Snow Patrol - What If This Is All The Love You Ever Get? (Johnny McDaid Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snow Patrol - What If This Is All The Love You Ever Get? (Johnny McDaid Mix)




Woah, what if this is all the love you ever get?
О-о, что, если это вся любовь, которую ты когда-либо получал?
Woah, you two look at things so differently I bet
О-О, вы двое смотрите на вещи по-другому, бьюсь об заклад.
Woah, what if this is all the love I know
Что, если это все, что я знаю о любви?
Woah, I'd say the words that were so hard to say, don't go
Уоу, я бы сказал слова, которые было так трудно сказать, Не уходи.
So we've fallen in love
Мы влюбились друг в друга.
So we've fallen apart
Так что мы расстались.
What if it hurts like hell?
Что, если будет чертовски больно?
Then it'll hurt like hell
Тогда будет чертовски больно.
Come on over, come on over here
Давай, давай, иди сюда!
I'm in the ruins too
Я тоже в руинах.
I know the wreckage so well
Я так хорошо знаю обломки.
Come on over, come on over here
Давай, давай, иди сюда!
Woah, what if this is all the love you ever get?
О-о, что, если это вся любовь, которую ты когда-либо получал?
Woah, you'd not worry so much about counting your regrets
О-О, ты бы не беспокоилась о том, чтобы считать свои сожаления.
Woah, what if this is all the love I'm ever shown
О-о, что, если это вся любовь, которую я когда-либо показывал?
Woah, I'd not be so scared to run into the unknown
О-О, я бы не боялся столкнуться с неизвестностью.
So you've fallen in love
Итак, ты влюбилась.
So you've fallen apart
Так ты развалился на части.
What if it hurts like hell?
Что, если будет чертовски больно?
Then it'll hurt like hell
Тогда будет чертовски больно.
Come on over, come on over here
Давай, давай, иди сюда!
I'm in the ruins too
Я тоже в руинах.
I know the wreckage so well
Я так хорошо знаю обломки.
Come on over, come on over here
Давай, давай, иди сюда!
What if this is all the love you ever get?
Что, если это вся любовь, которую ты когда-либо получал?
What if this is all the love you ever get?
Что, если это вся любовь, которую ты когда-либо получал?
What if this is all the love you ever get?
Что, если это вся любовь, которую ты когда-либо получал?





Авторы: JONATHAN GRAHAM QUINN, PAUL WILSON, GARRET LEE, NATHAN CONNOLLY, GARY LIGHTBODY, JOHN MCDAID


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.