Snow Ghosts - Dawn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snow Ghosts - Dawn




Dawn
Рассвет
Two steps forward
Два шага вперед
And five steps hence
И пять назад
Taking your words
Беря твои слова,
To build the trench
Чтоб рыть им ров-капкан.
Wrapped around parts
Обернутые части
With baited prose
Наживкой сладких слов.
I'll breach these walls
Я стены все разрушу,
If the doors are closed
Коль заперты замков.
I'll never tire
Я не устану,
And I'll never fall
И не паду во тьму.
You built the pyre
Ты воздвиг костер,
To answer my call
Отвечая моему зову.
Forests will burn
Леса сгорят дотла,
Ashes will rise
Поднимется пепел ввысь.
Ask me your turn
Спроси меня в свой черед,
With the dawn in your eyes
С рассветом в глазах твоих.
Fletch your arrows
Натяни тетиву,
And strain your bow
Согни свой лук сильней.
I'll bare my chest
Я грудь свою открою,
If you shoot low
Если стреляешь ты в меня скорей.
The axe that you picked
Топор, что ты поднял,
With petals torn
С лепестками роз,
Will root itself back
Вновь пустит корни,
Before the dawn
До рассвета, до слез.
I'll never tire
Я не устану,
And I'll never fall
И не паду во тьму.
You built the pyre
Ты воздвиг костер,
To answer my call
Отвечая моему зову.
Forests will burn
Леса сгорят дотла,
And ashes will rise
И пепел поднимется ввысь.
Ask me your turn
Спроси меня в свой черед,
With the dawn in your eyes
С рассветом в глазах твоих.
You built the pyre
Ты воздвиг костер,
To answer my call
Отвечая моему зову.
Forests will burn
Леса сгорят дотла.





Авторы: ROSS TONES, OLIVER KNOWLES, HANNAH CARTWRIGHT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.