Snot - Red Pill Blue Pill - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Snot - Red Pill Blue Pill




I know there's some way out
Я знаю, что есть какой-то выход.
As I shout to the sky and
Когда я кричу в небо,
And there's gotta be some way out of this, some way I can find true happiness
И ... должен же быть какой-то выход из этого, какой-то способ найти истинное счастье.
And I guess this is my conclusion, it's up to you to find the solution
И я думаю, что это мой вывод, и вам решать, как найти решение.
I'm on my bathroom floor
Я лежу на полу в ванной.
Late night, Nicole wit me
Поздняя ночь, Николь со мной.
Naked right now
Голый прямо сейчас
I'm bout to open up my fuckin' shit
Я собираюсь открыть свое гребаное дерьмо.
For real this time
На этот раз по настоящему
I've gotta let y'all know what's up, for real though
Но я должен дать вам знать, что происходит, по-настоящему
I went into the woods one day, rope in hand
Однажды я пошел в лес с веревкой в руке.
My conscious gone, and had my final contraband
Мое сознание ушло, и у меня была последняя контрабанда.
Looking for a branch, ain't no tree of life
Я ищу ветку, но это не Древо жизни.
Cause in my head, I just couldn't see myself alive
Потому что в своей голове я просто не мог видеть себя живым.
Yuh
Да
Then God spoke to me, and I saw the most beautiful things a man could see
Затем Бог заговорил со мной, и я увидел самые прекрасные вещи, которые только может увидеть человек.
I had a catharsis, and realized that death was just the rotten one on the apple tree
У меня был катарсис, и я понял, что смерть была просто гнилой яблоней.
I knew I couldn't let my mama see me hangin' off that noose
Я знал, что не могу позволить маме увидеть, как я болтаюсь в петле.
I've got a purpose I just couldn't see, but wasn't bout to lose
У меня есть цель, которую я просто не видел, но и не собирался терять.
Me and God, we had a talk, and I swear I paid my dues
Я и Бог, мы поговорили, и, клянусь, я заплатил по счетам.
There were two choices: life or death, and you know which one I'd choose
Было два выбора: жизнь или смерть, и ты знаешь, что бы я выбрал.
I'm just so thankful God was there, and not the devil, death, and booze
Я так благодарна Богу, что он был рядом, а не дьяволу, смерти и выпивке.
He knew I'd been down from all the self-hate, you see
Он знал, что я была подавлена ненавистью к себе, понимаешь?
We talked about it a bit, and then finally reached a truce
Мы немного поговорили об этом, а потом, наконец, заключили перемирие.
I could keep my life if I let you all know the truth
Я мог бы сохранить свою жизнь, если бы открыл вам всю правду.
I guess this is the deepest shit I could tell anyone
Думаю, это самое глубокое дерьмо, которое я мог бы рассказать кому-либо.
So, I hope you can understand where I was, and how I've come forward
Так что, надеюсь, вы понимаете, где я был и как я продвинулся вперед.
I love you all, and remember why you were put here
Я люблю вас всех и помню, почему вы здесь.
God loves you, and so do I
Бог любит тебя, и я тоже.
And, man, it's surreal, like for real though
И, черт возьми, это сюрреалистично, как будто все по-настоящему.
I still can't believe that this actually happened, it's crazy
Я до сих пор не могу поверить, что это действительно произошло, это безумие






Авторы: Cameron Whitaker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.