Snotty Nose Rez Kids feat. Cartel Madras - Aliens vs Indians - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snotty Nose Rez Kids feat. Cartel Madras - Aliens vs Indians




Aliens vs Indians
Пришельцы против индейцев
Taking flight when that bass hit
Взлетаю, когда бас бьёт
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Tractor beam to my spaceship
Луч трактора в мой космический корабль
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Drip, drip, we drippin′
Капает, капает, мы капаем стилем
We different, we different
Мы другие, мы не такие
We taking over just face it
Мы захватываем, просто смирись
Aliens! Indians!
Пришельцы! Индейцы!
I'm just rollin, rollin, rollin
Я просто качусь, качусь, качусь
Up in the clouds, I′m ghosting
В облаках, я парю
The way my drank been flowing
Как мой напиток льётся
Feel like poetry in motion
Чувствую себя, как поэзия в движении
Don't make me go Hulk Hogan
Не заставляй меня превращаться в Халка Хогана
Skoden been my slogan
Скоден - мой девиз
If I live fast, I'll die young
Если буду жить быстро, умру молодым
If I live slow, I won′t live none
Если буду жить медленно, вообще не буду жить
Rez kids fill up the place
Дети резерваций заполняют место
With an entourage, Vincent Chase
С окружением, как Винсент Чейз
Fuck the fakes, pump your breaks
К чёрту фейков, жми на тормоза
Sorry not sorry, FOH
Не извиняюсь, идите на***
I keep the drama out my diet
Я не ем драму
I′m thinkin' you should try it
Думаю, тебе стоит попробовать
Minay done picked up mileage
Мина набрала обороты
Paper planes on auto-pilot
Бумажные самолётики на автопилоте
Spoke with the big neechie
Говорил с большим дядей
Told me watch out for the leechies
Сказал мне остерегаться пиявок
And for what its worth, I don′t go to church
И чего бы это ни стоило, я не хожу в церковь
But I love the way he preaches
Но мне нравится, как он проповедует
I earned my stripes, Adidas
Я заработал свои полоски, Adidas
Fuck you non-believers
Идите вы, неверующие
SNRK been some Beasties Boy we bukwas's in sneakers
SNRK - как Beastie Boys, мы круты в кроссовках
Cuz for life I′m rezzy. Forever, forever?
Ведь я на всю жизнь из резервации. Навсегда, навсегда?
I snipe my shots like Wesley
Я стреляю метко, как Уэсли
Like I don't know no better
Как будто я не знаю ничего лучше
Outkast baby. I′m singing 'Hey Ya'
Outkast, детка. Я пою 'Hey Ya'
Hate the game baby
Ненавижу игру, детка
Don′t hate the playa′
Не ненавидь игрока
Taking flight when that bass hit
Взлетаю, когда бас бьёт
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Tractor beam to my spaceship
Луч трактора в мой космический корабль
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Drip, drip, we drippin'
Капает, капает, мы капаем стилем
We different, we different
Мы другие, мы не такие
We taking over just face it
Мы захватываем, просто смирись
Aliens! Indians!
Пришельцы! Индейцы!
Two brown bitches in a Cadillac
Две коричневые сучки в Кадиллаке
Spittin′ and sippin' we about to scrap
Читаем рэп и пьём, мы готовы к драке
Two loud claps and a tiger strap
Два громких хлопка и тигриный ремень
White boy stand down we about to snap
Белый парень, отступи, мы сейчас сорвёмся
Bust through the matrix like a motherfuckin′ glitch
Ворваться в матрицу, как грёбаный глюк
Puffin' in the studio, like lemme make a hit
Курим в студии, типа, дай мне сделать хит
Goonda guerrillas blast Skoden in the whip
Гунда-партизаны врубают Скоден в тачке
Skip town still got the city in my grip
Свалил из города, но город всё ещё в моих руках
Look me in the eye like an officer
Посмотри мне в глаза, как полицейский
I rap real good when i hear you slur
Я читаю рэп очень хорошо, когда слышу твою невнятную речь
Goonda flow like a murderer
Гунда-флоу, как у убийцы
Finna stunt high key with the rings and fur
Собираюсь выпендриваться по полной с кольцами и мехом
Brown like the dirt that bred and bore me
Коричневая, как земля, которая меня взрастила
Sweat soaked t-shirt, cut and five three
Пропитанная потом футболка, стрижка и метр пятьдесят три
Look us in the eye when you call us paki
Посмотрите нам в глаза, когда называете нас паки
This is how we rap we try to feel free
Вот как мы читаем рэп, мы пытаемся чувствовать себя свободными
Fuck your bitch ass history
К чёрту вашу дерьмовую историю
We got rough kin thugging in my family
У меня в семье есть крутые родственники-головорезы
Mixed like a mutt is my ancestry
Смешанная, как дворняга, моя родословная
Have you ever seen a bitch like me, EY
Вы когда-нибудь видели такую сучку, как я, А?
It′s the Cartel with the Rez Kids
Это Картель с Рез Кидс
Need a black belt for the bizness
Нужен чёрный пояс для этого дела
All my goonda gunners they be on the guestlist
Все мои гунда-стрелки в списке гостей
Four brown kids lookin' suspicious
Четыре коричневых ребёнка выглядят подозрительно
I fuck with my city I ride with my people
Я уважаю свой город, я с моими людьми
I run it, I cut it, my tip is illegal
Я управляю этим, я режу это, мой кончик незаконный
I'll Bateman the bumpkin looking at me cockeyed
Я Бейтменю деревенщину, косо смотрящего на меня
Might Mason the moron that calls me a Klondike
Могу Мейсонить придурка, который называет меня Клондайком
Mask on my face like doom when I rap
Маска на моем лице, как у Дума, когда я читаю рэп
Ask for your race when I tap
Спрашиваю о твоей расе, когда касаюсь
Ask for the base in the track
Прошу бас в треке
Ask for the cat all the way in the back
Прошу кота сзади
I got the flex and i′m trappin′ too hard
У меня есть крутость, и я слишком сильно торгую
We be up next with the criminal clips
Мы будем следующими с криминальными клипами
We got the bars and we talk the shit
У нас есть рифмы, и мы говорим дерьмо
Fuck with Madras if you dare, bitch
Связывайся с Мадрасом, если посмеешь, сука
Taking flight when that bass hit
Взлетаю, когда бас бьёт
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Trap the beam to my spaceship
Ловушка луча в мой космический корабль
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Drip, drip, we drippin'
Капает, капает, мы капаем стилем
We different, we different
Мы другие, мы не такие
We taking over just face it
Мы захватываем, просто смирись
Aliens! Indians!
Пришельцы! Индейцы!
I′ve been up for days, I got messy braids
Я не спал несколько дней, у меня грязные косы
Morning breath in the afternoon
Утреннее дыхание днем
We jump the line, we the next to blow
Мы перепрыгиваем очередь, мы следующие, кто взорвется
I've seen bigger lines for the bathroom
Я видел очереди больше в туалет
No sleep for the trill, Trap moves!
Нет сна для настоящих, трэп-движения!
808′s and them rap goons
808-е и рэп-головорезы
Bad dudes with some bad news
Плохие парни с плохими новостями
With some bad bitches in a bad mood
С плохими сучками в плохом настроении
Energy, energy, energy
Энергия, энергия, энергия
The smoke is heavy when I light the sage
Дым густой, когда я зажигаю шалфей
Energy, energy, energy
Энергия, энергия, энергия
Wildin' out when I hit the stage
Безумствую, когда выхожу на сцену
Energy, energy, energy
Энергия, энергия, энергия
Jump face first in a mosh pit
Прыгаю лицом вперед в мошпит
Energy, energy, energy
Энергия, энергия, энергия
And crowd surf a tidal wave
И серфингом по толпе, как на приливной волне
My energy can be my enemy
Моя энергия может быть моим врагом
When I′m peaking out like ketamine
Когда я на пике, как от кетамина
Awe shit! My people are lit
Вот дерьмо! Мои люди зажигают
I'm holdin' it down, but I′m losing my grip
Я держусь, но теряю хватку
In a mosh pit, I go savage and shit
В мошпите я становлюсь диким
Bangin′ my head and I busted a lip
Бьюсь головой и разбил губу
My skin red, I be talking my shit
Моя кожа красная, я говорю свое дерьмо
And they throw my name at the blacklist?
И они заносят мое имя в черный список?
We live boy, don't mess around with my vibe boy
Мы живем, парень, не связывайся с моей атмосферой, парень
100 deep in my tribe boy, half of that outside boy
100 человек в моем племени, парень, половина из них снаружи, парень
Got ride or dies,
Есть те, кто со мной до конца,
That′s no surprise. Bad bitches that'll take your life
Это не удивительно. Плохие сучки, которые отберут твою жизнь
Type to take a knife to a gun fight if you ain′t with it then bye boy
Тип, который возьмет нож на перестрелку, если ты не с нами, то прощай, парень
Taking flight when that bass hit
Взлетаю, когда бас бьёт
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Tractor beam to my spaceship
Луч трактора в мой космический корабль
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Drip, drip, we drippin'
Капает, капает, мы капаем стилем
We different, we different
Мы другие, мы не такие
We taking over just face it
Мы захватываем, просто смирись
Aliens! Indians!
Пришельцы! Индейцы!
Taking flight when that bass hit
Взлетаю, когда бас бьёт
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Tractor beam to my spaceship
Луч трактора в мой космический корабль
We different, we different
Мы другие, мы не такие
Drip, drip, we drippin′
Капает, капает, мы капаем стилем
We different, we different
Мы другие, мы не такие
We taking over just face it
Мы захватываем, просто смирись
Aliens! Indians!
Пришельцы! Индейцы!





Авторы: Bhagya Ramesh, Darren Metz, Ivan Savchenkov, Priya Ramesh, Quinton Nyce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.