Get Some - Serj Tankian , Snot перевод на немецкий

Get Some

This sickness it burns inside me
It sticks in my throat I'm gonna choke I cannot speak
Besides it runs the fear of the unknown
Could this be some reckoning
Wrath for wrong I've done, comin' back to haunt me
The God I have denied his power shown
But now I can't protest although defiant heart it pounds deep in my chest
I know that this will have its way with me
For now I choose to go
I know it's just the mind tryin' to interrupt my flow
Intentions all fall down
My soul has died
Feed the greed, its not need I figure so what
Can you fix the hole
That resides deep in this gut
Right now I need a drink so
I'll fix myself whatever it takes I cannot wait
Now, this will not die they warned me in church when I was young I could rely
If there's a God, he's one I've never seen
& Now I just lament
Did not held the threat I played the cards that I've been dealt
Like putting out the fire with gasoline
For when I used I lose won't face the fear of life without something abused
That now I'm forced to find another way
My show your final show
A homicide I tried to warn, you should have known
Now I'll take you with me
Show you my pain
Feed the need it's not greed, I figure so what
You gonna tell me punk now uh-huh
Can you fix the hole
That resides deep in this gut
I'll fix myself whatever it takes I cannot wait
Come & get it, Come & get it, get some
I feed the need that twists my mind
Time & time again (gibberish) Come & get it

Hol dir was

Diese Krankheit, sie brennt in mir
Sie steckt mir im Hals, ich werde ersticken, ich kann nicht sprechen
Außerdem herrscht die Angst vor dem Unbekannten
Könnte dies eine Abrechnung sein
Zorn für Unrecht, das ich getan habe, kehrt zurück, um mich heimzusuchen
Der Gott, den ich verleugnet habe, seine Macht gezeigt
Aber jetzt kann ich nicht protestieren, obwohl ein trotziges Herz tief in meiner Brust pocht
Ich weiß, dass dies seinen Willen mit mir durchsetzen wird
Vorerst entscheide ich mich zu gehen
Ich weiß, es ist nur der Verstand, der versucht, meinen Fluss zu unterbrechen
Alle Absichten scheitern
Meine Seele ist gestorben
Füttere die Gier, es ist kein Bedürfnis, denke ich, na und
Kannst du das Loch flicken
Das tief in diesem Bauch sitzt
Gerade jetzt brauche ich einen Drink, also
Ich bringe mich selbst in Ordnung, was auch immer es kostet, ich kann nicht warten
Nun, das wird nicht sterben, sie warnten mich in der Kirche, als ich jung war, darauf könnte ich mich verlassen
Wenn es einen Gott gibt, ist er einer, den ich nie gesehen habe
Und jetzt klage ich nur
Habe die Drohung nicht beachtet, ich spielte die Karten, die mir ausgeteilt wurden
Wie Feuer mit Benzin zu löschen
Denn wenn ich konsumiere, verliere ich, stelle mich nicht der Angst vor einem Leben ohne etwas Missbrauchtem
Dass ich jetzt gezwungen bin, einen anderen Weg zu finden
Meine Show, deine letzte Show
Ein Mord. Ich versuchte dich zu warnen, du hättest es wissen sollen
Jetzt nehme ich dich mit mir
Zeige dir meinen Schmerz
Füttere das Bedürfnis, es ist keine Gier, denke ich, na und
Wirst du mir jetzt was erzählen, Punk, äh-häh
Kannst du das Loch flicken
Das tief in diesem Bauch sitzt
Ich bringe mich selbst in Ordnung, was auch immer es kostet, ich kann nicht warten
Komm & hol es dir, Komm & hol es dir, hol dir was
Ich füttere das Bedürfnis, das meinen Verstand verdreht
Immer & immer wieder (Kauderwelsch) Komm & hol es dir