Send Me A Sign - So Kindly перевод на немецкий

Send Me A Sign

Against the rules of love and nature
I could tell you now there's something more
But I'll watch you praying on the kitchen floor

Let me be your preacher baby
Prophets come just far too quick lately
The Product of a girl screaming out for more

I don't mean to fight
But I'd feel a little better
If you showed up once or twice
Just send me a sign
'Cause I feel a little better
When you show up once or twice

Searched my soul the whole walk home
Crooked smokes resemble my backbone
I've been here a thousand times before

Waging how my maker made me
'Cause all the bets I bet seem fixed lately
I had the Lords number but I forgot to call

I found the King don't forget a favour
Fifty bucks and a cheap meal later
I'm fucking drunk on the brewery floor
I wish life was a little bit clearer
I said to the bathroom mirror
I sometimes cry 'cause I don't know you at all

I don't mean to fight
But I'd feel a little better
If you showed up once or twice
Just send me a sign
'Cause I feel a little better
When you show up once or twice

I found the King don't forget a favour
Fifty bucks and a cheap meal later
I'm fucking drunk on the brewery floor
I wish life was a little bit clearer
I said to the bathroom mirror
I sometimes cry
'Cause I don't know you at all

Sende Mir Ein Zeichen

Gegen die Regeln der Liebe und Natur
Ich könnte dir jetzt sagen, es gibt noch mehr
Doch ich seh dich beten auf dem Küchenboden hier

Lass mich dein Prediger sein, Baby
Propheten kommen viel zu schnell heutzutage
Das Ergebnis eines Mädchens, das nach mehr schreit

Ich will nicht streiten
Doch ich fühl mich besser
Wenn du ein- oder zweimal auftauchst
Schick mir ein Zeichen
Weil ich mich besser fühle
Wenn du ein- oder zweimal kommst

Durchsuchte meine Seele den ganzen Heimweg
Schiefer Rauch gleicht meinem Rückgrat
Ich war schon tausend Mal hier

Frage, wie mein Schöpfer mich erschuf
Weil alle Wetten, die ich setze, fix erscheinen
Ich hatte Gottes Nummer, doch vergaß anzurufen

Ich fand den König, vergiss die Gunst nicht
Fünfzig Dollar und ein billiges Essen später
Liege ich betrunken auf dem Brauereiboden
Ich wünschte, das Leben wär' klarer
Sagte ich zum Badezimmerspiegel
Manchmal wein ich, weil ich dich gar nicht kenn

Ich will nicht streiten
Doch ich fühl mich besser
Wenn du ein- oder zweimal auftauchst
Schick mir ein Zeichen
Weil ich mich besser fühle
Wenn du ein- oder zweimal kommst

Ich fand den König, vergiss die Gunst nicht
Fünfzig Dollar und ein billiges Essen später
Liege ich betrunken auf dem Brauereiboden
Ich wünschte, das Leben wär' klarer
Sagte ich zum Badezimmerspiegel
Manchmal wein ich
Weil ich dich gar nicht kenn