Océan - So La Lune перевод на немецкий

Océan

Le jour de fête j'suis avec l'autre
Moi j'fais des combines
La chance est passée là
Je suis son ombre de près
Et l'autre me regarde me demande
So c'était comment ta semaine
4 jours de poisse 2 jours de plus
1 jour de paix
La nuit fut longue peu passionnante
Eh passe le teh

Les grands du coin: soûlards
Les vieux, les dettes: sous l'eau
Les petits de la zone en attente
De leurs jugements dans le couloir
J'suis sur la branche j'observe la proie
Se prendre une flèche
J'arrive on dit quoi
Kitsukilala enfant de la pluie
J'ai perdu du temps
J'me sens proche du vent
Ah loin des hommes
Des choses qu'j'oublie pas
Des choses qu'on dit pas
J'ferais pas l'actu
Poto t'agite pas
Cherche la flicaille contrôle j'suis die

L'oiseau apporte mauvaises nouvelles
C'est l'ancien
Fais attention à ce que tu dis So
C'est mort
Le soir j'guettais les étoiles briller (ça m'manque)
La rue a fauché tous nos génies (c'est moche hein)

Une gainz une massa
J'aime quand la foudre s'élance
J'suis mwetwo devant Sacha
Tu t'souviens plus d'tes rêves

J'les tords à l'infini c'est Tsuki la chimie
Le métal l'alchimie ta chance elle va filer
Poisson dans le filet je reviens du boulot
J'ai ramené le billet bu potion au goulot au feu
J'ai grillé des souvenirs ont brûlés
Ils sucent sous le bureau
Je coupe comme le bourreau
Je coule comme le courant
Besoin d'un cours instant pas de couilles
Ils veulent nous prendre c'qu'on a bossé dans l'Clio
On fait des clients puis on fonce sans détour
Je vais d'plus en plus haut
Tous les jours charbon j'ai pas besoin de d'tuyau
Ah là tout l'monde il veut l'cala lala

Mais là moi stud carnage à mort
J'suis devant pourtant jamais à l'heure
Ils étaient pas là quand c'était bad
Ils étaient sous ballon

Large est mon champ d'action
J'veux des e sans l'accent
Kader Sébastien
Voir l'monde même sans accès

Même sans les yeux je te vois
Aucun d'mes rêves où t'existes pas
J'envoie à Vrsa quand faut mixer
J'suis face à la mer j'résiste pas
Tu m'as trahi alors j'insiste pas
C'est moi contre eux est ce que l'affiche te parle
Jeune incompris dans mon sac trop d'truc incombant
Je leur souhaite de dead dans un océan de cobras

Ozean

Am Feiertag bin ich mit der Anderen
Ich mache Geschäfte
Das Glück ist vorbeigezogen
Ich bin sein Schatten, ganz nah
Und die Andere schaut mich an, fragt mich
So, wie war deine Woche?
4 Tage Pech, 2 Tage mehr
1 Tag Frieden
Die Nacht war lang, wenig aufregend
Gib mal das Gras rüber

Die Großen der Gegend: Betrunken
Die Alten, die Schulden: Unter Wasser
Die Kleinen der Zone warten
Auf ihre Urteile im Flur
Ich bin auf dem Ast, beobachte die Beute
Wie sie einen Pfeil abbekommt
Ich komme an, was geht?
Kitsukilala, Kind des Regens
Ich habe Zeit verloren
Ich fühle mich dem Wind nah
Ah, fern von den Menschen
Dinge, die ich nicht vergesse
Dinge, die man nicht sagt
Ich werde keine Schlagzeilen machen
Kumpel, reg dich nicht auf
Such die Bullen, Kontrolle, ich bin weg

Der Vogel bringt schlechte Nachrichten
Es ist der Alte
Pass auf, was du sagst, So
Es ist vorbei
Abends schaute ich den Sternen beim Funkeln zu (das fehlt mir)
Die Straße hat all unsere Genies dahin gerafft (ist hässlich, oder?)

Eine Schnalle, eine Massa
Ich mag es, wenn der Blitz einschlägt
Ich bin mwetwo vor Sacha
Du erinnerst dich nicht mehr an deine Träume

Ich verdrehe sie bis ins Unendliche, das ist Tsuki, die Chemie
Das Metall, die Alchemie, dein Glück wird schwinden
Fisch im Netz, ich komme von der Arbeit
Ich habe den Schein mitgebracht, einen Trank auf Ex getrunken, ins Feuer
Ich habe Erinnerungen verbrannt, sie sind verbrannt
Sie lutschen unter dem Schreibtisch
Ich schneide wie der Henker
Ich fließe wie die Strömung
Brauche einen kurzen Augenblick, keine Eier
Sie wollen uns nehmen, was wir im Clio erarbeitet haben
Wir machen Kunden und rasen dann ohne Umwege davon
Ich steige immer höher
Jeden Tag schuften, ich brauche keine Tipps
Ah, jetzt wollen alle das Geld, lala

Aber ich bin im Studio, Gemetzel bis zum Tod
Ich bin vorne, obwohl ich nie pünktlich bin
Sie waren nicht da, als es schlecht lief
Sie waren betrunken

Mein Aktionsradius ist groß
Ich will Euros ohne Akzent
Kader, Sébastien
Die Welt sehen, auch ohne Zugang

Auch ohne Augen sehe ich dich
Keiner meiner Träume, in denen du nicht existierst
Ich schicke es an Vrsa, wenn es gemischt werden muss
Ich stehe vor dem Meer, ich widerstehe nicht
Du hast mich betrogen, also dränge ich nicht
Ich gegen sie, spricht dich das Plakat an?
Jung, unverstanden, in meiner Tasche zu viele belastende Dinge
Ich wünsche ihnen den Tod in einem Ozean von Kobras