Sunshine - Snooze перевод на немецкий

Sunshine

I used to walk around and feel so fine
But then you came in
Saying you could love me more
Than anyone I've seen

You came closer, you made me feel
As if I were king
Fell in love with you my world
Got bright you were with me

You showed me love, you made me smile
You brought me sunshine in your eyes
But when you left you taught me

You showed me love, you made me smile
You brought me sunshine in your eyes
But when you left you taught me

How to cry for countless nights
Time didn't seem to pass
Wondered how long it would take
Till I was healed at last

Fade away, find a way
Nothing you could say would do
Oh, it's hard when you feel blue
And all you need is you

You showed me love, you made me smile
You brought me sunshine in your eyes
But when you left you taught me

You showed me love, you made me smile
You brought me sunshine in your eyes
But when you left you taught me how to cry

Sonnenschein

Ich ging herum und fühlte mich so gut,
Aber dann kamst du herein,
Sagtest, du könntest mich mehr lieben
Als jeder, den ich je gesehen habe.

Du kamst näher, du gabst mir das Gefühl,
Als wäre ich ein König.
Verliebte mich in dich, meine Welt
Wurde hell, du warst bei mir.

Du zeigtest mir Liebe, du brachtest mich zum Lächeln,
Du brachtest mir Sonnenschein in deinen Augen.
Aber als du gingst, hast du mich gelehrt,

Du zeigtest mir Liebe, du brachtest mich zum Lächeln,
Du brachtest mir Sonnenschein in deinen Augen.
Aber als du gingst, hast du mich gelehrt,

Wie man zahllose Nächte lang weint.
Die Zeit schien nicht zu vergehen.
Fragte mich, wie lange es dauern würde,
Bis ich endlich geheilt war.

Verblassen, einen Weg finden,
Nichts, was du sagen könntest, würde helfen.
Oh, es ist schwer, wenn man sich niedergeschlagen fühlt,
Und alles, was man braucht, bist du.

Du zeigtest mir Liebe, du brachtest mich zum Lächeln,
Du brachtest mir Sonnenschein in deinen Augen.
Aber als du gingst, hast du mich gelehrt,

Du zeigtest mir Liebe, du brachtest mich zum Lächeln,
Du brachtest mir Sonnenschein in deinen Augen.
Aber als du gingst, hast du mich gelehrt zu weinen.