Текст и перевод песни Snow Patrol - I Won't Let You Go

I Won't Let You Go

No one can ever follow
No one can ever know
Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
Never gonna be easy, was it?
You didn't think it'd be so much fun
Smile comes despite the danger get some get some
There's something happening here
There's something here that I just can't explain
I know I'm where I belong
Deep down inside I've known all along!
I won't let you go
(This is what you really want)
So don't leave go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)
No one can ever follow
No one can ever know
Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
Never gonna be easy, was it?
You didn't think it'd be so much fun
Smile comes despite the danger get some get some
There's something happening here
There's something here that I just can't explain
I know I'm where I belong
Deep down inside I've known all along!
I won't let you go
(This is what you really want)
So don't leave go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)
We laugh until it hurts
It hurts 'till we wept
The dead upon our feet
But there's joy somehow in me!
You're not as strong as I am
You're not as strong as I am!
Oooh oh oh, this is what you really want
Oooh oh oh, this what you asked for
Oooh oh oh, this is what you really want
Oooh oh oh, this what you asked for
I won't let you go
(This is what you really want)
So don't let go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)
This is that 1, 2, 3, 4
Now come back to chaos
Now 1, 2, 3, 4 now now
This is that 1, 2, 3, 4
Now come back to chaos
Now 1, 2, 3, 4 now now
This is what you asked for

Я не отпущу тебя

Никто не сможет следовать за нами
Никто не сможет узнать
Заведи волчок и смотри, как он крутится, как он крутится
Никогда не будет легко, не так ли?
Ты не думала, что будет так весело
Улыбка появляется, несмотря на опасность, давай, давай
Здесь что-то происходит
Здесь что-то есть, что я просто не могу объяснить
Я знаю, что я там, где должен быть
В глубине души я всегда это знал!
Я не отпущу тебя
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Так что не отпускай меня
(Это то, о чем ты просила)
Я хотел чего-то большего
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Я хотел именно этого
(Это то, о чем ты просила)
Никто не сможет следовать за нами
Никто не сможет узнать
Заведи волчок и смотри, как он крутится, как он крутится
Никогда не будет легко, не так ли?
Ты не думала, что будет так весело
Улыбка появляется, несмотря на опасность, давай, давай
Здесь что-то происходит
Здесь что-то есть, что я просто не могу объяснить
Я знаю, что я там, где должен быть
В глубине души я всегда это знал!
Я не отпущу тебя
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Так что не отпускай меня
(Это то, о чем ты просила)
Я хотел чего-то большего
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Я хотел именно этого
(Это то, о чем ты просила)
Мы смеемся до боли
До боли, пока не заплачем
Валясь с ног от усталости
Но во мне всё равно есть радость!
Ты не такая сильная, как я
Ты не такая сильная, как я!
О-о-о, это то, чего ты на самом деле хочешь
О-о-о, это то, о чем ты просила
О-о-о, это то, чего ты на самом деле хочешь
О-о-о, это то, о чем ты просила
Я не отпущу тебя
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Так что не отпускай меня
(Это то, о чем ты просила)
Я хотел чего-то большего
(Это то, чего ты на самом деле хочешь)
Я хотел именно этого
(Это то, о чем ты просила)
Это раз, два, три, четыре
А теперь вернемся к хаосу
Теперь раз, два, три, четыре, да, да
Это раз, два, три, четыре
А теперь вернемся к хаосу
Теперь раз, два, три, четыре, да, да
Это то, о чем ты просила