Текст и перевод песни Snow Patrol - Fallen Empires
You
called
my
name
in
the
dark
Tu
as
appelé
mon
nom
dans
l'obscurité
Called
me
back
to
the
start
Tu
m'as
ramené
au
début
The
condensation
is
building
tension
La
condensation
crée
de
la
tension
Stubborn
silence
is
formed
Un
silence
obstiné
se
forme
Around
our
bodies
it′s
warm
Autour
de
nos
corps,
il
fait
chaud
The
cool
wet
grasses
as
summer
passes
L'herbe
fraîche
et
humide
alors
que
l'été
passe
Frightened
under
attack
Effrayée
sous
l'attaque
Fallen
flat
on
my
back
Tombée
à
plat
sur
le
dos
Arms
and
legs
I'm
too
scared
to
beg
Bras
et
jambes,
j'ai
trop
peur
de
supplier
Harm
me
most
when
it′s
light
Tu
me
fais
le
plus
de
mal
quand
il
fait
jour
Thought
of
you
don't
sit
right
La
pensée
de
toi
ne
me
convient
pas
I
need
the
darkness
a
desperate
embrace
J'ai
besoin
de
l'obscurité,
d'une
étreinte
désespérée
Razing
cities
to
dust
Raser
des
villes
jusqu'à
la
poussière
Faces
dripping
in
lust
Des
visages
ruisselant
de
désir
Fallen
empires
and
raging
bushfires
Des
empires
déchus
et
des
incendies
de
forêt
rageurs
All
your
words
confounded
Tous
tes
mots
confondus
Secret
lives
bound
in
bed
Des
vies
secrètes
liées
au
lit
Living
backwards
and
tangled
back
words
Vivre
à
l'envers
et
des
mots
enchevêtrés
Ruined
everything
right
Tout
a
été
ruiné
So
good
can't
see
the
light
Tellement
bon
que
tu
ne
peux
pas
voir
la
lumière
From
my
cave
I
can
see
the
wave
De
ma
grotte,
je
peux
voir
la
vague
Fallen
empires
and
raging
bushfires
Des
empires
déchus
et
des
incendies
de
forêt
rageurs
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light
Nous
sommes
la
lumière
We
are
the
light...
Nous
sommes
la
lumière...
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
(Run
to
the
fire)
(Courez
vers
le
feu)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.