Текст и перевод песни Snowman - Moje Miasto

Moje Miasto

Czuję je w ustach, pod zdartym naskórkiem
Pod palca opuszką, pod buta podeszwą
Zagłusza mi myśli, wypełnia mi płuca
Zostawia swój obraz pod moją powieką
Rysuje mi ulic przebiegi w pamięci
Uderza sprzecznością, zapachów paletą
Więc jestem z tym miastem i jestem tym miastem
Ukryty pod płaszcza przetartą podszewką
Moje miasto, to miasto się o was upomni
Moje miasto, to miasto was dzisiaj ugości
Moje miasto, gdy księżyc obruci twarz
Moje miasto, hej chłopcy
Moje miasto, nie róbcie tu dzisiaj wojny
Moje miasto, to miasto jest miastem miłości
Moje miasto, jedyna jego broń to dźwięk
Moje miasto, hej chłopcy
Moje miasto, użyjcie swej siły prościej
Moje miasto, przerzućcie miłości swej mosty
Moje miasto, zdejmijcie z serc waszych gniew
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, ta noc się jeszcze nie kończy
Moje miasto, to miasto się o was zatroszczy
Moje miasto, usłyszcie jego śpiew
Moje miasto, usłyszcie jego gniew
Dalej chłopcy, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy

Ma Ville

Je la sens dans ma bouche, sous la peau éraflée
Sous le bout de mon doigt, sous la semelle de ma chaussure
Elle étouffe mes pensées, elle remplit mes poumons
Elle laisse son image sous ma paupière
Elle dessine les parcours des rues dans ma mémoire
Elle frappe par sa contradiction, par la palette de ses parfums
Alors je suis avec cette ville et je suis cette ville
Caché sous la doublure usée de mon manteau
Ma ville, cette ville se souviendra de vous
Ma ville, cette ville vous accueillera aujourd'hui
Ma ville, quand la lune cachera son visage
Ma ville, hé les gars
Ma ville, ne faites pas la guerre ici aujourd'hui
Ma ville, cette ville est une ville d'amour
Ma ville, sa seule arme est le son
Ma ville, hé les gars
Ma ville, utilisez votre force plus simplement
Ma ville, jetez des ponts de votre amour
Ma ville, enlevez la colère de vos cœurs
Ma ville, allez les gars
Ma ville, cette nuit n'est pas encore finie
Ma ville, cette ville prendra soin de vous
Ma ville, écoutez son chant
Ma ville, écoutez sa colère
Allez les gars, allez les gars
Ma ville, allez les gars
Ma ville, allez les gars
Ma ville, allez les gars
Ma ville, allez les gars