Snow Patrol - Time Won't Go Slowly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snow Patrol - Time Won't Go Slowly




Time won't go slowly though
Время не будет идти медленно.
I beg it to last
Я прошу, чтобы это длилось долго.
I just wanna be here with you
Я просто хочу быть здесь с тобой.
That's all I ask
Это все, о чем я прошу.
And this could be the end
И это может стать концом.
Of everything outside our walls
Всего, что за нашими стенами.
And empires could fall away and cities razed
И империи могут упасть, а города стереть с лица земли.
And I know I'd only wanna fall in love with you
И я знаю, что хочу лишь влюбиться в тебя.
Only wanna fall in love with you
Только хочу влюбиться в тебя.
Time won't go slowly though
Время не будет идти медленно.
Always so fast
Всегда так быстро.
You are the answer to
Ты-ответ на этот вопрос.
Every question I've asked
Каждый вопрос, который я задал.
And this could be the end
И это может стать концом.
Of everything outside our walls
Всего, что за нашими стенами.
And empires could fall away and cities razed
И империи могут упасть, а города стереть с лица земли.
And I know I'd only wanna fall in love with you
И я знаю, что хочу лишь влюбиться в тебя.
Only wanna fall in love with you
Только хочу влюбиться в тебя.
We need more time
Нам нужно больше времени,
But there's a little part of me
но есть частичка меня.
That loves it when we rush
Это любит, когда мы спешим.
Can I go home?
Могу я пойти домой?
Knowing that I'll never feel happy now
Зная, что теперь я никогда не буду счастлива.
Time won't go slowly though
Время не будет идти медленно.
I beg it to last
Я прошу, чтобы это длилось долго.
I just wanna be here with you
Я просто хочу быть здесь с тобой.
That's all I ask (that's all I ask)
Это все, о чем я прошу (это все, о чем я прошу).
And this could be the end
И это может стать концом.
Of everything outside our walls
Всего, что за нашими стенами.
And empires could fall away and cities razed
И империи могут упасть, а города стереть с лица земли.
And I know I'd only wanna fall in love with you
И я знаю, что хочу лишь влюбиться в тебя.
Only wanna fall in love with you
Только хочу влюбиться в тебя.
We need more time
Нам нужно больше времени,
But there's a little part of me
но есть частичка меня.
That loves it when we rush
Это любит, когда мы спешим.
Can I go home?
Могу я пойти домой?
Knowing that I'll never feel happy now
Зная, что теперь я никогда не буду счастлива.
We need more time
Нам нужно больше времени,
But there's a little part of me
но есть частичка меня.
That loves it when we rush
Это любит, когда мы спешим.
Can I go home?
Могу я пойти домой?
Knowing that I'll never feel happy now
Зная, что теперь я никогда не буду счастлива.
Time won't go slowly
Время не будет идти медленно.
Always so fast
Всегда так быстро.
Time won't go slowly
Время не будет идти медленно.
Always so fast
Всегда так быстро.





Авторы: GARY LIGHTBODY, NATHAN CONNOLLY, JOHN MCDAID, JONATHAN QUINN, PAUL WILSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.