Также я верю в сравнение членов
Смотри, не осуждай такого парня, как я (почему?)
Потому что ей нравится, как я трахаю киску
Не просто по колено, она была полностью погружена
Когда она сделала мне минет
Она сбила с меня носки, довела меня до оргазма
Ох, детка, ты такая распутная
Научил своего кореша, как настоящий гангстер
Но мой кореш влюбился и потратил на нее все бабки
Не правда ли, засада? Теперь мы в переплете
Снова в тюрьме с красной лентой на запястье

Когда парень бьет свою девушку, а она не отвечает
И он получает свой третий срок без возможности возврата
Скажи, что он слишком много делает, да, кореш, ты слишком много делаешь
И когда кореш в тюрьме, отбывает наказание
А его девушка трахается с его лучшим другом
Скажи, что она слишком много делает, черт возьми, да, она слишком много делает

Я живу на холмах, попиваю вино с миллионами
У меня куча бабла, я не парюсь из-за счетов (все еще)
Прояви ко мне уважение и прими мою крутость
И не принимай мою доброту за глупость
Воспринимай это как предупреждение, потому что я начинаю
Понимать, что некоторые ниггеры думают, что я мягкий, как туалетная бумага
Извини, я не злюсь, когда ты облажаешься
Но я ненавижу, когда дураки принимают меня за освежитель воздуха
Друзья и семья донимают меня, как коллекторы
Едят, курят, давятся, а потом хотят, чтобы я дал им сотку
Ты слишком много делаешь, когда хватаешься за мой телефон
Звонишь посторонним, чувак, месяцами
Болтаешь по четыре часа, тратишь энергию
И в итоге получаешь только холодный душ
Ты притворяешься, будто делаешь больше дел, чем Симпсон
Но выпендриваешься, нажимаешь на кнопки, ничего не делаешь, кроме греха

И когда какой-то чувак висит на твоем телефоне, накручивая твой счет
Пытаясь рассказать какой-то шлюхе из гетто о своих чувствах
Ты знаешь, что он слишком много делает, да, чувак, ты слишком много делаешь
И когда твоя мамаша ноет, что ей нужно молоко
А ты слышал, что какой-то другой чувак ее поимел
Ты знаешь, что она слишком много делает, да, детка, ты слишком много делаешь
Это правда