Snowgoons - Guillotine (rap) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snowgoons - Guillotine (rap)




Guillotine (rap)
Guillotine (rap)
We walk with the dead (below zero)
On marche avec les morts (en dessous de zéro)
We keep ′em on ice (below zero)
On les garde sur la glace (en dessous de zéro)
You heard what he said (off with his head)
Tu as entendu ce qu'il a dit (coupez-lui la tête)
Guillotine rap, yeah the killer team's back!
Guillotine rap, ouais l'équipe de tueurs est de retour !
X2
X2
Boom! It′s Dope DoD and the Goons
Boum ! C'est Dope DoD et les Goons
Living this shit here you just make tunes
Tu vis cette merde ici, tu fais juste des mélodies
I get high float off like balloons
Je me défonce, je flotte comme des ballons
No silver spoon fucked up before noon
Pas de cuillère en argent, foutu avant midi
I'll be dying like a rockstar soon
Je vais mourir comme une rockstar bientôt
For now i'm gettin′ pussy in the mens room
Pour l'instant, je me fais draguer dans les toilettes pour hommes
Since day one I′ve been doomed
Depuis le premier jour, j'ai été condamné
I let it rain it's monsoon you dumb fools
Je laisse pleuvoir, c'est la mousson, vous êtes des imbéciles
Get schooled
Soyez instruits
I drop jewels with the ghosts and ghouls
Je laisse tomber des joyaux avec les fantômes et les goules
Golden rule is:
La règle d'or est :
Keep it cool, keep it cruel
Reste cool, reste cruel
I know what the fuck to do
Je sais ce qu'il faut faire
This is suicide capital, we laugh at you
C'est la capitale du suicide, on se moque de toi
While drinkin′ brew, we slay your crew
En buvant de la bière, on massacre ton équipage
Break down your breakthrough your time is through
On décompose ta percée, ton temps est révolu
You walking the walk didn't fit the shoes
Tu marches, tu ne rentrais pas dans les chaussures
Shouldn′t fuck with the Rotten 'cause my screws are loose
Ne joue pas avec le Rotten parce que mes vis sont desserrées
Now shoot!
Maintenant, tire !
We walk with the dead (below zero)
On marche avec les morts (en dessous de zéro)
We keep ′em on ice (below zero)
On les garde sur la glace (en dessous de zéro)
You heard what he said (off with his head)
Tu as entendu ce qu'il a dit (coupez-lui la tête)
Guillotine rap, yeah the killer team's back!
Guillotine rap, ouais l'équipe de tueurs est de retour !
X2
X2
Come and get it, I got it I drop another record
Viens la chercher, je l'ai, je sors un autre disque
Because they give me the credit to rock with rugged legends
Parce qu'ils me donnent le crédit de rocker avec des légendes rugueuses
So I kill it the second I do drop a acid
Alors je la tue dès que je laisse tomber de l'acide
We only got the classics, but you know the status
On a seulement les classiques, mais tu connais le statut
I'm on another level bitch
Je suis à un autre niveau, salope
By the look, sound and smell you can tell who the rebel is
Par le look, le son et l'odeur, tu peux dire qui est le rebelle
Me!
Moi !
Skits came to settle this debate
Les sketches sont venus pour régler ce débat
With a grenade and a bloodthirsty fellowship
Avec une grenade et une fraternité sanguinaire
You can′t get with the skills, you better head for the hills
Tu ne peux pas suivre les compétences, tu ferais mieux de te diriger vers les collines
I shoot a batty boy like general Steele
Je tire sur un garçon fou comme le général Steele
Off with his head, when the guillotine drops down
Coupez-lui la tête, quand la guillotine tombe
Worldwide we got ya little scheme lock down
Dans le monde entier, on a ton petit plan verrouillé
Dope, Goons, Germany, ghost town
Dope, Goons, Allemagne, ville fantôme
Coke, Shrooms, Bourbon and smoke clouds
Coke, champignons, bourbon et nuages de fumée
I get loud and go out with the bang
Je fais du bruit et je sors avec le bang
Guillotine rap slang kid no one can hang
Guillotine rap argot gamin personne ne peut tenir
We walk with the dead (below zero)
On marche avec les morts (en dessous de zéro)
We keep ′em on ice (below zero)
On les garde sur la glace (en dessous de zéro)
You heard what he said (off with his head)
Tu as entendu ce qu'il a dit (coupez-lui la tête)
Guillotine rap, yeah the killer team's back!
Guillotine rap, ouais l'équipe de tueurs est de retour !
X2
X2
Yes indeed
Oui en effet
He didn′t duck now may he rest in peace
Il n'a pas esquivé, maintenant qu'il repose en paix
Flesh yeast, your chest was weak
Chair de levure, ta poitrine était faible
Like sesame street
Comme Sesame Street
Now let's get deep and guillotine a mothafuka
Maintenant, entrons dans le vif du sujet et guillotinons un connard
I′ve been dreaming 'bout the ruckus
Je rêve du remue-ménage
Superbeamin′ mothafukas
Superbeamin' mothafukas
All the niggas act like bitches
Tous les négros agissent comme des putes
I got semen by the buckets
J'ai du sperme par seaux
Yeah the cream be quite effective
Ouais, la crème est assez efficace
Imma genie on the record
Je suis un génie sur le disque
Niggas squeamish and pathetic
Les négros sont maladifs et pathétiques
We guillotine 'em in a second
On les guillotine en une seconde
The whole scene outrages
Toute la scène est scandaleuse
I'm mean and I′m raging
Je suis méchant et je rage
I′m dreamin' I′m fuckin' guillotinin′ them faces
Je rêve, je les guillotine, leurs visages
My team a bunch of tasteless
Mon équipe, un tas d'insipides
Niggas and they fuckin wasted
Les négros et ils sont foutus
On misty acress, we guillotine a group of racist
Sur des acres brumeux, on guillotine un groupe de racistes
Django Unchained shit
Django Unchained merde
Can you handle the pain bitch
Tu peux supporter la douleur, salope
Like animals in cages, im flamable impatient
Comme des animaux en cage, je suis inflammable, impatient
Rrrrhhaa! Niggas scared screamin' "oh Jesus!"
Rrrrhhaa ! Les négros ont peur, ils crient « Oh Jésus ! »
No Jesus.
Pas de Jésus.
It′s the guillotiners!
Ce sont les guillotiners !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.