Snoop Dogg - Hustle And Ball - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snoop Dogg - Hustle And Ball




Hustle And Ball
Hustle And Ball
Yo whats up P
Yo, quoi de neuf, ma belle ?
Yeah man these niggas think that I done fell off man
Ouais, mec, ces mecs pensent que j'ai tout perdu, mec.
Think my shit done got weak I guess
Penser que mon truc est devenu faible, je suppose.
Shit nigga I been hustlin' grindin' like a motherfucka
Merde, mec, j'ai trimé dur comme un enfoiré.
I aint went nowhere knowwhatImean?
Je ne suis allé nulle part, tu vois ce que je veux dire ?
Shit guess I got to let these niggas know who I am
Merde, je suppose que je dois faire savoir à ces mecs qui je suis.
What I stand for and what I'm about huh
Ce que je défends et ce que je suis, hein ?
You feel me check this out BITCH!!
Tu me sens, vérifie ça SALOPE !!
X4:
X4:
Whats my motherfucking name
Quel est mon putain de nom
Snoop Dogg
Snoop Dogg
What I like to do
Ce que j'aime faire
You like to hustle and ball
Tu aimes trimer et jouer au ballon
I get up early in the mourning and begin my mission
Je me lève tôt le matin et je commence ma mission.
Brush my teeth then I creeps to the kitchen
Je me brosse les dents, puis je me faufile dans la cuisine.
Cook some bacon and eggs and put some braids in my head
Je fais cuire du bacon et des œufs et je me fais des tresses.
Stash this pound, put the shit down then I head
Je cache ce kilo, je pose le truc et je pars.
To the spot thats hot, fuck a fed
Vers le spot qui est chaud, nique la flicaille.
I gotta clock this knot ya heard what I said
Je dois marquer ce nœud, tu as entendu ce que j'ai dit.
Im taking penitentiary chances, dancin with the devil
Je prends des risques de prison, je danse avec le diable.
Im in it to win it for No Limit nigga next level
Je suis pour gagner pour No Limit, mec, niveau supérieur.
A whole lot of y'all niggas out there walk around dead here take this
Y'a un paquet de vous, les mecs, qui vous baladez là, morts, prenez ça.
Shovel
Pelle.
Dig your own grave, your pushin on them pebbles
Creuse ta propre tombe, tu pousses ces cailloux.
Stand out there on that corner long enough and watch what happen
Reste debout à ce coin assez longtemps et regarde ce qui se passe.
Quit yappin about what you aint got and get crackin now thats what
Arrête de japper sur ce que tu n'as pas et commence à bosser, c'est ça qui se passe.
Happenin
Passe.
Aint no body give me shit I took it
Personne ne m'a rien donné, je l'ai pris.
Nigga stright now but I started off croocked
Mec, c'est droit maintenant, mais j'ai commencé de travers.
Now look at all the shit I been through and I'm 'fen to
Maintenant, regarde toutes les merdes que j'ai traversées et j'ai 'fen à.
Get what I gotta get cause I'm just stright down for this shit
Obtenir ce que je dois obtenir parce que je suis juste droit pour cette merde.
Now
Maintenant
X4
X4
They say money is the key to end all your woes
On dit que l'argent est la clé pour mettre fin à tous tes malheurs.
Thats probably why I love it and cant stand them hoes
C'est probablement pourquoi je l'aime et que je ne supporte pas ces putes.
I chop trees with G's and take trips over seas
Je coupe des arbres avec les G et je fais des voyages outre-mer.
And pack a nine all the time and thats for all my enimies
Et je porte un neuf tout le temps, et c'est pour tous mes ennemis.
What y'all thought, I cant get cought
Vous pensiez quoi, je ne peux pas me faire attraper ?
It aint my mothfucking fault they call mister seasonig salt
C'est pas de ma putain de faute qu'ils m'appellent monsieur assaisonnement.
I'm bringing Gangsta shit to this No Limit click
J'apporte du gangsta dans ce clic No Limit.
I'm way down south in a house and I'm bangin this shit
Je suis tout au sud dans une maison et je balance cette merde.
I got gold around my neck that will never ever fade
J'ai de l'or autour du cou qui ne se fanera jamais.
Rolex watch on my wrist nigga getting paid
Montre Rolex à mon poignet, mec, on est payé.
Thats all I live fo, you dig it
C'est tout ce pour quoi je vis, tu captes ?
Game is to be sold not to be told thats what my nigga P said can you
Le jeu est à vendre, pas à raconter, c'est ce que mon mec P a dit, tu sens ça ?
Feel it
Sentir.
What y'all niggas knockin me fo and watching me fo
Vous, les mecs, vous me cassez les pieds et vous me regardez.
While your bitch jocking me and clocking this doe
Alors que ta meuf me drague et regarde ce billet.
Boy that sound like the old Snoop Dogg, shit I'm trying to get paid
Mec, ça ressemble au vieux Snoop Dogg, merde, j'essaie de me faire payer.
Papered up and trying to ball y'all feel me
En papier et j'essaie de jouer au ballon, tu me sens ?
Avoiding the snitches and the and the bitches too
Évite les balanceurs et les putes aussi.
And the fake ass snake ass niggas which is you nigga fuck you
Et les faux serpents, c'est toi, mec, va te faire foutre.
I buck you you I stick you I stuck you
Je te bute, je te pique, je te colle.
I love making that music that y'all niggas say y'all drugs to
J'adore faire cette musique que vous, les mecs, vous dites que vous vous droguez.
Bow-wow
Wouaf-wouaf.
Game reconize game
Le jeu reconnaît le jeu.
Now you know how a gangsta gangsta
Maintenant, tu sais comment un gangsta gangsta.
You how a hustler hustle
Comment un trimeur trime.
And you know how a baller balls
Et tu sais comment un baller joue au ballon.
Thats what you get when you fucking with Snoop Dogg
C'est ce que tu obtiens quand tu baises avec Snoop Dogg.
Stright up '98 No Limit records
C'est direct, '98 No Limit records.
You feel me thats real ha ha yeah
Tu me sens, c'est réel, ha ha, ouais.
Hustle & Ball Thats all we do
Hustle & Ball, c'est tout ce qu'on fait.
All the real hustlers out there gone and give it up
Tous les vrais trimeurs là-bas, allez-y, lâchez-vous.
Yeah get your money money get your money
Ouais, prends ton argent, prends ton argent.
Keep your heat get your money money
Garde ton heat, prends ton argent, prends ton argent.





Авторы: Calvin C. Broadus, O'dell Vickers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.