Текст и перевод песни So Cool - ฟ้าสาป

ดั่งคำสาปฟ้า... ชะตาขีดไว้ เจ็บเมื่อรักใคร
ฟ้าไม่เคยมีหัวใจ ไม่มีเมตตา
ตะโกนบอกฟ้า... ท้าคำสาปร้าย
ถึงใจต้องรับกรรม แม้ช้ำใจทุกชาติไป...
ต่อให้ถึงตาย หยุดรักไม่ได้...

ใจโดนคำสาปจองจำรัก... ขังลืมหัวใจ
รักใครต้องเจ็บช้ำ
ใจโดนคำสาปจองจำไว้... หัวใจฟ้าสาป
ต้องจมน้ำตา ฟ้าแกล้งสาปใจ...

เจ็บกี่พันครั้ง ฉันรักหมื่นหน เธอทนรับชะตา
ฟ้าแกล้งกันทุกครั้งไป แต่มีหัวใจ... หยุดรักไม่ได้...

ใจโดนคำสาปจองจำรัก... ขังลืมหัวใจ
รักใครต้องเจ็บช้ำ
ใจโดนคำสาปจองจำไว้... หัวใจฟ้าสาป
ต้องจมน้ำตา ฟ้าแกล้งสาปใจ...

ใจโดนคำสาปจองจำรัก... ขังลืมหัวใจ
รักใครต้องเจ็บช้ำ
ใจโดนคำสาปจองจำไว้... หัวใจฟ้าสาป
ต้องจมน้ำตา ฟ้าแกล้งสาปใจ...

Как проклятие синевы ... судьба отмечает, что больно любить кого-то.
У Блю нет сердца нет милосердия
Кричи в небо ... бросай вызов ужасному проклятию.
Ум должен заплатить за это, даже больно всем народам идти...
Даже смерть перестает любить...

Помни о проклятии заточенной любви ... запри сердце
Любовь должна причинять боль.
Помни о проклятии, хранящем ... сердце Голубого озера.
Нужно утопить голубые глаза и притвориться проклятым сердцем...

Я люблю десять тысяч единиц, она страдала от судьбы.
Синий дразнил все время, но с сердцем ... стоп, любовь не...

Помни о проклятии заточенной любви ... запри сердце
Любовь должна причинять боль.
Помни о проклятии, хранящем ... сердце Голубого озера.
Нужно утопить голубые глаза и притвориться проклятым сердцем...

Помни о проклятии заточенной любви ... запри сердце
Любовь должна причинять боль.
Помни о проклятии, хранящем ... сердце Голубого озера.
Нужно утопить голубые глаза и притвориться проклятым сердцем...