Текст и перевод песни Snow Ghosts - Bowline

Bowline

One time watch over the bowline searching for meanings
Staring out to the shoreline in the dust
Blown off course by the whistling chasing us
You left me on the rocks
Now we're lost
Now we're lost
I'll wait till the turn of the tide
Willing the sea not to ride
But our shadows will walk like the ghosts of us
You left me on the rocks
Now we're lost
Now we're lost
One time watched over the bowline for your return
Called your name in the worldwide
Just to watch it burn
You left me on the rocks
Now we're lost
Now we're lost
I'll wait till the turn of the tide
Willing the sea not to ride
But our shadows will walk like the ghosts of us
You left me on the rocks
Now we're lost
Now we're lost

Буксирный канат

Однажды я смотрела на буксирный канат, ища смысл,
Глядя на береговую линию в пыли.
Сбитая с курса свистом, преследующим нас,
Ты оставил меня на скалах.
Теперь мы потеряны.
Теперь мы потеряны.
Я буду ждать, пока не повернется прилив,
Умоляя море не бушевать.
Но наши тени будут бродить, как наши призраки.
Ты оставил меня на скалах.
Теперь мы потеряны.
Теперь мы потеряны.
Однажды я смотрела на буксирный канат, ожидая твоего возвращения,
Звала твое имя во всем мире,
Только чтобы смотреть, как оно сгорает.
Ты оставил меня на скалах.
Теперь мы потеряны.
Теперь мы потеряны.
Я буду ждать, пока не повернется прилив,
Умоляя море не бушевать.
Но наши тени будут бродить, как наши призраки.
Ты оставил меня на скалах.
Теперь мы потеряны.
Теперь мы потеряны.