Snowy Joey - Team - перевод текста песни на немецкий

Team - Snowy Joeyперевод на немецкий




Team
Team
Yeah yeah
Yeah yeah
When you ask ya question I just say yeah yeah
Wenn du deine Frage stellst, sage ich einfach yeah yeah
You're the only one that I mess with you know it's yeah yeah
Du bist die Einzige, mit der ich zu tun habe, du weißt, es ist yeah yeah
Am I open for your suggestions you know it's yeah yeah
Bin ich offen für deine Vorschläge, du weißt, es ist yeah yeah
If I ask for parents blessing hope they say yeah yeah
Wenn ich um den Segen deiner Eltern bitte, hoffe ich, sie sagen yeah yeah
Do I feel like you are a one of one? yeah yeah yeah yeah
Fühle ich, dass du einzigartig bist? Yeah yeah yeah yeah
You looking like a snack for lunch yeah yeah yeah yeah
Du siehst aus wie ein Snack zum Mittagessen, yeah yeah yeah yeah
Hope you're here forever baby and I mean it
Ich hoffe, du bist für immer hier, Baby, und ich meine es ernst
Cus you and me together's what a team is
Denn du und ich zusammen, das ist, was ein Team ist
Uh, What it do? What it is
Uh, Was geht? Was ist los?
What you wanting? How you living
Was willst du? Wie lebst du?
Where you heading? You mind if with you I'm coming
Wo gehst du hin? Hast du was dagegen, wenn ich mitkomme?
Where you from? I'm just wondering
Woher kommst du? Ich frage mich nur
This feel so unfamiliar
Das fühlt sich so ungewohnt an
Been a minute since I've met someone I ain't wanna get rid of
Es ist eine Weile her, seit ich jemanden getroffen habe, den ich nicht loswerden wollte
And that's real, you so real, oh so reel but don't go fish
Und das ist echt, du bist so echt, oh so echt, aber geh nicht fischen
For compliments but got will, well driven and ambitious
nach Komplimenten, aber ich habe Willen, bin zielstrebig und ehrgeizig
State your facts, talk your sh
Sag deine Fakten, rede deinen Scheiß
Excuse me miss, can I have you
Entschuldige, Miss, kann ich dich haben?
You're not materialistic which is why I'm tryna bag you
Du bist nicht materialistisch, deshalb versuche ich, dich zu erobern
I'm so nuts you say I'm cashew but you bring this side out
Ich bin so verrückt, du sagst, ich bin wie eine Cashewnuss, aber du bringst diese Seite in mir hervor
Got me catching what you throw my way just like a wideout
Ich fange, was du mir zuwirfst, wie ein Wide Receiver
Open like a wide mouth cus if it's closed it won't get fed
Offen wie ein weiter Mund, denn wenn er geschlossen ist, wird er nicht gefüttert
You too scared to take my hand you so used to being mislead
Du hast zu viel Angst, meine Hand zu nehmen, du bist es so gewohnt, in die Irre geführt zu werden
Tired of being mistreated you never felt this way me neither
Du bist es leid, schlecht behandelt zu werden, du hast dich noch nie so gefühlt, ich auch nicht
When you feel someone after a month you need a breather
Wenn du nach einem Monat jemanden fühlst, brauchst du eine Pause
Trust me I relate but can we have a little faith
Glaub mir, ich verstehe das, aber können wir ein wenig Vertrauen haben
And take this further than a couple dates? Hope you say
Und das weiterführen als nur ein paar Dates? Ich hoffe, du sagst
Yeah yeah
Yeah yeah
When you ask ya question I just say yeah yeah
Wenn du deine Frage stellst, sage ich einfach yeah yeah
You're the only one that I mess with you know it's yeah yeah
Du bist die Einzige, mit der ich zu tun habe, du weißt, es ist yeah yeah
Am I open for your suggestions you know it's yeah yeah
Bin ich offen für deine Vorschläge, du weißt, es ist yeah yeah
If I ask for parents blessing hope they say yeah yeah
Wenn ich um den Segen deiner Eltern bitte, hoffe ich, sie sagen yeah yeah
Do I feel like you are a one of one? yeah yeah yeah yeah
Fühle ich, dass du einzigartig bist? Yeah yeah yeah yeah
You looking like a snack for lunch yeah yeah yeah yeah
Du siehst aus wie ein Snack zum Mittagessen, yeah yeah yeah yeah
Hope you're here forever baby and I mean it
Ich hoffe, du bist für immer hier, Baby, und ich meine es ernst
Cus you and me together's what a team is
Denn du und ich zusammen, das ist, was ein Team ist
Something bout your words got me really in the zone
Etwas an deinen Worten bringt mich wirklich in Stimmung
Something bout your curves make me wanna get a room
Etwas an deinen Kurven bringt mich dazu, ein Zimmer nehmen zu wollen
Be alone, see you soon, if I can't I might lose it
Allein sein, bis bald, wenn ich es nicht kann, könnte ich ausrasten
When we cut, bring protection but debate if I should use it
Wenn wir uns trennen, bring Schutz mit, aber überlege, ob ich ihn benutzen soll
When I play you my new music you be giving feedback
Wenn ich dir meine neue Musik vorspiele, gibst du mir Feedback
Encourage me at right times like you know I need that
Ermutigst mich in den richtigen Momenten, als ob du wüsstest, dass ich das brauche
Used to want all of your friends, now I just see them as friends
Früher wollte ich alle deine Freundinnen, jetzt sehe ich sie nur noch als Freunde
Got my mind all on you til it's just me and you again
Ich denke nur an dich, bis es nur noch dich und mich gibt
Oh yeah you really got me tripping
Oh ja, du machst mich wirklich verrückt
I'm emotionally invested, and this feeling is so different
Ich bin emotional investiert, und dieses Gefühl ist so anders
We can vibe without sexing
Wir können schwingen, ohne Sex zu haben
But when we do I wear it out
Aber wenn wir es tun, nutze ich es voll aus
That's I know this here special cus that's not what I care about though
Deshalb weiß ich, dass das hier etwas Besonderes ist, denn darum geht es mir eigentlich nicht
Got me feeling all bubbly
Ich fühle mich ganz beschwingt
Use to think this was troubling
Früher dachte ich, das wäre beunruhigend
Nowadays it's so comforting
Heutzutage ist es so beruhigend
I can not even run from it
Ich kann nicht einmal davor weglaufen
It's enhancing my confidence
Es stärkt mein Selbstvertrauen
And you know I need it the most
Und du weißt, ich brauche es am meisten
If you ask if I'll ever go ghost it's a no
Wenn du fragst, ob ich jemals verschwinden werde, ist es ein Nein
Yeah yeah
Yeah yeah
When you ask ya question I just say yeah yeah
Wenn du deine Frage stellst, sage ich einfach yeah yeah
You're the only one that I mess with you know it's yeah yeah
Du bist die Einzige, mit der ich zu tun habe, du weißt, es ist yeah yeah
Am I open for your suggestions you know it's yeah yeah
Bin ich offen für deine Vorschläge, du weißt, es ist yeah yeah
If I ask for parents blessing hope they say yeah yeah
Wenn ich um den Segen deiner Eltern bitte, hoffe ich, sie sagen yeah yeah
Do I feel like you are a one of one? yeah yeah yeah yeah
Fühle ich, dass du einzigartig bist? Yeah yeah yeah yeah
You looking like a snack for lunch yeah yeah yeah yeah
Du siehst aus wie ein Snack zum Mittagessen, yeah yeah yeah yeah
Hope you're here forever baby and I mean it
Ich hoffe, du bist für immer hier, Baby, und ich meine es ernst
Cus you and me together's what a team is
Denn du und ich zusammen, das ist, was ein Team ist
Yeah, I hope you find love
Yeah, ich hoffe, du findest Liebe





Авторы: Josiah Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.