Текст и перевод песни Snowy White - Another Blue Night

Another Blue Night

I have darkness in my heart
When the sun goes down
Black dog snapping at my heels
Every night the same old thing
Time is dragging like a broken wing
And I know how loneliness feels
Another blue night coming my way
It′s another blue night
All this could be over in a moment
I could be safe from all this pain
My life could be mended
These black nights ending
If I could get my baby back again
Another blue night coming my way
It's another blue night
Another blue night watching over me
It′s another blue night
And I can hear my breaking heart
I get darkness in my heart
When the sun goes down
Black dog snapping at my heels
All through the night
My thoughts go chasing round
And I know how loneliness feels
Another blue night coming my way
It's another blue night
Another blue night watching over me
It's another blue night
And I can hear my breaking heart

Une autre nuit bleue

J'ai des ténèbres dans le cœur
Lorsque le soleil se couche
Un chien noir me mordille les talons
Chaque nuit, c'est la même rengaine
Le temps s'étire comme une aile cassée
Et je sais ce que la solitude ressent
Une autre nuit bleue arrive
C'est une autre nuit bleue
Tout ça pourrait être fini en un instant
Je pourrais être à l'abri de toute cette douleur
Ma vie pourrait être réparée
Ces nuits noires finiraient
Si je pouvais te récupérer, mon amour
Une autre nuit bleue arrive
C'est une autre nuit bleue
Une autre nuit bleue veille sur moi
C'est une autre nuit bleue
Et j'entends mon cœur se briser
J'ai des ténèbres dans le cœur
Lorsque le soleil se couche
Un chien noir me mordille les talons
Toute la nuit
Mes pensées tournent en rond
Et je sais ce que la solitude ressent
Une autre nuit bleue arrive
C'est une autre nuit bleue
Une autre nuit bleue veille sur moi
C'est une autre nuit bleue
Et j'entends mon cœur se briser