Now It's Not The Same - Snow Strippers перевод на французский

Now It's Not The Same

We fall
We're tempted by the snake
And worse
(You you)
And now it's not the same

You took it all, you're running away
Partitioning is nothing more
Than telling me it's all a lie
I don't respect your dying flair
I can't help it
Delayed escape extraordinaire
Trust your eyes, thoughts, wait
Don't it's like
I'm running on air

(Block out the screams)
(What's it mean?)

(What do you mean?)
(What do you mean?)

You were young
We fall
We're tempted by the snake
And worse
(You you)
And now it's not the same

Maintenant, ce n'est plus pareil

Nous chutons
Tentés par le serpent
Et pire encore
(Toi, toi)
Et maintenant, ce n'est plus pareil

Tu as tout pris, tu t'enfuis
Ce partage n'est rien de plus
Que me dire que tout est un mensonge
Je ne respecte pas ton dernier souffle
Je n'y peux rien
Une fuite différée extraordinaire
Fais confiance à tes yeux, tes pensées, attends
Ne fais pas ça, c'est comme si
Je courais dans le vide

(Ignore les cris)
(Qu'est-ce que ça veut dire ?)

(Qu'est-ce que tu veux dire ?)
(Qu'est-ce que tu veux dire ?)

Tu étais jeune
Nous chutons
Tentés par le serpent
Et pire encore
(Toi, toi)
Et maintenant, ce n'est plus pareil