Money - Snoop Dogg перевод на русский

Money

Yeah what up
Nigga want hundeds, hundeds, hundeds
I need money money money
Nigga want hundeds, hundeds, hundeds
Nigga I need money money money
Nigga want hundeds hundeds hundeds
Nigga want money money money
The biggest fast time is rhyme the size crime
Its been the same man since the game became mine
I spot four one of these at the same time
Looking like Snoop Dogg back in eighty-nine
Do I give a fuck, no I never have
I just blow my weed and take a bubble bath
I laugh at these niggaz, I aint mad at you niggaz
Cause half of you niggaz can′t even fuck with me
I'm on it cause I′m so fucking city
And every town that I roll through I leave my G prints
LBC, now that's what I represent, can ya feel it (Eastside)
I'm hotter than a batch of fish grease in a skillet
I wanna say what up to all the G′s, the killas, and the ballers, and the dealers
See where I′m from you either rate us, hate us or steal us
And right about now all the cap peelers gotta feel us
Money, money is everything
It's the crack to the fiend
It′s the king to the queen
It reigns supreme
It's the crop to the cream (say what)
It′s a po man, no man, it's everybodys dream
Money, mo money, get money
But make sure you know that your folks don′t get funny
Everybody claiming that they down on they luck
While I'm fresh dressed like a million bucks
I throw on my black socks with my all gold chucks
Now lets see which one of my trucks we gone use today
To slide away, (where we going) to Snoop World mother fucking U.S.A
Its all a dream, and dreams can come true
If it happen for me, shit it can happen for you
Meech from the beach, he keep shit cracking
And everything he touch guaranteed to go platinum
Ya got to have cash to make it these days
And you can make at least one of a hundred different ways
You can holler at the homie Meech and get a dope track
And write you a rap, and try to get you to snap
Or you could stand on the streets and holler and wine
You can throw up insane, twenty crip or one nine
I chose DP cause financially money money money that's all a nigga see
See to get it, is to have it, interstate, maintain, don′t get broke and fail the game
You might catch me in Brooklyn man hanging out with my sons and god sons, cause it′s a blood thing
Or you can catch me in Oakland, or I might be on my way back to the west coast
Still smoking, with a pound of that shit
Waiting for me at the crib with my dogs my wife and my two kids, getting money
For all the niggaz out there getting their money
Money is the root of all evil huh
You know what
I mean, we already living in hell
So fuck, get your money man
I look at shit like this:
The mother fuckers that don't got money, they doing bad
And they don′t give a fuck and they rob they steal they kill
And the mother fuckers that got money, they depressed
You know they can't enjoy it
So I mean, what′s your pleasure
You wanna live with it our without it, shit I'm bout it
I got to have it, you feel me

Деньги

Да, что слышно, детка?
Ниггер хочет сотни, сотни, сотни
Мне нужны деньги, деньги, деньги
Ниггер хочет сотни, сотни, сотни
Ниггер, мне нужны деньги, деньги, деньги
Ниггер хочет сотни, сотни, сотни
Ниггер хочет деньги, деньги, деньги
Самое быстрое время - это рифма размером с преступление
Всё так же, детка, с тех пор, как игра стала моей
Я вижу четыре таких одновременно
Выгляжу как Snoop Dogg в восемьдесят девятом
Мне не похер ли? Нет, мне никогда не было
Я просто курю свою травку и принимаю пенную ванну
Я смеюсь над этими ниггерами, я не злюсь на вас, ниггеры
Потому что половина из вас, ниггеров, даже не может тягаться со мной
Я на высоте, потому что я чертовски крут
И в каждом городе, через который я проезжаю, я оставляю свои G-отпечатки
LBC, вот что я представляю, чувствуешь? (Истсайд)
Я горячее, чем сковородка с рыбьим жиром
Хочу передать привет всем G, киллерам, баллерам и дилерам
Видите ли, откуда я родом, нас либо уважают, либо ненавидят, либо грабят
И прямо сейчас все эти болтуны должны почувствовать нас
Деньги, деньги - это всё
Это крэк для торчка
Это король для королевы
Это царствует безраздельно
Это сливки для урожая (скажи что)
Это мечта бедняка, нищего, мечта каждого
Деньги, больше денег, получай деньги
Но убедись, что твои ребята не начнут чудить
Все твердят, что им не везет
Пока я одет с иголочки, как на миллион баксов
Я надеваю свои черные носки с моими золотыми кедами
Теперь давай посмотрим, какой из моих грузовиков мы сегодня возьмем
Чтобы уехать, (куда мы едем) в Snoop World, черт возьми, США
Это всё сон, а мечты могут сбываться
Если это случилось со мной, черт возьми, это может случиться и с тобой
Мич с пляжа, он держит всё под контролем
И всё, к чему он прикасается, гарантированно становится платиновым
В наши дни нужно иметь наличные
И ты можешь заработать их хотя бы одним из сотни разных способов
Ты можешь крикнуть своему корешу Мичу и получить крутой трек
И написать тебе рэп, и попытаться заставить тебя выстрелить
Или ты можешь стоять на улице и кричать и ныть
Ты можешь выкрикивать Insane, Twenty Crip или One Nine
Я выбрал DP, потому что финансово деньги, деньги, деньги - это всё, что видит ниггер
Видите ли, получить это - значит иметь это, межштатный, поддерживать, не разориться и не проиграть в игре
Ты можешь встретить меня в Бруклине, тусующегося с моими сыновьями и крестниками, потому что это кровное дело
Или ты можешь встретить меня в Окленде, или я могу быть на пути обратно на западное побережье
Всё ещё курю, с фунтом этой хрени
Которая ждет меня дома с моими собаками, женой и двумя детьми, зарабатывая деньги
За всех ниггеров, которые зарабатывают свои деньги
Деньги - корень всех зол, да?
Знаешь что?
Мы уже живем в аду
Так что, к черту, зарабатывай свои деньги, мужик
Я смотрю на это так:
Ублюдки, у которых нет денег, им плохо
И им плевать, и они грабят, воруют, убивают
А ублюдки, у которых есть деньги, они в депрессии
Знаешь, они не могут наслаждаться ими
Так что, в чем твое удовольствие?
Хочешь жить с ними или без них, черт, я за них
Я должен их иметь, понимаешь?