Snowprint feat. Liv & Learn - I Don't Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snowprint feat. Liv & Learn - I Don't Love You




I Don't Love You
Я тебя не люблю
These commitments have been killing me
Эти обязательства меня убивают,
I don't want to decide
Я не хочу решать.
Unrestrict me, let me breathe
Освободи меня, дай мне дышать,
How can I give myself to you
Как я могу отдать себя тебе?
I can't even realize
Я даже не могу понять,
If you're the only one for me
Ты ли тот единственный для меня.
The words you say scream at me like foul play
Твои слова кричат на меня, как грязная игра,
And they cut me like a blade
И они режут меня, как лезвие.
Your sharp tongue Is everything I hate
Твой острый язык это все, что я ненавижу,
It makes me feel betrayed
Он заставляет меня чувствовать себя преданной.
How the world to me allures
Как мир манит меня,
To see what It has to offer
Увидеть, что он может предложить.
Choices cracking me, the pressure
Выбор давит на меня, это давление.
Live forever
Жить вечно.
Now at this
Сейчас, при этом...
Are you even thinking straight
Ты вообще соображаешь?
You're the one who said you loved me
Ты тот, кто сказал, что любишь меня,
Now you're talking about air
А теперь ты говоришь о пустом.
I'm so tired of your lies
Я так устала от твоей лжи,
'Cause you're the one If you want me
Ведь ты тот, кто хочет меня.
Words are harmful you may say
Слова могут ранить, ты можешь сказать,
But all of yours just make me scream
Но все твои слова заставляют меня кричать.
I'll let it go, just let me know
Я отпущу это, просто дай мне знать,
If you ever loved me back
Любишь ли ты меня в ответ.
Was I part of all your pain
Была ли я частью твоей боли?
Did my words just make you laugh
Мои слова заставляли тебя смеяться?
Every time I think about you
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
All I ever want to say
Все, что я хочу сказать,
Is "I do love you" but the way you act just makes me go insane
Это люблю тебя", но то, как ты поступаешь, сводит меня с ума.
And through our anger, tears and sorrow
И сквозь наш гнев, слезы и печаль
We can't seem to make It right
Мы, кажется, не можем все исправить.
How can I see you tomorrow
Как я могу увидеть тебя завтра,
When It's just another fight
Когда это будет просто очередная ссора?
And even though we tried to make It through
И хотя мы пытались пройти через это,
No I don't love you
Нет, я тебя не люблю.
But I do love you
Но я люблю тебя.
It's a shame
Жаль,
That our story has to
Что наша история должна...





Авторы: Terran Schoell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.