Текст и перевод песни Snotty Nose Rez Kids feat. Boslen - Creator Made an Animal
I
been
too
stuck
to
my
ways,
I
been
so
outta
my
place
Я
был
слишком
привязан
к
своим
привычкам,
я
был
так
не
на
своем
месте
Yeah
I'm
a
slave
Да
я
раб
500
years
it's
a
race,
shackles
and
buckles
with
chains
500
лет
это
гонка,
кандалы
и
пряжки
с
цепями.
500
days,
I
been
too
stuck
to
my
ways,
I
been
so
outta
my
place
500
дней
я
был
слишком
привязан
к
своим
привычкам,
я
был
так
не
на
своем
месте
Yeah
I'm
a
slave,
500
years
it's
a
race
Да,
я
раб,
500
лет-это
гонка.
Shackles
and
buckles
and
shackles
and
chains
Кандалы
и
пряжки,
кандалы
и
цепи.
Bozzy
be
back,
flex
up
on
'em
a
lil',
just
to
show
'em
where
we
at,
wait,
eh
Боззи
вернется,
понежится
перед
ними
немного,
просто
чтобы
показать
им,
где
мы
находимся,
подожди,
а
Snotty
in
fact
На
самом
деле
сопливый
Eagles
in
the
sky
just
to
guide
us
on
the
path,
wait,
ohhh
Орлы
в
небе
только
для
того,
чтобы
вести
нас
по
пути,
подожди,
о-о-о
...
Come
and
see
the
vision
Приди
и
узри
видение.
Niggas
been
counting
on
me
I
can
feel
it,
wait
ay
Ниггеры
рассчитывали
на
меня,
я
чувствую
это,
подожди-ка.
I'mma
go
get
it
Я
пойду
и
принесу
его
Put
that
on
my
momma,
niggas
really
'bout
his
business,
ohh
ay
Надень
это
на
мою
маму,
ниггеры
действительно
занимаются
своими
делами,
о-О-О,
да
500,
300
days,
ancestors
held
down
their
chains,
rest
to
their
graves
500,
300
дней
предки
сковывали
свои
цепи,
покоясь
в
могилах.
Soul
for
a
soul
Душа
за
душу.
My
goal
is
to
roll
out
a
nigga
that
creates,
all
of
my
pain
Моя
цель-выкатить
ниггера,
который
создает
всю
мою
боль.
Roll
out
marble
my
name
is
in
tact
Выкатывай
мрамор
мое
имя
в
такте
That
skrilla
is
killa,
my
niggas
stay
back
Эта
скрилла-это
Килла,
мои
ниггеры
держатся
подальше
The
choppers
be
bustin'
if
you
want
some
slack
Вертолеты
лопнут,
если
ты
захочешь
расслабиться.
I
kill
for
my
family,
that
shit
is
a
fact
Я
убиваю
ради
своей
семьи,
это
факт.
One
time
for
the
home
down
the
Rez
road
Один
раз
для
дома
вниз
по
рез
роуд
Two
times
for
the
crew
in
the
city
though
Хотя
два
раза
для
команды
в
городе.
Legend
has
it
that
creator
made
an
animal
Легенда
гласит,
что
создатель
создал
животное.
Uoeno,
I'm
an
animal
Уооо,
я
животное.
One
time
for
the
home
down
the
Rez
road
Один
раз
для
дома
вниз
по
рез
роуд
Two
times
for
the
crew
in
the
city
though
Хотя
два
раза
для
команды
в
городе.
Legend
has
it
that
creator
made
an
animal
Легенда
гласит,
что
создатель
создал
животное.
Uoeno,
I'm
an
animal
Уооо,
я
животное.
Look,
do
your
hair
hang
low?
Посмотри,
у
тебя
волосы
низко
свисают?
Does
it
wobble
to
the
flo?
Creator
tell
me
when
to
go
Создатель
говорит
мне,
когда
идти?
Hell
naw
I
ain't
ashamed
of
my
drum
Черт
возьми
нет
я
не
стыжусь
своего
барабана
Fuck
you
mean
bro?
I
feel
it
in
my
soul,
uoeno
Черт
возьми,
ты
имеешь
в
виду,
братан?
- я
чувствую
это
в
своей
душе,
уоено
Grand
daddy
was
a
real
one
Дедушка
был
настоящим.
Rest
In
Peace
to
my
Baba'o
Покойся
с
миром,
мой
Баба.
'Cause
real
eyes
realize
real
lies
still
Потому
что
настоящие
глаза
все
еще
осознают
настоящую
ложь
.
Like
grandpa
like
grandson,
big
headed
neechie
for
real
Как
дедушка,
как
внук,
большеголовый
Никки
по-настоящему
Fuck
how
you
feel
К
черту
твои
чувства
Hard
not
to
see
us,
we
came
out
of
left
field
Нас
было
трудно
не
заметить,
мы
вышли
из
левого
поля.
Fuck
it,
mask
off
in
this
bitch
and
reveal
К
черту
все,
сними
маску
с
этой
сучки
и
покажись.
A
monster,
huh,
I
be
goin'
for
the
kill
Монстр,
ха,
я
иду
убивать.
Started
from
nothin',
there's
stamps
on
the
passport
huh
Начинал
с
нуля,
в
паспорте
есть
штампы,
да
Chin
up,
eyes
down
at
the
airport
huh
Подбородок
вверх,
глаза
вниз,
в
аэропорт,
да
Spent
the
summer
living
out
the
suitcase
huh
Провел
лето,
живя
на
чемодан,
да
Went
from
couch
surfin'
to
a
new
wave
yuh
Перешел
от
серфинга
на
диване
к
новой
волне,
да
500
years
my
people
been
humble
500
лет
мой
народ
был
смиренным
500
years
we
dealt
with
the
struggle
500
лет
мы
боролись.
500
more
years
for
all
of
my
youngins
Еще
500
лет
для
всех
моих
детей.
For
500
years,
we've
been
drumming
and
drumming
В
течение
500
лет
мы
барабанили
и
барабанили.
Geronimo
back,
SittingBull
back,
Crazy
Horse
back,
Pontiac
back
Джеронимо
вернулся,
Ситтингбулл
вернулся,
бешеная
лошадь
вернулась,
Понтиак
вернулся
Low
key
ain't
me,
let
the
hair
free
Сдержанный
ключ-это
не
я,
отпусти
волосы.
'Cause
I
didn't
choose
my
spirit
dawg,
my
spirit
chose
me
woah
Потому
что
я
не
выбирал
свой
дух,
чувак,
мой
дух
выбрал
меня,
ого!
At
the
back
of
the
plane
heyah
В
задней
части
самолета
ЭЙА
Singing
John
Wayne's
teeth
heyah
Поет
зубы
Джона
Уэйна
Хей
They
say
go
back
where
you
came
heyah
Они
говорят
возвращайся
туда
откуда
пришел
Хей
I
tell
em
you
should
do
the
same
heyah
Я
говорю
им
что
вы
должны
сделать
то
же
самое
Хей
Look,
to
all
my
relations
Посмотрите
на
всех
моих
родственников.
I
put
two
feathers
up
now
Теперь
я
поднял
два
пера.
It's
a
glorious
occasion
Это
великолепное
событие
Welcome
to
the
7 generation
club,
what
up
Добро
пожаловать
в
клуб
7-го
поколения,
как
дела
One
time
for
the
home
down
the
Rez
road
Один
раз
для
дома
вниз
по
рез
роуд
Two
times
for
the
crew
in
the
city
tho
Два
раза
для
команды
в
городе.
Legend
has
it
that
creator
made
an
animal
Легенда
гласит,
что
создатель
создал
животное.
Uoeno,
I'm
an
animal
Уооо,
я
животное.
One
time
for
the
home
down
the
Rez
road
Один
раз
для
дома
вниз
по
рез
роуд
Two
times
for
the
crew
in
the
city
tho
Два
раза
для
команды
в
городе.
Legend
has
it
that
creator
made
an
animal
Легенда
гласит,
что
создатель
создал
животное.
Uoeno,
I'm
an
animal
Уооо,
я
животное.
Is
ya
drum
off
white,
is
ya
braids
done
tight?
Then
we
gon
be
alright?
Твои
барабаны
белы,
твои
косички
туго
заплетены,
и
тогда
с
нами
все
будет
в
порядке?
All
eyes
on
me
like
I'm
not
a
human
being,
look
we
gon'
be
alright
Все
смотрят
на
меня,
как
будто
я
не
человек,
смотри,
у
нас
все
будет
хорошо.
I
got
savage
on
my
chest
like
supreme,
yuh,
savage
DNA
in
my
genes
У
меня
Сэвидж
на
груди,
как
Суприм,
ага,
Сэвидж
ДНК
в
моих
генах
Creator
rules
everything
around
me,
cream
Творец
правит
всем
вокруг
меня,
сливки.
Imma
be
aight
with
my
team
Я
буду
в
порядке
со
своей
командой
Yuh
creator
take
the
wheel
man
I'm
going
in
Йух
создатель
возьми
руль
Чувак
я
иду
туда
Rez
whip
rez
chick
rez
accent
Рез
хлыст
рез
цыпочка
рез
акцент
I
got
broke
boy
ambitions
that
was
back
then
Я
разорился
парень
амбиции
это
было
тогда
Now
I'm
in
a
winners
bracket
paying
taxes
Теперь
я
в
списке
победителей
и
плачу
налоги.
'Cause
the
stair
way
to
heaven
isn't
really
made
of
gold
Потому
что
лестница,
ведущая
в
рай,
на
самом
деле
не
сделана
из
золота
.
No
church
in
the
wild,
so
creator
made
an
animal
В
дикой
природе
нет
церкви,
поэтому
создатель
создал
животное.
I'm
thankful
as
fuck,
I
got
both
palms
up,
now
my
hands
are
full
Я
чертовски
благодарен,
я
поднял
обе
ладони
вверх,
теперь
мои
руки
полны.
We
labeled
as
savage,
the
label
is
native
На
нас
повесили
ярлык
дикаря,
этот
ярлык-туземец.
We
make
it
you
make
it,
the
future
first
nations
Мы
делаем
это,
вы
делаете
это,
будущие
первые
нации.
Thank
the
creator
for
all
of
these
favors
Спасибо
создателю
за
все
эти
милости.
Minay
on
the
radar,
we
finally
famous
Минай
на
радаре,
мы
наконец-то
знамениты
No
time
for
vacation,
the
penthouse
is
vacant
Нет
времени
на
отдых,
пентхаус
пуст.
Dream
catchers
meet
chasers,
I'm
off
reservation
Ловцы
снов
встречаются
с
охотниками,
я
ухожу
из
резервации.
My
neighbours
caucasian,
excuse
my
behaviour
Мои
соседи-белые,
простите
мое
поведение
I
can't
even
help
it
I'm
snotty
by
nature
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать
я
сопливая
по
натуре
From
minor
to
major
my
braves
getting
braver
От
минора
до
мажора
мои
храбрецы
становятся
смелее
Minay
to
the
grave
put
that
in
the
wavier
Минай
в
могилу
положи
это
в
волнистую
машину
I've
run
out
of
patients,
I
can't
even
fake
it
У
меня
закончились
пациенты,
я
даже
не
могу
притворяться.
Man
we
the
new
raiders,
we
want
it,
we
take
it
Чувак,
мы
новые
рейдеры,
мы
хотим
этого,
мы
берем
это.
Protect
your
location,
from
nation
to
nation
Защищайте
свое
местоположение
от
нации
к
нации.
Where
everything's
sacred,
from
cedar
to
raven
Где
все
свято,
от
кедра
до
ворона.
Creators
creations,
my
ancient
relations
Творцы
творений,
мои
древние
родственные
связи.
And
we
the
replacements,
god
damn
it's
amazing
А
мы-замена,
черт
возьми,
это
потрясающе
They
been
praying
for
my
downfall,
pray
that
day
never
comes
no
Они
молились
о
моем
падении,
молились,
чтобы
этот
день
никогда
не
наступил.
Dark
night
in
the
ville,
creator
made
an
animal
Темная
ночь
в
вилле,
создатель
создал
животное.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Claudio, Corben Bowen, Darren Metz, Quinton Nyce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.