Even Touching Dundee - Snow Patrol перевод на русский

Even Touching Dundee

Even Touching Dundee
Never thought I'd hear those words
Mother's voice is choked with tears
I couldn't even raise my voice
Stood dumb, silent on the phone

I just heard the news
On the radio
It can't be true
I can't think straight

Subtlety is far too loud
I'd never heard her name before
I couldn't bring myself to look
Down the page at other news

I just heard the news
On the radio
It can't be true
I can't think straight

Даже прикосновение к Данди

Даже прикосновение к Данди
Никогда не думал, что услышу эти слова
Голос матери дрожит от слез
Я даже не мог говорить
Стоял онемевший, молча у телефона

Я только что услышал новости
По радио
Это не может быть правдой
Я не могу ясно мыслить

Тонкость слишком громкая
Я никогда раньше не слышал её имени
Я не мог заставить себя посмотреть
Вниз по странице на другие новости

Я только что услышал новости
По радио
Это не может быть правдой
Я не могу ясно мыслить