Mavado , Snoop Lion , Popcaan - Lighters Up
Текст и перевод песни Snoop Lion feat. Mavado & Popcaan - Lighters Up
Gully
God,
Snoop
Dogg
Бог
Оврага,
Снуп
Догг
Haha,
anyway,
ah!
Ха-ха,
в
любом
случае,
ах!
Come
on,
Gully
Давай,
Галли!
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unify
Северная
сторона,
южная
сторона
объединяются
Come
on
and
ride
with
us
Давай,
поезжай
с
нами.
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unified,
ah
Северная
сторона,
южная
сторона
объединены,
ах
We're
keep
a
peace,
dance
pon
the
scene
Мы
сохраняем
мир,
танцуем
на
сцене.
East
Side
and
the
West
Side,
come
in
Ист-Сайд
и
Вест-Сайд,
заходите!
Yard
man
in
a
the
place,
you
know
we
ever
clean
Дворовый
человек
в
таком
месте,
ты
же
знаешь,
мы
всегда
убираемся
High
Grade
flow
through
we
blood
stream
Высокосортный
поток
через
наш
кровоток
The
youths
them
out,
the
girls
them
out,
we
love
the
chemistry
Молодежь
уходит,
девушки
уходят,
мы
любим
химию.
We
making
money,
f-
the
guns,
we
no
want
no
enemy
Мы
делаем
деньги,
п-оружие,
нам
не
нужен
враг.
Come
make
we
do
this
'til
a
morning
until
it
touch
dawning
Давай
заставим
нас
делать
это
до
утра
пока
не
наступит
рассвет
Link
up
with
me,
all
enemies
Соединитесь
со
мной,
все
враги!
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unify
Северная
сторона,
южная
сторона
объединяются
Come
on
and
ride
with
us
Давай,
поезжай
с
нами.
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unified,
ah
Северная
сторона,
южная
сторона
объединены,
ах
Ay!
Ain't
no
dividing
us,
we
choose
the
destiny
Нас
никто
не
разделяет,
мы
сами
выбираем
свою
судьбу.
And
we
don't
need
no
negative
to
get
the
best
of
me,
yeah
И
нам
не
нужен
негатив,
чтобы
взять
надо
мной
верх,
да
Love
and
unity
alone
can
get
to
me
or
if
a
girl
need
me
Только
любовь
и
единство
могут
добраться
до
меня,
или
если
я
нужен
девушке,
So
if
you
know
a
lot
of
love
we
spray,
put
your
light
up
так
что
если
ты
знаешь,
что
мы
много
брызгаем
любовью,
Зажги
свой
свет.
Feel
a
better
day
if
you
try
and
get
a
brighter
love
Почувствуй
себя
лучше,
если
попытаешься
получить
более
яркую
любовь.
Ghetto
youths,
stop
the
war,
make
no
shots
no
buzz
Молодежь
гетто,
Остановите
войну,
Не
стреляйте,
не
шумите.
Pass
a
bag,
don't
make
them
boss
turn
up,
yeah
Передай
сумку,
не
заставляй
их
босса
появляться,
да
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unify
Северная
сторона,
южная
сторона
объединяются
Come
on
and
ride
with
us
Давай,
поезжай
с
нами.
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unified,
ah
Северная
сторона,
южная
сторона
объединены,
ах
Together,
make
the
cheddar
Вместе
приготовим
чеддер.
Show
love
to
one
another
Проявляйте
любовь
друг
к
другу
Every
man
fit
live
like
brother
Каждый
мужчина
может
жить,
как
брат.
Unity
is
the
strength
fi
we
make
it
better
Единство-это
сила,
когда
мы
делаем
все
лучше.
Help
a
brother
up
the
ladder
Помоги
брату
подняться
по
лестнице.
Loving
every
country
and
island
Люблю
каждую
страну
и
каждый
остров.
Snoop
Dogg
and
Popcaan,
dem
done
get
the
vision
Снуп
Догг
и
Попкаан,
они
уже
получили
свое
видение.
So
we
all
can
live
inna
one
Так
что
мы
все
можем
жить
Инна
одна
Burn
division!
Сжечь
дивизию!
Go
spread
the
news
pon
the
television
Иди
распространяй
новости
по
телевизору
Put
up
your
lighter
and
wave
your
hands
Подними
зажигалку
и
помаши
руками.
So-
Так
что
...
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unify
Северная
сторона,
южная
сторона
объединяются
Come
on
and
ride
with
us
Давай,
поезжай
с
нами.
Put
your
lighters
up
Поднимите
зажигалки!
Get
high
with
me,
fly
with
me
Кайфуй
со
мной,
Лети
со
мной.
Ain't
no
dividing
us
Нас
никто
не
разделяет.
East
Side,
West
Side
Ист-Сайд,
Вест-Сайд
North
Side,
South
Side
unified,
ah
Северная
сторона,
южная
сторона
объединены,
ах
This
one
is
about
unity
you
know
Эта
песня
о
единстве,
ты
знаешь.
Gully
God,
Snoop
Dogg
Бог
Оврага,
Снуп
Догг
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.