Текст и перевод песни Snow Ghosts - Thrice

Thrice

One night to end them all, I woke up in pieces, pieces on the floor
Hush now, your secret′s safe, hush now
Toss your coins in to the well, once not twice but thrice
I paid the price, I paid the price
One night to end them all, I woke up in pieces, pieces on the floor
Hush now, your secret's safe
I paid the price, I paid the price
One night to end them all, I woke up in pieces, pieces on the floor
Hush now, your secret′s safe, hush now
Toss your coins in to the well, once not twice but thrice
I paid the price, I paid the price
Hush now, your secret's safe
I paid the price, I paid the price
Black dog running by my side, keeping time This heart of mine
Black dog running by my side, keeping time This heart of mine
One night to end them all, I woke up in pieces, pieces on the floor
Hush now, your secret's safe, hush now
One night to end them all, I woke up in pieces, pieces on the floor
Hush now, your secret′s safe, hush now
This heart of mine, I paid the price
This heart of mine, I paid the price

Trois fois

Une nuit pour mettre fin à tout, je me suis réveillé en morceaux, des morceaux par terre
Chut maintenant, ton secret est en sécurité, chut maintenant
Jette tes pièces dans le puits, une fois, pas deux, mais trois fois
J'ai payé le prix, j'ai payé le prix
Une nuit pour mettre fin à tout, je me suis réveillé en morceaux, des morceaux par terre
Chut maintenant, ton secret est en sécurité
J'ai payé le prix, j'ai payé le prix
Une nuit pour mettre fin à tout, je me suis réveillé en morceaux, des morceaux par terre
Chut maintenant, ton secret est en sécurité, chut maintenant
Jette tes pièces dans le puits, une fois, pas deux, mais trois fois
J'ai payé le prix, j'ai payé le prix
Chut maintenant, ton secret est en sécurité
J'ai payé le prix, j'ai payé le prix
Chien noir qui court à mes côtés, gardant le rythme Ce cœur de moi
Chien noir qui court à mes côtés, gardant le rythme Ce cœur de moi
Une nuit pour mettre fin à tout, je me suis réveillé en morceaux, des morceaux par terre
Chut maintenant, ton secret est en sécurité, chut maintenant
Une nuit pour mettre fin à tout, je me suis réveillé en morceaux, des morceaux par terre
Chut maintenant, ton secret est en sécurité, chut maintenant
Ce cœur de moi, j'ai payé le prix
Ce cœur de moi, j'ai payé le prix