Текст и перевод песни Snoop Dogg - Upside Down
YEAH!
Aight
Bigg
Dogg
Да!
хорошо,
Бигг
Догг
It′s
'bout
that
time
Как
раз
в
это
время
You
got
a
cup
or
bottle
or
blunt
in
your
hand
У
тебя
в
руке
чашка
бутылка
или
косяк
Follow
directions
please
Пожалуйста
следуйте
указаниям
Put
'em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Надень
их
- и
переверни
их
вверх
ногами.
Said
put
'em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Сказал:
"надень
их
и
переверни
вверх
ногами".
Put
′em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Надень
их
- и
переверни
их
вверх
ногами.
(What?)
Upside
down
(what?)
Upside
down
(Что?)
вверх
ногами
(что?)
вверх
ногами
Mm...
the
Boss
in
the
buildin
Мм...
Босс
в
здании
...
Try
to
turn
it
on
you
get
offed
in
this
buildin
Попробуй
включить
его
и
тебя
прикончат
в
этом
здании
Higher
than
a
muh,
gettin
lost
in
the
feelin
Выше
муха,
теряюсь
в
чувствах.
Motherfuck
the
law,
I
got
a
ball
for
the
chil′ren
К
черту
закон,
у
меня
есть
мяч
для
детей.
Nigga
- drunk
than
a
bitch
though
Ниггер-пьянее,
чем
сука.
'Fore
I
hit
the
spot
I
had
a
bottle
full
of
Cisco
Прежде
чем
я
попал
в
Точку,
У
меня
была
бутылка,
полная
Циско.
Ate
the
kush
and
a
model
in
a
trenchcoat
Съел
куш
и
модель
в
плаще.
A
Crip
with
a
lot
of
cash,
check
on
how
the
wrist
roll
Калека
с
кучей
наличных,
проверь,
как
катятся
запястья.
Baby
saw
it
in
my
eyes
and
she
knew
that
I
was
lookin
at
her
Малышка
увидела
это
в
моих
глазах
и
поняла
что
я
смотрю
на
нее
Ain′t
a
chance
to
get
her,
I
can
M-I
crooked
letter
У
меня
нет
шанса
заполучить
ее,
я
могу
м
- м-м-Кривое
письмо.
If
she
with
a
nigga
I'ma
steal
her,
yeah
a
crook′ll
have
her
Если
она
с
ниггером,
я
украду
ее,
да,
она
будет
у
жулика.
Throwin
up
the
E
once
the
D
get
to
cookin
in
her
(Eastside!)
Выбрасываю
"е",
как
только
" Д
" начинает
вариться
в
ней
(Истсайд!).
Yeah
- so
what's
it
gon′
be?
Да
, так
что
же
это
будет?
Golden
black
Joe
Clark,
H.N.I.C.
Золотисто-черный
Джо
Кларк,
H.
N.
I.
C.
Regulatin
on
any
hatin
I
see
Регулируя
любую
ненависть
я
вижу
Some'n
good
in
your
hands
then
repeat
after
me
Что
то
хорошее
в
твоих
руках
а
потом
повторяй
за
мной
Put
'em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Надень
их
- и
переверни
их
вверх
ногами.
Said
put
′em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Сказал:
"надень
их
и
переверни
вверх
ногами".
Put
′em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Надень
их
- и
переверни
их
вверх
ногами.
(What?)
Upside
down
(what?)
Upside
down
(Что?)
вверх
ногами
(что?)
вверх
ногами
Put
'em
on
up
- and
turn
them
thangs
upside
down
Надень
их
- и
переверни
их
вверх
ногами.
FUCK
IT
UP!
And
turn
them
thangs
upside
down
К
черту
все
это!
- и
переверните
эти
штуки
вверх
дном
FUCK
IT
UP!
And
turn
them
thangs
upside
down
К
черту
все
это!
- и
переверните
эти
штуки
вверх
дном
FUCK
IT
UP!
Upside
down
- FUCK
IT
UP!
Upside
down
К
черту
все!
вверх
ногами
- К
черту
все!
вверх
ногами
Damn
fool,
you
could
see
it
in
my
face
though
Проклятый
дурак,
ты
же
видел
это
по
моему
лицу.
I′m
shittin,
I'm
shittin
what
I
ate
hoe
Я
Гадю,
я
Гадю
на
то,
что
съел,
мотыга.
Fuck
that,
I′m
drinkin
'til
I
throw
up
К
черту
все
это,
я
пью,
пока
меня
не
стошнит.
Turn
like
a
mug,
c′mon
whole
hood
showed
up
Повернись,
как
кружка,
давай,
весь
район
объявился.
Bang
to
the
boogie,
keep
a
thang
in
my
Dungarees
Бах-Буги-Буги,
держу
Тан
в
своем
комбинезоне.
Bailin
through
the
Eastside,
feelin
like
a
younger
G
Катаюсь
по
Истсайду,
чувствуя
себя
молодым
гангстером.
Eatin
like
a
muh,
but
I'm
so
so
hun-g-ry
Ем,
как
Му,
но
я
такой,
такой
Хун-г-Ри.
I
dare
one
of
these
young
dumb
fucks
to
try
and
fuck
with
me
Я
осмеливаюсь,
чтобы
один
из
этих
молодых
тупых
ублюдков
попытался
трахнуться
со
мной.
Fucka
- I'm
back
to
the
party
Блядь
, я
вернулся
на
вечеринку
Marley,
Bacardi,
shawty,
gnarly
Марли,
Бакарди,
крошка,
угрюмый.
Becky,
and
Vicky,
beggin
me
to
give
me
hickeys
Бекки
и
Вики
умоляют
меня
сделать
мне
засосы.
Through
my
Dickies
Через
мои
члены
Lil′
mama
tryin
to
show
the
Dogg
her
G-string
Маленькая
мамочка
пытается
показать
собаке
свои
стринги.
While
she
sang
ain′t
"Nuthin'
But
a
′G'
Thang"
В
то
время
как
она
пела:
"ничего,
кроме
гангстера".
A
nigga
throwin
signs
tryin
to
let
me
know
that
he
bang
Ниггер
бросает
знаки
пытаясь
дать
мне
знать
что
он
трахается
Like
I
give
a
motherfuck
what
he
claim
Как
будто
я
даю
ублюдку
то
что
он
требует
Ay
- your
nigga
better
chill
doggy
Эй
- твоему
ниггеру
лучше
остыть
догги
′Fore
I
treat
him
like
a
old
bitch
and
menopause
him
До
того,
как
я
обращусь
с
ним,
как
со
старой
сукой,
и
у
него
наступит
менопауза.
I'll
stop
your
ass
right
there
Я
остановлю
тебя
прямо
здесь.
I
swear
had
homies
on
your
head
like
hair
Клянусь,
у
тебя
были
кореши
на
голове,
как
волосы.
Homie
I
ain′t
thinkin,
I'm
too
busy
drinkin
Братан,
я
не
думаю,
я
слишком
занят
выпивкой.
Plumber
of
the
month,
mami
show
me
where
your
sink
is
Сантехник
месяца,
Мами,
покажи
мне,
где
твоя
раковина.
So
I
can
get
to
uncloggin
Так
что
я
могу
приступить
к
очистке.
I
hope
that
lil'
cat
ready
for
this
Bigg
Dogg
and
WOOF!
Я
надеюсь,
что
эта
маленькая
кошечка
готова
к
этому
Биггу
Доггу
и
гав!
Pause...
pause...
pause...
Пауза
...
пауза
...
пауза...
Look,
I′m
just
a
young
nigga
in
the
biz
with
mo′
enemies
than
friends
Послушай,
я
просто
молодой
ниггер
в
бизнесе,
у
которого
больше
врагов,
чем
друзей
Get
no
money
goin
out,
but
I
got
it
comin
in
Деньги
никуда
не
уходят,
но
я
их
получаю.
And
nah,
I
ain't
a
G
but
every
day
that′s
what
I
spend
И
нет,
я
не
гангстер,
но
каждый
день
трачу
именно
это.
I
get
paid
to
drop
a
verse,
for
16
I
need
ten
Мне
платят,
чтобы
я
написал
куплет,
а
за
16
мне
нужно
десять.
End.
all
the
speculation
Конец
всем
спекуляциям.
Them
pre-conceived
notions
got
me
over-compensatin
Эти
заранее
продуманные
идеи
заставили
меня
чрезмерно
компенсировать
это.
And
for
you
slow
niggaz
that
mean
not
been
concentratin
А
для
вас
медленных
ниггеров
это
значит
что
вы
не
концентрируетесь
I'm
shittin
on
these
records
while
you
rappers
constipated
Я
сру
на
эти
пластинки
пока
вы
рэперы
страдаете
запорами
Uhh,
it′s
get
money,
fuck
haters
Э-э-э,
это
поднимай
деньги,
к
черту
ненавистников
Me
and
hip-hop
is
like
Chucks
and
blue
laces
Я
и
хип-хоп-это
как
Чаки
и
синие
шнурки.
Me
and
Snoop
Dogg
is
Sir
Charles
and
King
David
Я
и
Снуп
Догг
это
сэр
Чарльз
и
король
Дэвид
With
Problem
we
all
ballin
like
the
'09
Lakers
С
проблемой
мы
все
шикуем,
как
Лейкерс
09-го
года.
Yeah,
it′s
Terrance
Martin
on
the
track
Да,
это
Терренс
Мартин
на
треке.
And
I'm
that
young
nigga
droppin
crack
back-to-back
А
я
тот
самый
молодой
ниггер,
который
бросает
крэк
спина
к
спине.
My
album
on
the
way
and
I
ain't
worried
′bout
the
stats
Мой
альбом
уже
в
пути,
и
я
не
беспокоюсь
о
статистике.
But
I
could
tell
you
how
the
streets
gon′
react
Но
я
могу
сказать
тебе,
как
отреагируют
улицы.
They
gon'
say
Они
скажут:
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Broadus Calvin Cordazor, Chamberlain James Carson, Martin Terrace Jahmal, Asghedom Ermias Joseph
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.