Текст и перевод песни Snow Ghosts - Wraith

Wraith

In the winter my blood grew black
Like the Ash tree I drew back
I am wooden but burned too strong
I am broken but still belong
In winter my roots grew down
Fingers clutching at a rusty crown
I was regal but ruled too long
I was broken and staging strong
You made a wraith of me
You made a wraith of me
You made a wraith of me
Like winter leaves
Like winter leaves
In the winter I would stand all night
Always lusting after loving light
So I hid my heart in haematite
Cast in iron and cold inside
You made a wraith of me
You made a wraith of me
You made a wraith of me
Like winter leaves
Like winter leaves

Fantôme

En hiver, mon sang est devenu noir
Comme le frêne, je me suis retiré
Je suis en bois mais brûle trop fort
Je suis brisé mais j'appartiens toujours
En hiver, mes racines ont poussé vers le bas
Doigts serrant une couronne rouillée
J'étais royal mais j'ai régné trop longtemps
J'étais brisé et je mettais en scène la force
Tu as fait de moi un fantôme
Tu as fait de moi un fantôme
Tu as fait de moi un fantôme
Comme des feuilles d'hiver
Comme des feuilles d'hiver
En hiver, je restais debout toute la nuit
Désirant toujours la lumière aimante
Alors j'ai caché mon cœur dans l'hématite
Jeté dans le fer et froid à l'intérieur
Tu as fait de moi un fantôme
Tu as fait de moi un fantôme
Tu as fait de moi un fantôme
Comme des feuilles d'hiver
Comme des feuilles d'hiver