헤어지는 기회 - So Chan Hwee перевод на английский

헤어지는 기회

지금 너의 생각을 다시 내게 말하줘
흔들리는 너의 마음까지 느낄 수 있게
그래 이젠 나의 모든것을 간섭한데도
너의 사랑속에 길들여진 거야

이젠 자신없어 니가 없인 어떤 시간도
내 어떤 변명조차 소용없다 하지만
다시 생각해봐 그 이유가 전부였는지
넌 찾지 않았을까 어쩌면 나와 헤어지는 기회

내 실수라면 실수지만 이건 너무 하잖아
날 사랑이란 유리벽에 가두려 했어
다시 생각해 다시 나를 사랑했다면
나 떠나고 후회할지 또 모르잖아

이젠 자신없어 니가 없인 어떤 시간도
내 어떤 변명조차 소용없다 하지만
다시 생각해봐 그 이유가 전부였는지
넌 찾지 않았을까 어쩌면 나와 헤어지는 기회

내 실수라면 실수지만 이건 너무 하잖아
날 사랑이란 유리벽에 가두려 했어
다시 생각해 다시 나를 사랑했다면
나 떠나고 후회할지 또 모르잖아

Chance to Break Up

Tell me what you think again now
So I can feel your wavering heart
Yes, even though you interfered with everything I had
I have been tamed in the depths of your love

Now I have no confidence in any time without you
Even though none of my excuses are any use
Think again, were those reasons everything?
Were you perhaps looking for a chance to break up with me?

If it were my fault, it is my fault, but this is too much
You tried to imprison me in the glass wall of love
Think again, if you really loved me
You might regret letting me go

Now I have no confidence in any time without you
Even though none of my excuses are any use
Think again, were those reasons everything?
Were you perhaps looking for a chance to break up with me?

If it were my fault, it is my fault, but this is too much
You tried to imprison me in the glass wall of love
Think again, if you really loved me
You might regret letting me go