Snot feat. Serj Tankian - Joy Ride - перевод текста песни на немецкий

Joy Ride - Serj Tankian , Snot перевод на немецкий




Joy Ride
Spritztour
Drivin' fast to live
Rase um zu leben
Not to know
Nicht um zu wissen
I got my 44
Ich habe meine 44er
I'm tearin' up the asphalt
Ich zerreiße den Asphalt
Drivin'
Fahre
My engine just can't take much more
Mein Motor hält nicht mehr lange durch
Tryin' to be the one(I have no idea on this one)
Versuche der Eine zu sein (Ich habe keine Ahnung, was das angeht)
I got to beat you down
Ich muss dich fertigmachen
I gotta lead the pack
Ich muss das Rudel anführen
When you know I got my gun(drop my guard?)
Wenn du weißt, dass ich meine Waffe habe (meine Deckung fallen lasse?)
You know I'm havin' fun
Du weißt, dass ich Spaß habe
I'm gonna make it back
Ich werde es zurück schaffen
Gonna hunt you down with my 44
Werde dich mit meiner 44er jagen
I got my pedal to the floor
Ich habe mein Pedal bis zum Boden durchgetreten
Dontcha mess around with my 44
Spiel nicht mit meiner 44er herum, Kleine
You see me comin' down the line
Du siehst mich die Linie entlang kommen
With my CG's open wide
Mit meinen CGs weit geöffnet
?
?
Let my bullets fly
Lass meine Kugeln fliegen
Take a little drink now give it to me
Nimm einen kleinen Schluck, jetzt gib sie mir
My 44
Meine 44er
Get in my seat
Setz dich auf meinen Sitz
Then I hit the line
Dann trete ich auf die Linie
I see you in my sight
Ich sehe dich in meinem Visier
You know I'm gonna take another life
Du weißt, ich werde ein weiteres Leben nehmen
Gonna hunt you down with my 44
Werde dich mit meiner 44er jagen
I got my pedal to the floor
Ich habe mein Pedal bis zum Boden durchgetreten
Don't mess around with my 44
Spiel nicht mit meiner 44er herum, Süße
Gonna hunt you down with my 44
Werde dich mit meiner 44er jagen
I got my pedal to the floor
Ich habe mein Pedal bis zum Boden durchgetreten
Don't mess around with my 44
Spiel nicht mit meiner 44er herum, Schätzchen
Gonna hunt you down
Werde dich jagen
Said hunt you down
Sagte, werde dich jagen
Gonna hunt you down with my 44
Werde dich mit meiner 44er jagen
Got my pedal to the floor
Habe mein Pedal bis zum Boden durchgetreten
Dontcha fuckin' mess around
Mach verdammt nochmal keine Spielchen, Kleine
No
Nein
No
Nein
No, No
Nein, Nein
No, No
Nein, Nein
Don't mess around
Spiel nicht herum





Авторы: James Lynn Strait, Michael Tristram Doling, John L. Fahnestock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.