Текст и перевод песни So La Lune - Numéro 11
Le
temps
passe
et
je
sais
c'est
chacun
pour
soi
gars
Проходит
время,
и
я
знаю,
что
каждый
сам
за
себя,
ребята
Mais
moi
gros
dans
ma
tête
c'est
Shaolin
Но
у
меня
в
голове
большой
Шаолинь
Le
début
de
l'histoire
était
triste
Начало
истории
было
печальным
Ton
rappeur
drop
depuis
la
préhistoire
Твой
рэпер
падает
с
доисторических
времен
Quoi
qu'on
fasse
t'auras
pas
ma
confiance
Что
бы
мы
ни
делали,
ты
не
получишь
моего
доверия
Je
t'ai
déjà
vu
faire
passer
l'humain
après
l'algorithme
Я
уже
видел,
как
ты
заставляешь
человека
проходить
через
алгоритм
раньше
Maudit
soit
le
premier
jour
où
j'ai
consommé
Будь
проклят
первый
день,
когда
я
выпил
Aujourd'hui
y
a
que
cette
merde
qui
sait
me
consoler
Сегодня
есть
только
это
дерьмо,
которое
знает,
как
меня
утешить
C'est
sombre
y'a
plus
rien
à
voir
Темно,
больше
ничего
не
видно
On
est
ressorti
du
iiii
y'avait
plus
rien
à
boire
Мы
вышли
из
третьего,
пить
было
нечего
Je
fais
des
bonds
dans
l'abime
à
la
mort
Я
прыгаю
в
пропасть
до
самой
смерти
J'ai
commencé
à
l'époque
des
survet'
Tacchini
Я
начал
во
времена
survet
' Tacchini
Mon
projet
en
ce
moment
c'est
pas
trop
la
joie
Мой
проект
на
данный
момент-это
не
слишком
большая
радость
C'est
chaud
quand
t'as
l'impression
que
c'est
le
ciel
qui
t'a
puni
Жарко,
когда
тебе
кажется,
что
это
небо
наказало
тебя
Faudra
rester
très
vif
et
uni
Нужно
будет
оставаться
очень
энергичным
и
собранным
Block
de
plus
verres
de
Henny
Блок
еще
стаканов
Хенни
Je
compte
les
floko
y'en
a
800
waaa
Я
насчитал
флоко,
их
там
800
вааа
Enterrez
moi
dans
le
vaisseau
mère
Похорони
меня
на
материнском
корабле
Y'a
les
bleus
et
c'est
pas
un
10
sur
moi
Там
синяки,
и
на
мне
нет
10
баллов
Yemma
ton
fils
il
a
plus
sommeil
Джемма,
твой
сын
больше
не
спит
Bloqué
dans
le
vide
on
a
la
vision
Застрявший
в
пустоте,
у
нас
есть
видение,
C'est
la
survie
vie
de
fêlé
dans
la
jungle
on
fait
des
7/7
semaine
Это
жизнь
выжившего
в
джунглях,
которую
мы
проводим
7/7
недель
Maintenant
faut
agir
on
veut
les
100
Maserati
Теперь
нужно
действовать,
мы
хотим
100
Maserati
L'école
de
la
rue
t'apprends
que
enfaite
y
a
pas
tant
de
solut'
В
уличной
школе
тебя
учат,
что
в
детстве
не
так
много
растворенного
вещества.
J'allume
un
gros
joins
de
pollen
Я
зажигаю
большой
клубок
пыльцы
Belek
trop
gentil
trop
con
c'est
connu
Белек
слишком
милый,
слишком
тупой,
это
известно
J'ai
trop
vu
le
banc
moi
mon
pire
ennemi
c'est
le
temps
Я
слишком
часто
видел
скамейку
запасных,
мой
злейший
враг-время
Ils
peuvent
rien
faire
donc
ils
vont
parler
sur
nous
Они
ничего
не
могут
сделать,
поэтому
они
будут
говорить
о
нас
Hady
c'est
le
sang
ma
seule
option
Хэди,
это
кровь,
мой
единственный
вариант
C'était
le
chant
ma
seule
option
c'était
de
caler
des
mots
Ok
Это
было
пение,
мой
единственный
вариант
- подбирать
слова
нормально
V'la
les
démons
В'Ла,
демоны
Le
monde
est
témoin
ok
ok
Мир
становится
свидетелем
ок,
ок
J'suis
dopé
et
le
passé
me
suit
Я
на
допинге,
и
прошлое
следует
за
мной
Floqué
numéro
11
Tsuki
Стекался
номер
11
Цуки
Choqué
de
la
tournure
que
ça
prend
Потрясен
тем,
какой
поворот
это
принимает
Est-ce
que
aimer
ça
s'apprend
Можно
ли
научиться
любить
этому
Floqué
numéro
11
Tsuki
Стекался
номер
11
Цуки
J'ai
gardé
ses
lettres
où
elle
me
disait
Я
сохранил
ее
письма,
в
которых
она
говорила
мне
Je
t'aimerais
que
tu
deviennes
ou
pas
célèbre
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
стал
знаменитым
или
нет
Je
me
rappelle
de
ses
lèvres
Я
помню
его
губы
Pas
grave
tant
que
la
poche
elle
est
full
Ничего
страшного,
пока
карман
полон
J'ai
du
watermelon
dans
la
fouille
У
меня
в
раскопе
есть
арбуз
C'est
des
faux
oui
je
sais
mais
y'a
foy
Это
подделки,
да,
я
знаю,
но
все
в
порядке
J'analyse,
j'analyse,
j'analyse
Я
анализирую,
я
анализирую,
я
анализирую
A
bout
de
souffle
Затаив
дыхание
Mais
je
fonce
quand
même
Но
я
все
равно
тону
Le
temps
passe
et
si
t'es
sincère
je
t'emmène
Время
идет,
и
если
ты
искренен,
я
отвезу
тебя
On
en
a
rêvé
Мы
мечтали
об
этом
Ça
devient
réel
je
suis
pas
venu
les
aider
Это
становится
реальным,
Я
не
пришел
им
помочь
Je
suis
venu
sous
miel
Я
пришел
под
мед
C'est
trop
un
chaud
il
m'envoie
des
pics
Это
слишком
жарко,
он
присылает
мне
пики
Pendant
que
sa
sœur
elle
m'envoie
des
cœurs
В
то
время
как
ее
сестра
посылает
мне
сердечки
J'suis
en
cabine
et
j'envoie
du
sah
Я
нахожусь
в
каюте
и
отправляю
САХ
Un
habitué
des
faux
départs
Завсегдатай
фальстартов
Bloqué
dans
le
vide
on
a
la
vision
Застрявший
в
пустоте,
у
нас
есть
видение,
C'est
la
survie
vie
de
fêlé
dans
la
jungle
on
fait
des
7/7
semaine
Это
жизнь
выжившего
в
джунглях,
которую
мы
проводим
7/7
недель
Maintenant
faut
agir
on
veut
les
100
Maserati
Теперь
нужно
действовать,
мы
хотим
100
Maserati
L'école
de
la
rue
t'apprends
que
enfaite
y
a
pas
tant
de
solut'
В
уличной
школе
тебя
учат,
что
в
детстве
не
так
много
растворенного
вещества.
J'allume
un
gros
joins
de
pollen
Я
зажигаю
большой
клубок
пыльцы
Belek
trop
gentil
trop
con
c'est
connu
Белек
слишком
милый,
слишком
тупой,
это
известно
J'ai
trop
vu
le
banc
moi
mon
pire
ennemi
c'est
le
temps
Я
слишком
часто
видел
скамейку
запасных,
мой
злейший
враг-время
Ils
peuvent
rien
faire
donc
ils
vont
parler
sur
nous
Они
ничего
не
могут
сделать,
поэтому
они
будут
говорить
о
нас
Hady
c'est
le
sang
ma
seule
option
Хэди,
это
кровь,
мой
единственный
вариант
C'était
le
chant
ma
seule
option
c'était
de
caler
des
mots
Ok
Это
было
пение,
мой
единственный
вариант
- подбирать
слова
нормально
V'la
les
démons
В'Ла,
демоны
Le
monde
est
témoin
ok
ok
Мир
становится
свидетелем
ок,
ок
J'suis
dopé
et
le
passé
me
suit
Я
на
допинге,
и
прошлое
следует
за
мной
Floqué
numéro
11
Tsuki
Стекался
номер
11
Цуки
Choqué
de
la
tournure
que
ça
prend
Потрясен
тем,
какой
поворот
это
принимает
Est-ce
que
aimer
ça
s'apprend
Можно
ли
научиться
любить
этому
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: So La Lune, Vrsa Drip
Альбом
Wilma
дата релиза
25-11-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.