Текст и перевод песни Snowgoons feat. Brainstorm - Trapped on Earth
They
believed
that
they
were
free
but
in
reality
they
were
trapped
by
their
own
selfish
and
greedy
desires.
American
society
was
not
going
forward;
it
was
taking
people
backwards.
They
were
becoming
isolated
beings
driven
by
primitive
animal
forces.
Они
верили,
что
они
свободны,
но
на
самом
деле
они
были
пойманы
в
ловушку
своими
собственными
эгоистичными
и
жадными
желаниями.
американское
общество
не
двигалось
вперед,
оно
тянуло
людей
назад.
они
становились
изолированными
существами,
ведомыми
примитивными
животными
силами.
Trapped
on
Earth,
yeah
that′s
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it's
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it′s
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Trapped
on
Earth,
yeah
that's
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it's
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it′s
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Yo
Im
dangerous,
man
your
battle
station,
it′s
cold
war
Йоу,
я
опасен,
чувак,
твоя
боевая
станция,
это
холодная
война.
Stand
behind
bricks
like
coke
lords
Стойте
за
кирпичами
как
кокаиновые
лорды
Stories
passed
down
from
the
ghettoist
folklore
Истории,
переданные
из
геттоистского
фольклора.
And
if
you
ain't
on
top
yet
then
smoke
more
И
если
ты
еще
не
на
вершине,
то
кури
еще.
Presidential
glitch,
who
the
fuck
did
we
vote
for?
Президентский
Глюк,
за
кого,
черт
возьми,
мы
голосовали?
The
man
with
the
hundred
brick
stash
in
the
boat
floor
Человек
с
сотней
кирпичей,
спрятанных
на
дне
лодки.
Bush
made
a
war
in
Iraq
now
shit′s
crazy
Буш
развязал
войну
в
Ираке
теперь
все
Known
put
a
shell
in
your
face
like
Dick
Cheney
Знают
что
это
безумие
пустил
тебе
пулю
в
лицо
как
Дик
Чейни
The
Ghetto
Dick
Tracey,
I
done
seen
me
a
lot
of
shit
Гетто
Дик
Трейси,
я
повидал
много
дерьма.
Trapped
on
Earth
under
reign
of
a
communist
Пойманный
в
ловушку
на
земле
под
властью
коммуниста
Waiting
for
the
Planet
X
to
bring
the
apocalypse
Жду,
когда
Планета
Икс
принесет
апокалипсис.
Sick
of
these
whack
rappers
getting
monotonous
Меня
тошнит
от
этих
чокнутых
рэперов
которые
становятся
однообразными
Move
through
your
city
like
the
damage
of
tidal
wave
Двигайся
по
своему
городу,
как
разрушение
приливной
волны.
Gave
the
hammer
to
the
man
and
told
him
to
pound
away
Отдал
молоток
мужчине
и
велел
ему
долбить.
We
can
build
empires,
move
with
the
cavalry
Мы
можем
строить
империи,
передвигаться
с
помощью
кавалерии.
Get
knocked
the
fuck
out,
see
more
stars
than
outerspace
Вырубись
на
хрен,
увидишь
больше
звезд,
чем
в
космосе.
Trapped
on
Earth,
yeah
that's
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it′s
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it's
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Trapped
on
Earth,
yeah
that′s
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it's
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it's
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
I
done
seen
a
lot
of
shit
since
the
days
of
my
birth
Я
повидал
много
дерьма
со
дня
своего
рождения
From
living
on
this
planet,
we
call
it
trapped
on
Earth
Из-за
того,
что
мы
живем
на
этой
планете,
мы
называем
ее
пойманной
в
ловушку
на
Земле.
Backbone
verse
is
what
I
give
you
destined
to
distribute
Основной
стих-это
то,
что
я
даю
вам,
предназначенное
для
распространения.
Tribute
to
hip
hop,
the
real
shit
always
continues
Дань
уважения
хип-хопу,
настоящее
дерьмо
всегда
продолжается
Son
I
keep
it
real
without
a
record
deal,
we
can
build
Сынок,
я
держу
все
по-настоящему,
без
контракта
со
звукозаписывающей
компанией
мы
можем
построить
...
Parlay
on
the
track
take
a
trip
to
Dr.
iLL′s
Пари
на
треке
съезди
к
доктору
иллу
Reminisce
about
back
in
the
day
we
wasn′t
stressing
Вспомните
о
том
дне,
когда
мы
не
переживали.
We
ran
the
streets,
choking
off
trees,
the
cipher
blessing
Мы
бежали
по
улицам,
обрубая
деревья,
благословляя
шифр.
See
my
life
is
a
lesson,
each
day's
another
pop
quiz
Видишь
ли,
моя
жизнь-это
урок,
каждый
день-очередная
попсовая
викторина.
Watch
this,
they
found
my
cousin
dead
inside
his
whip
Смотри,
они
нашли
моего
кузена
мертвым
в
его
тачке.
Why
the
good
die
young?
Why
they
murder
Big
L?
Почему
хорошие
умирают
молодыми,
почему
они
убивают
Биг
Эл?
Why
I
walk
the
streets,
no
peace,
know
living
Hell?
Почему
я
хожу
по
улицам,
нет
покоя,
знаю
сущий
ад?
Put
my
uncles
in
jail,
wrong
decisions
got
him
sitting
in
detention
Посадил
моего
дядю
в
тюрьму,
из-за
неправильных
решений
он
сидел
под
арестом.
This
life
we
living
got
us
screaming
out,
"Fuck
the
system."
Жизнь,
которой
мы
живем,
заставляет
нас
кричать:
"К
черту
систему!"
Peace
to
The
Snowgoons,
peace
to
the
fam
Мир
снежным
драгунам,
мир
семье!
Bloodline,
ain′t
no
stopping
me
now
Родословная,
теперь
меня
ничто
не
остановит,
I'm
coming
out,
it′s
my
time
я
выхожу,
пришло
мое
время.
Trapped
on
Earth,
yeah
that's
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it′s
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it's
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Trapped
on
Earth,
yeah
that's
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it′s
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it′s
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Uh,
we're
coming
to
the
end
of
our
days
Э-э,
Мы
приближаемся
к
концу
наших
дней
And
the
way
shit′s
going
we
ain't
far
from
our
graves
И
судя
по
тому,
что
творится
вокруг,
мы
недалеко
ушли
от
своих
могил.
Yo
this
really
ain′t
adding
up
Йоу
это
действительно
не
сходится
Sometimes
I
just
want
to
bag
it
up
Иногда
мне
просто
хочется
все
упаковать.
Life
is
ill
son,
I've
had
enough
Жизнь
больна,
сынок,
с
меня
хватит.
Kids
killing
kids,
people
kill
their
families
Дети
убивают
детей,
люди
убивают
свои
семьи.
People
starving
in
the
streets,
that′s
the
reality
Люди
голодают
на
улицах,
это
реальность.
Now
you
got
that
family
that's
all
about
vanity
Теперь
у
тебя
есть
семья,
и
все
дело
в
тщеславии.
Crazy
kids
in
college
don't
want
em
to
work
hourly
Сумасшедшие
ребята
в
колледже
не
хотят
чтобы
они
работали
ежечасно
For
that
same
salary
we
should
act
cowardly
За
такую
же
зарплату
мы
должны
действовать
трусливо.
Send
another
child
to
war
then
leave
casualties
Отправь
еще
одного
ребенка
на
войну,
а
потом
оставь
жертвы.
The
rich
get
rich,
the
poor
keep
on
missing
Богатые
богатеют,
бедные
продолжают
скучать.
Cause
they
cut
education
to
further
the
prison
system
Потому
что
они
урезают
образование
чтобы
укрепить
тюремную
систему
See
we
trapped
on
earth,
I′ve
been
trapped
since
birth
Видишь
ли,
мы
в
ловушке
на
земле,
я
в
ловушке
с
самого
рождения.
All
you
fake
motherfuckers
take
your
mask
off
first
Все
вы
фальшивые
ублюдки
сначала
снимите
свою
маску
So
I
can
look
you
in
the
eyes
before
I
take
you
to
church
Чтобы
я
мог
посмотреть
тебе
в
глаза,
прежде
чем
отвести
тебя
в
церковь.
Put
you
right
back
in
the
earth,
casket
and
dirt
Верну
тебя
обратно
в
землю,
гроб
и
грязь.
Trapped
on
Earth,
yeah
that′s
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it's
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it′s
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Trapped
on
Earth,
yeah
that's
our
predicament
Пойманный
в
ловушку
на
Земле,
да,
это
наше
затруднительное
положение
Ask
what
it′s
worth,
now
shit
if
your
position
is
the
path
to
burn
Спроси,
Чего
это
стоит,
а
теперь
дерьмо,
если
твоя
позиция
- это
путь
к
сожжению.
Listen
to
us
initiative
Прислушайтесь
к
нашей
инициативе
Blast
to
burn
only
if
it's
living
dividends
Взрыв,
чтобы
сгореть,
только
если
это
живые
дивиденды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: IMRAN AHMAD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.