Snowy Joey - In Closing - перевод текста песни на русский

In Closing - Snowy Joeyперевод на русский




In Closing
В заключение
One for the money
Один за деньги
Two times for Dami
Дважды за Дами
Three times for Yannick
Трижды за Янника
Fourth for Yayo
Четвёртый за Яйо
Shoutout Yayo too my engineer man
Респект Яйо, моему звукорежиссёру, мужик
Another project in the books but before we close this one out
Ещё один проект в копилке, но прежде чем мы закончим этот,
There's some more stuff I got to say ya know?
Есть кое-что, что я должен сказать, понимаешь?
This one's for all the women that had to glow up on me
Это для всех женщин, которым пришлось расцвести без меня,
That waited but left because I forgot to show love sorry
Которые ждали, но ушли, потому что я забыл показать свою любовь, прости
Well I didn't forget but I was too afraid to let it show
Ну, я не забыл, но я слишком боялся показать это,
Because I have done that before and it really didn't do much
Потому что я делал это раньше, и это не принесло много пользы,
But scar me once girls I fell for had all departed without sign or warning
Кроме как оставило шрамы, когда девушки, в которых я влюблялся, уходили без предупреждения
And weeks following became difficult
И последующие недели становились трудными,
To breathe or digest the breakups
Чтобы дышать или пережить расставания
I've seen queens that'll make a king give his reign up
Я видел королев, которые заставят короля отречься от престола
I've seen Samsons fall to Delilahs
Я видел, как Самсоны падают к Далилам
I ask why and they reply with she'll drown Poseidon
Я спрашиваю почему, и они отвечают, что она утопит Посейдона
And they don't wanna feel washed so they avoid being tied up
И они не хотят чувствовать себя утопленниками, поэтому избегают быть связанными
Keeping busy, keeping it reel cats love the sense of things being fishy
Занятые делами, держат всё под контролем, любят ощущение чего-то подозрительного
Willing to live a lie for the entertainment
Готовы жить во лжи ради развлечения
And try convincing me work and play is interchanging
И пытаются убедить меня, что работа и игра взаимозаменяемы
I gotta stray away from all these folks they living dangerous
Я должен держаться подальше от всех этих людей, они живут опасно
Yeah
Да
Living dangerous
Живут опасно
I gotta stray away from all these folks out here to be considered blameless
Я должен держаться подальше от всех этих людей, чтобы считаться безупречным
They see that I have a shot at being famous
Они видят, что у меня есть шанс стать знаменитым
They see me on stage and
Они видят меня на сцене и
Cameras following but I see it from different angles Man, pray my angel got me
Камеры следят за мной, но я вижу это под другим углом, мужик, молюсь, чтобы мой ангел хранил меня
See I tried but just can't be buddies with most of you niggas
Видишь, я пытался, но просто не могу дружить с большинством из вас, парни
Gotta be cautious steady watching for hidden agendas
Должен быть осторожен, постоянно следить за скрытыми мотивами
Used to play tinder searching women that's tender hearted
Раньше играл в Tinder, искал нежных женщин
But Scoo taught me don't go visit strangers for coffee or slide to apartments
Но Ску научил меня не ходить к незнакомкам на кофе или заезжать в квартиры
Just to end up lost within some time and a wombs
Только чтобы в итоге потеряться во времени и утробе
Listen to various sounds, know the tune before you find out someone's baring your child
Слушай разные звуки, знай мелодию, прежде чем узнаешь, что кто-то носит твоего ребенка
And you're debating what the heavier weight is, child or burden you carry around, man
И ты размышляешь, что тяжелее, ребенок или бремя, которое ты носишь с собой, мужик
Carrying weight like some shoulder pads
Ношу тяжесть, как наплечники
It used to hurt my dad so much knowing that he doesn't know his dad
Моему отцу было так больно знать, что он не знает своего отца
We know that he's Haitian tied
Мы знаем, что он гаитянин
I know there were many nights he was feeling that hate inside
Я знаю, что были ночи, когда он чувствовал эту ненависть внутри
Glad he wasn't ate alive
Рад, что его не съели заживо
I know he seen some things growing up he can't describe
Я знаю, что он видел то, что не может описать, когда рос
Glad he made it through cus many folks just ain't survive
Рад, что он прошел через это, потому что многие просто не выжили
The similar struggle
В подобной борьбе
Pops we here for you, you know that we love you
Папа, мы здесь ради тебя, ты знаешь, что мы любим тебя
For real
Правда
You know we love you man
Ты знаешь, что мы любим тебя, мужик
Just know, you're a better dad than my grandad could've ever been
Просто знай, ты лучший отец, чем мой дед мог бы когда-либо быть
A better grandad too
И лучший дедушка тоже
Okay, just talked to fem
Хорошо, только что поговорил с Фемом
Bout my life task and how to take it up a realm
О моей жизненной задаче и о том, как поднять ее на новый уровень
What he shared was like a gem
То, чем он поделился, было как драгоценный камень
He said focus on selling the person
Он сказал, сосредоточься на продаже личности
Put my goals up on the wall and continue working
Помести свои цели на стену и продолжай работать
Some days I ask if this really worth it
Иногда я спрашиваю себя, стоит ли это того
He knew that already
Он уже знал это
Niggas got that heat he said that we proved that already
Парни жгут, он сказал, что мы уже это доказали
Keep going even if folks are playing clueless already
Продолжай, даже если люди уже притворяются, что не понимают
And told me we gone make it like he saw the future already
И сказал мне, что мы добьемся успеха, как будто он уже видел будущее
Motivations from one of my favorites
Мотивация от одного из моих любимчиков
Soon to be known as one of the greatest
Скоро он станет известен как один из величайших
I feel I'll get there too if I keep on snapping on playlists
Я чувствую, что тоже туда доберусь, если буду продолжать взрывать плейлисты
On every EP, giving folks what they could have on repeat
На каждом EP, давая людям то, что они могли бы слушать на повторе
If needs be I'll leave my stamp like a cachet's
Если понадобится, я оставлю свой след, как печать
And make every song the perfect type like no backspace
И сделаю каждую песню идеальной, без помарок
Folks think I lack taste and becoming too mainstream
Люди думают, что у меня нет вкуса и я становлюсь слишком мейнстримным
I'm like that can't be, I'm still the same snow that get on tracks to exchange dreams
Я говорю, что это не может быть правдой, я все тот же Сноу, который выходит на треки, чтобы обмениваться мечтами
I'm convinced some people talk man just to be saying things
Я убежден, что некоторые люди говорят просто чтобы что-то сказать
Just to get a reaction
Просто чтобы получить реакцию
Wonder when I laugh it off and heisman every distraction
Интересно, когда я смеюсь над этим и игнорирую каждое отвлечение
Do they consider that capping
Считают ли они это враньем
I can't respond any other way because
Я не могу реагировать по-другому, потому что
When I hit the stage folks go stupid for the boa
Когда я выхожу на сцену, люди сходят с ума от боа
Might've lost a battle but I never loss a war
Возможно, я проиграл битву, но я никогда не проигрывал войну
Lines hit my line and he told me congrats
Мне позвонили и поздравили
Because of me the show he hosted was the coldest one yet
Благодаря мне шоу, которое он вел, было самым крутым
Much respect but that made me a lil salty I poured out every heartbeat
Большое уважение, но это меня немного задело, я выложился на полную
Judges want to rob me so I barely got to the top three
Судьи хотели меня обокрасть, поэтому я едва попал в тройку лидеров
Even contestants couldn't believe it
Даже участники не могли в это поверить
That's not an opinion either I panned the room and I seen it
Это не просто мнение, я осмотрел зал и увидел это
I asked questions but no one could riddle me that
Я задавал вопросы, но никто не мог мне это объяснить
But in this race that tightened my seems for this victory lap
Но эта гонка подготовила меня к победному кругу
And I'm back in full effect I'm not slowing down for nothing man you know how
И я вернулся в полную силу, я не сбавлю обороты ни за что, мужик, ты знаешь как
I'm coming I know God's up to something
Я иду, я знаю, что Бог задумал что-то
Snow 4
Сноу 4





Авторы: Josiah Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.