Текст и перевод песни Snowy White - Someone Else

Someone Else

You won′t talk to me
Ain't got time for me
When I catch your eyes pass me by
Don′t even smile at me
You don't answer me
Won't take a chance with me
Won′t share my bed
You just shake your head
You′re always teasing me
Sooner or later
I'll be the smooth operator
Red hot potato
Sooner or later
You won′t come home with me
Won't be alone with me
Girl, this chance to pursue this romance
But you won′t stay with me
Sooner or later
I'll be a real agitator
A nice ripe tomato
Sooner or later
Someone else is gonna love me
Someone else, she gonna need me
Someone else, she gonna want me
Sooner or later
You won′t make love to me
Could do it easily
So let's have an affair
While I look elsewhere for some company
Sooner or later
I'll be your smooth operator
A red hot potato
Sooner or later
Someone else is gonna love me
Someone else, she′s gonna hold me
Someone else, she′s gonna want me
Sooner or later

Quelqu'un d'autre

Tu ne me parleras pas
Tu n'as pas le temps pour moi
Quand je croise ton regard, tu me passes à côté
Tu ne me souris même pas
Tu ne me réponds pas
Tu ne veux pas prendre de risques avec moi
Tu ne veux pas partager mon lit
Tu secoues juste la tête
Tu me taquines toujours
Tôt ou tard
Je serai ton charmeur
Une patate brûlante
Tôt ou tard
Tu ne rentreras pas à la maison avec moi
Tu ne seras pas seule avec moi
Chérie, cette chance de poursuivre cette romance
Mais tu ne resteras pas avec moi
Tôt ou tard
Je serai un véritable agitateur
Une belle tomate mûre
Tôt ou tard
Quelqu'un d'autre va m'aimer
Quelqu'un d'autre, elle aura besoin de moi
Quelqu'un d'autre, elle me voudra
Tôt ou tard
Tu ne feras pas l'amour avec moi
Tu pourrais le faire facilement
Alors ayons une liaison
Pendant que je cherche de la compagnie ailleurs
Tôt ou tard
Je serai ton charmeur
Une patate brûlante
Tôt ou tard
Quelqu'un d'autre va m'aimer
Quelqu'un d'autre, elle va me tenir dans ses bras
Quelqu'un d'autre, elle me voudra
Tôt ou tard