So Chan Hwee - Tears - перевод текста песни на русский

Tears - So Chan Hweeперевод на русский




Tears
Слёзы
아무일도 내겐 없는거야 처음부터 우린 모른거야
Как будто ничего и не было, с самого начала мы не знали друг друга.
그렇게 보내줄 수는 없겠니
Разве ты не можешь отпустить меня?
이제라도 나를 잊어야해 그런모습 쉽지 않겠지만
Теперь ты должен забыть меня, знаю, это будет нелегко.
아직 기다리는 너를 알아 마음이 아파
Я знаю, ты всё ещё ждёшь меня, и мне больно от этого.
차라리 나를 미워해 이제 그만 내게 미련 보이지마
Лучше возненавидь меня, перестань цепляться за прошлое.
두번 다시 나를 찾지마 나로 인해 아파할테니까
Больше никогда не ищи меня, тебе будет больно из-за меня.
잔인한 여자라 나를 욕하지는
Не называй меня жестокой.
잠시 너를 위해 이별을 택한거야
Я выбрала расставание ради тебя.
잊지는 내사랑을 너는 내안에 있어
Не забывай мою любовь, ты живёшь в моём сердце.
길진 않을거야 슬픔이 가기까지 영원히
Печаль не пройдёт быстро, возможно, никогда.
차라리 나를 미워해 이제 그만 내게 미련 보이지마
Лучше возненавидь меня, перестань цепляться за прошлое.
두번 다시 나를 찾지마 나로 인해 아파할테니까
Больше никогда не ищи меня, тебе будет больно из-за меня.
가져가 내게서 눈먼 너의 사랑을
Забери свою слепую любовь.
모든게 집착인걸 너도 알고있잖아
Ты же знаешь, что всё это одержимость.
지독했던 사랑따윈 모두 지워버려줘
Сотри из памяти нашу болезненную любовь.
길진 않을거야 마지막 순간까지 사랑해
Это не продлится долго, я буду любить тебя до последнего мгновения.





Авторы: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb

So Chan Hwee - First Bridge
Альбом
First Bridge
дата релиза
03-03-2000

1 Tears

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.