Snow - 50 Ways - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snow - 50 Ways




50 Ways
50 Ways
chorus
refrain
50 ways (go go go go)
50 façons (go go go go)
50 ways to flip a style
50 façons de changer un style
Repeat *4
Répéter *4
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem
You never know say daddy me snow yes me come back
Tu ne sais jamais, dis à papa, moi, Snow, oui, je reviens
Again
Encore
Snow that begin a reading for the musical blow
Snow qui commence à lire pour le souffle musical
Man de sun came down man de moon came up
L'homme, le soleil est descendu, l'homme, la lune est montée
Man i'm fun alone me just
L'homme, je m'amuse seul, moi, je suis juste
Spin on the top a me say working gold?
Faire tourner le sommet, je dis qu'on travaille l'or ?
Another regional land in a toronto
Une autre terre régionale à Toronto
I rocked then a rolled rock it never need a flow
J'ai bougé, puis j'ai roulé, ça n'a jamais eu besoin de flow
People dem a take over the mind and soul
Les gens, ils s'emparent de l'esprit et de l'âme
Eat it in a plate a man fe eat it in a bowl
On le mange dans une assiette, l'homme, on le mange dans un bol
? deaf music man a hyper volume noise
? musique sourde, l'homme, un bruit hyper fort
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem lord
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem lord
Skiddily diddily boom boom me come back again
Skiddily diddily boom boom, je reviens encore
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem
Skiddily diddily boom boom a whop a dung dem
You never know say daddy me snow go go go
Tu ne sais jamais, dis à papa, moi, Snow, go go go
Run go tell your friend
Cours, va le dire à ton ami
Chorus
Refrain
They said "hey snow man is there something we can
Ils ont dit "Hé, Snow, y a-t-il quelque chose que l'on peut
Do
Faire
To hear another wicked style yes coming here
Pour entendre un autre style méchant, oui, c'est ici
Straight from you?"
Directement de toi ?"
They smiled and looked to me i said there aren't to
Ils ont souri et m'ont regardé, j'ai dit qu'il n'y a pas à
Be
Être
There must be 50 ways to flip a style
Il doit y avoir 50 façons de changer un style
There must be 50 ways to flip a style
Il doit y avoir 50 façons de changer un style
Mc shan:
Mc Shan :
Speaking of 50 ways
En parlant de 50 façons
Speaking of 50 styles
En parlant de 50 styles
Flip i'm about to give why so grab a grip
Je vais changer, je vais te donner pourquoi, alors prends une prise
1, 2, 1, 2 check
1, 2, 1, 2, vérifie
Step up and get wrapped
Monte et fais-toi enrouler
Rough rhymes nuff respect
Des rimes rugueuses, assez de respect
Wiggiddi whack styles
Des styles wiggiddi whack
De home de home my system
Le foyer, le foyer, mon système
Then speed up stretch em out
Ensuite, accélère, étire-les
Toss em up and twist em
Lance-les en l'air et tords-les
Rolled up beat cause you can get done true
Le rythme est enroulé parce que tu peux être fait, c'est vrai
Flavours, my rhymes are like an ice cream scoop
Des saveurs, mes rimes sont comme une boule de crème glacée
Boy just stand still face your prosecution
Mec, reste immobile, affronte ta poursuite
Love to see ya fate that's your resolution
J'adore voir ton destin, c'est ta résolution
Wrap us gift rock
Enroule-nous, cadeau, roche
Concocted of a potion
Concocté à partir d'une potion
Rough on the edge jets move like notion
Rugueux sur le bord, les jets se déplacent comme une notion
Psychotic murder and maniac rapper killin'
Meurtre psychotique et rappeur maniaque qui tue
Back when it comes to rap the rapper kazilla
Reviens quand il s'agit de rap, le rappeur Kazilla
Swift with the gift i make it worth your while
Rapide avec le don, je le rends intéressant pour toi
50 ways and 50 styles
50 façons et 50 styles
Chorus
Refrain
All on come up jack it up to what i say
Tout sur le come up, jack it up à ce que je dis
Your in a jamaican pack that man' in new york
Tu es dans un pack jamaïcain, cet homme est à New York
That means you're gay
Ça veut dire que tu es gay
?
?
We're in a new york dem a go people having fun
Nous sommes à New York, les gens s'amusent
Women he women he warm up?
Les femmes, les femmes, elles se réchauffent ?
? never get up in front of judge man?
? ne monte jamais devant le juge, mec ?
? pull on a microphone and running about
? tire sur un micro et court partout
A me say up a to the top because
Je dis, jusqu'au sommet, parce que
Women chat diddily diddily warm up?
Les femmes, chatter, diddily diddily, se réchauffent ?
Chorus
Refrain





Авторы: O'BRIEN DARRIN, MOLTKE SHAWN LEIGH, LEARY EDMOND DARYLL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.