Текст и перевод песни Snowman - Ocean Nieba

Ocean Nieba

Zanim odjedziesz tu są dwa słowa
Są dosyć lekkie w podręczny bagaż da się je spakować
Zanim odjedziesz nim wielka woda znów nas rozdzieli
Chciałbym powiedzieć: Nie zostaw mnie bez nadziei
Na samym dnie, jak pewnie wiesz, kolor nieba ma serce
Mieszczą się w nim wczoraj i dziś - sny i wspomnienia
Na serca dnie ukryty jest wielki ocean
Zanurzam się i pływam w nim kiedy cię nie ma
Nie ma znaczenia czy cię nie będzie tydzień czy miesiąc
Płyty i książki, twoja sukienka wciąż tutaj leżą
Nie każ mi proszę, jak tym przedmiotom czekać na ciebie
Zostaw mi proszę siebie
Na samym dnie, jak pewnie wiesz, kolor nieba ma serce
Mieszczą się w nim wczoraj i dziś - sny i wspomnienia
Na serca dnie ukryty jest wielki ocean
Zanurzam się i pływam w nim kiedy cię nie ma
Na samym dnie, jak pewnie wiesz, kolor nieba ma serce
Mieszczą się w nim wczoraj i dziś - sny i wspomnienia
Na serca dnie ukryty jest wielki ocean
Zanurzam się i pływam w nim kiedy cię nie ma
Na samym dnie, jak pewnie wiesz, kolor nieba ma serce
Mieszczą się w nim wczoraj i dziś sny i wspomnienia
Na serca dnie ukryty jest wielki ocean
Zanurzam się i pływam w nim kiedy cię nie ma

L'océan du ciel

Avant que tu ne partes, j'ai deux mots à te dire
Ils sont assez légers pour tenir dans tes bagages
Avant que tu ne partes, et que la grande eau ne nous sépare à nouveau
Je voudrais te dire : Ne me laisse pas sans espoir
Au fond de mon cœur, comme tu le sais, la couleur du ciel a un cœur
Il abrite hier et aujourd'hui, des rêves et des souvenirs
Au fond de mon cœur, se cache un grand océan
Je plonge et nage dedans quand tu n'es pas là
Peu importe que tu sois absent une semaine ou un mois
Les disques et les livres, ta robe, sont toujours ici
Ne me fais pas attendre comme ces objets, s'il te plaît
Laisse-moi, s'il te plaît, une partie de toi
Au fond de mon cœur, comme tu le sais, la couleur du ciel a un cœur
Il abrite hier et aujourd'hui, des rêves et des souvenirs
Au fond de mon cœur, se cache un grand océan
Je plonge et nage dedans quand tu n'es pas là
Au fond de mon cœur, comme tu le sais, la couleur du ciel a un cœur
Il abrite hier et aujourd'hui, des rêves et des souvenirs
Au fond de mon cœur, se cache un grand océan
Je plonge et nage dedans quand tu n'es pas là
Au fond de mon cœur, comme tu le sais, la couleur du ciel a un cœur
Il abrite hier et aujourd'hui, des rêves et des souvenirs
Au fond de mon cœur, se cache un grand océan
Je plonge et nage dedans quand tu n'es pas là