Disco ☆ Disco - So'Fly перевод на немецкий

Disco ☆ Disco

U & I karada wa grooving yurenai kimochi ga started moving
Kono oto dake ga truely smoothy
Make it happen tanoshimou yo uchuu demo

PARTY UP PARTY UP PARTY UP PARTY!
PARTY UP PARTY UP PARTY UP PARTY!

So romantic tokesou na watashi itsumo yori mo
Dressed up BERUBOTOMU haite shake it shake it
Chou ganbatte mochi FUNPATSU day AFURO
Ni GATTSU de Let's BONBATTE now you step
Shake DANSU BUGI～TAIMU

Let's go back to the 70's jikan maki modose
Kokoro odorase chikyuu wo gyakukaiten flippin' time
Slippin' steppin' to natsukashii old time

★★
(Shake it shake it shake it baby) omou ga mama ni
(Shake it shake it shake it baby) Let's grooving to the night
(Shake it shake it shake it baby) mou gaman dekinai
(Shake it shake it shake it baby) Now stop! Let's funk it!

Free soul tanoshimou free style de let's all hajikeyou

D.I.S.C.O tonari ni GYARU with the BIICHI BOORU
Uchuu no hate made DISCO DISCO DISCO
It's the P.L.U.T.I.N.U.M yo magnetic mcees comin' thru
Soratobu JUUTAN like ARAJIN so ajiwau kuukan chuuburarin
One for the chick, two for the chick NETTO jou de DJ's got dicks
Turn up the radio awasu shuuhasu channel live 81.5
Iki tsumatta toki wa iki sutte haku

Woh ahh woh ahh...

Here comes the supa star
So' Fly's comin' to ya

My darlin' where u at, son
Twinkle twinkle all the stars are fallin'

Disco ☆ Disco

Du und ich, Körper in Bewegung, unerschütterliche Gefühle haben begonnen sich zu regen
Nur dieser Klang ist wirklich sanft
Lass es geschehen, lass uns Spaß haben, sogar im Weltraum

PARTY UP PARTY UP PARTY UP PARTY!
PARTY UP PARTY UP PARTY UP PARTY!

So romantisch, ich schmelze dahin, mehr als sonst
Habe Schlaghosen angezogen, shake it, shake it
Habe mich richtig angestrengt, ein Feuerwerkstag, Afro
Mit Guts und jetzt lass uns BONBATTE, jetzt machst du den Schritt
Shake Dance, Boogie-Zeit

Lass uns zurück in die 70er gehen, die Zeit zurückdrehen
Das Herz tanzen lassen, die Erde rückwärts drehen, flippin' time
Slippin', steppin' zu nostalgischer alter Zeit

★★
(Shake it shake it shake it baby) Wie du willst
(Shake it shake it shake it baby) Lass uns zur Nacht grooven
(Shake it shake it shake it baby) Ich kann nicht mehr widerstehen
(Shake it shake it shake it baby) Jetzt stopp! Lass es uns funken!

Freie Seele, lass uns Spaß haben, im freien Stil, lasst uns alle ausflippen

D.I.S.C.O, neben mir ein Mädel mit dem Wasserball
Bis ans Ende des Universums, DISCO DISCO DISCO
Es ist das P.L.U.T.I.N.U.M, magnetische MCs kommen durch
Fliegender Teppich wie Aladin, also genieße den schwebenden Raum
Eins für das Mädchen, zwei für das Mädchen, im Netz haben DJs Schwänze
Dreh das Radio auf, stelle die Frequenz ein, Kanal live 81.5
Wenn du keine Luft mehr hast, atme ein und aus

Woh ahh woh ahh...

Hier kommt der Superstar
So' Fly kommt zu dir

Mein Schatz, wo bist du, mein Sohn
Funkel, funkel, alle Sterne fallen