Текст и перевод песни Snowy White & The White Flames - Another Story Told

Another Story Told

Some people say I took it down
Some tell me it was their favorite sound
All I know is that the truth is somewhere in-between
It ain't that good, it ain't that bad, it's just the way it's been
Just one more line, just another story told
With its ups and downs, blowing hot and cold
Try to find the easy way, you wonder where it goes
Ain't been the best, but it ain't the worse
It ain't true but it's no lie
I'm not a thorn nor a rose
It's just the path I chose
It's just the path I chose
Play it now ...

Une autre histoire racontée

Certains disent que je l'ai fait tomber
D'autres me disent que c'était leur son préféré
Tout ce que je sais, c'est que la vérité se trouve quelque part entre les deux
Ce n'est pas si bon, ce n'est pas si mauvais, c'est juste ainsi que ça a été
Encore une ligne, juste une autre histoire racontée
Avec ses hauts et ses bas, soufflant le chaud et le froid
Essaie de trouver la manière la plus simple, tu te demandes où cela te mène
Ça n'a pas été le meilleur, mais ce n'est pas le pire
Ce n'est pas vrai, mais ce n'est pas un mensonge
Je ne suis ni une épine ni une rose
C'est juste le chemin que j'ai choisi
C'est juste le chemin que j'ai choisi
Jouez-le maintenant...