Snow tha Product - Feeling Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snow tha Product - Feeling Back




Feeling Back
Sentiment de retour
She could have hella money, hundred stack
Elle aurait pu avoir beaucoup d'argent, une pile de billets de cent dollars
Gucci, Loui, Prada and a Birkin bag
Gucci, Loui, Prada et un sac Birkin
She could have Tig ol' bitties, big ol' ass
Elle aurait pu avoir de gros seins, un gros cul
Still won't guarantee you that you're gonna last
Mais ça ne te garantirait pas que tu vas durer
Just like I could find a man, with a 5 year plan
Tout comme je pourrais trouver un homme avec un plan sur cinq ans
Get a job and a crib and a some plans with about two kids me
Trouver un travail, une maison et des projets avec deux enfants à moi
Yell at him to get my bills payed
Lui hurler dessus pour que mes factures soient payées
And give me everything, I want it in my pay
Et me donner tout ce que je veux, je le veux dans mon salaire
I've been looking for someone to get my feelings back
Je cherche quelqu'un pour me faire retrouver mes sentiments
I want my feelings back, I just want my feelings back
Je veux retrouver mes sentiments, je veux juste retrouver mes sentiments
You can keep on looking for someone to get the feeling back
Tu peux continuer à chercher quelqu'un pour retrouver ton sentiment
You want that feeling back, I know you want that feeling back
Tu veux retrouver ce sentiment, je sais que tu veux retrouver ce sentiment
Cause ain't nobody gonna get you realer
Parce que personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realerr
Personne ne te rendra plus réel
Feeling back, feeling back
Sentiment de retour, sentiment de retour
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
What'd you thought you could get?
Qu'est-ce que tu pensais pouvoir obtenir ?
Get a lil' thought real quick
Réfléchis un peu
Make the bottle pop with a little [?]
Faire péter la bouteille avec un peu de [?]
Get a pop and you're not gon' trip
Tu prends un verre et tu ne vas pas flipper
When you find out that it ain't about the bitch
Quand tu découvres que ce n'est pas à propos de la meuf
I don't know how real this is about to get
Je ne sais pas à quel point ça va devenir réel
So just act clown, but I know you was out here with
Alors fais le clown, mais je sais que tu étais avec
A couple dumb hoes that still watching this
Quelques putes débiles qui regardent encore ça
Cause the shit you felt when I was there was real there's no denying that
Parce que ce que tu as ressenti quand j'étais là, c'était réel, il n'y a pas de déni possible
Your pride in the way, that's why you stay lurking where I be at
Ton orgueil te bloque, c'est pourquoi tu te caches je suis
When the, who the, what the fuck you doing baby, why you act?
Quand, qui, qu'est-ce que tu fais bébé, pourquoi tu agis ?
He like, "That your ex?", ooh I know I be mad!
Il dit : "C'est ton ex ?", oh, je sais que je suis en colère !
Cause I get me a man with that car that you like
Parce que je me trouve un mec avec la voiture que tu aimes
And I popped me a Xan and he gave me the ooh
Et j'ai pris un Xanax et il m'a donné l'ooh
And I felt aw damn it doesn't feel right so I mess with my best friend, she was alright
Et je me suis dit, "Oh, merde, ça ne me fait pas plaisir" donc je me suis mise avec ma meilleure amie, elle était bien
But they never been about that though
Mais ils n'ont jamais été pour ça
This shit is all about us
C'est tout à propos de nous
At the end of the day, we were never the same
Au final, on n'a jamais été pareils
And you know i'm right
Et tu sais que j'ai raison
I've been looking for someone to get my feelings back
Je cherche quelqu'un pour me faire retrouver mes sentiments
I want my feelings back, I just want my feelings back
Je veux retrouver mes sentiments, je veux juste retrouver mes sentiments
You can keep on looking for someone to get the feeling back
Tu peux continuer à chercher quelqu'un pour retrouver ton sentiment
You want that feeling back, I know you want that feeling back
Tu veux retrouver ce sentiment, je sais que tu veux retrouver ce sentiment
Cause ain't nobody gonna get you realer
Parce que personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Feeling back, feeling back
Sentiment de retour, sentiment de retour
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Feeling back, feeling back
Sentiment de retour, sentiment de retour
I know you want that feeling back
Je sais que tu veux retrouver ce sentiment
Cause ain't nobody gonna get you realer
Parce que personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Feeling back, feeling back
Sentiment de retour, sentiment de retour
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Ain't nobody gonna get you realer
Personne ne te rendra plus réel
Feeling back, feeling back
Sentiment de retour, sentiment de retour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.