Текст и перевод песни Snoop Dogg feat. Charlie Wilson - One More Day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One More Day
Un Jour de Plus
It's
just
one
more
day
C'est
juste
un
jour
de
plus
The
lord
has
kept
me
(woah-woah-woah)
Le
Seigneur
m'a
gardé
(woah-woah-woah)
Oh,
don't
rush,
keep
the
pace
Oh,
ne
te
presse
pas,
garde
le
rythme
I'm
focused
on
my
goal
Je
suis
concentré
sur
mon
objectif
I
need
to
tell
the
story,
yeah
J'ai
besoin
de
raconter
l'histoire,
oui
Get
together
in
a
state
to
make
me
great
Se
réunir
dans
un
état
pour
me
rendre
grand
Even
when
I
fell
flat
on
my
face
Même
quand
je
suis
tombé
à
plat
ventre
You
gave
me
grace
Tu
m'as
donné
la
grâce
Lord
knows
that,
I
haven't
been
an
angel
and
I'm
no
saint
Le
Seigneur
sait
que
je
n'ai
pas
été
un
ange
et
je
ne
suis
pas
un
saint
But
I'll
always
take
the
time
to
give
you
face
Mais
je
prendrai
toujours
le
temps
de
te
regarder
en
face
For
all
you've
done
for
me
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
One
more
day
(one
more
day)
Un
jour
de
plus
(un
jour
de
plus)
One
more
day
(God)
Un
jour
de
plus
(Dieu)
God
has
given
us
(one
more
day)
Dieu
nous
a
donné
(un
jour
de
plus)
One
more
day
(one
more
day)
Un
jour
de
plus
(un
jour
de
plus)
One
more
day
(come
on
children)
Un
jour
de
plus
(allez
les
enfants)
One
more
day
(God)
Un
jour
de
plus
(Dieu)
God
has
given
us
(one
more
day)
Dieu
nous
a
donné
(un
jour
de
plus)
One
more
day
(God)
Un
jour
de
plus
(Dieu)
God
has
given
us
(one
more)
Dieu
nous
a
donné
(un
jour
de
plus)
It's
just
one
more
day
C'est
juste
un
jour
de
plus
That
the
lord
has
kept
me
(woah-oah-oah)
Que
le
Seigneur
m'a
gardé
(woah-oah-oah)
And
I
take
this
special
moment
(special
moment)
Et
je
prends
ce
moment
spécial
(moment
spécial)
To
tell
you
about
my
life,
the
ups
and
downs
Pour
te
parler
de
ma
vie,
des
hauts
et
des
bas
You
don't
know
the
half,
it
was
almost
a
wrap
for
me
Tu
ne
connais
pas
la
moitié,
c'était
presque
fini
pour
moi
Get
together
in
a
state
to
make
me
great
Se
réunir
dans
un
état
pour
me
rendre
grand
Even
when
I
fell
flat
on
my
face
Même
quand
je
suis
tombé
à
plat
ventre
You
gave
me
grace
Tu
m'as
donné
la
grâce
Lord
knows
that,
I
haven't
been
an
angel
and
I'm
no
saint
Le
Seigneur
sait
que
je
n'ai
pas
été
un
ange
et
je
ne
suis
pas
un
saint
But
I'll
always
take
the
time
to
give
you
face
Mais
je
prendrai
toujours
le
temps
de
te
regarder
en
face
For
all
you've
done
for
me
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
One
more
day
(ooh-wee)
Un
jour
de
plus
(ooh-wee)
One
more
day
(oh-a)
Un
jour
de
plus
(oh-a)
God
has
given
us
(one
more
day)
Dieu
nous
a
donné
(un
jour
de
plus)
One
more
day
(can
you
sing
it
again?)
Un
jour
de
plus
(tu
peux
le
chanter
encore
?)
One
more
day
(oh-oh,
one
more)
Un
jour
de
plus
(oh-oh,
un
jour
de
plus)
One
more
day
(God)
Un
jour
de
plus
(Dieu)
God
has
given
us
(has
given
us)
Dieu
nous
a
donné
(nous
a
donné)
One
more
day
(sing
it
again)
Un
jour
de
plus
(chante-le
encore)
God
has
given
us
(one
more)
Dieu
nous
a
donné
(un
jour
de
plus)
One
more
(one
more
day)
Un
jour
de
plus
(un
jour
de
plus)
He
picked
me
up
Il
m'a
ramassé
And
he
turned
me
around
Et
il
m'a
retourné
And
he
placed
my
feet
Et
il
a
placé
mes
pieds
And
I'm
looking
pretty
good
right
now
Et
je
me
sens
bien
en
ce
moment
First
crackhead,
that
you
ever
did
see
Premier
crackhead,
que
tu
aies
jamais
vu
But
listen,
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
Mais
écoute,
j'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
With
you
by
my
side
(you
by
my
side)
Avec
toi
à
mes
côtés
(toi
à
mes
côtés)
We
gonna
win
the
fight
(we
gon'
win
the
fight)
On
va
gagner
le
combat
(on
va
gagner
le
combat)
Oh,
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
Oh,
j'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(woah-woah-woah)
Que
tout
va
bien
aller
(woah-woah-woah)
With
you
by
my
side
(you
by
my
side)
Avec
toi
à
mes
côtés
(toi
à
mes
côtés)
We
gonna
win
the
fight
(we
gon'
win
the
fight)
On
va
gagner
le
combat
(on
va
gagner
le
combat)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
It's
gonna
be
alright
(it's
gon'
be
alright)
Que
tout
va
bien
aller
(ça
va
bien
aller)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling
(I
got
a
feeling)
J'ai
le
sentiment
(j'ai
le
sentiment)
I
got
a
feeling,
feeling,
yee,
yeah
J'ai
le
sentiment,
sentiment,
yee,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOSEPH BEREAL, MICHAEL BEREAL, CHARLES BEREAL, BENNETT PAYSINGER, ANTHONY WILLIAMS, JERMAINE GRIFFIN, CHARLIE WILSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.