So La Lune - Freestyle Apollo 11 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни So La Lune - Freestyle Apollo 11




Freestyle Apollo 11
Фристайл Аполлон 11
Tsuki va doucement, tu vas perdre du love (hm)
Цуки не спешит, ты теряешь любовь (хм)
J'en ai vu plein sur l'terrain qu'ont fini dans les gradins (han)
Я видел много таких на поле, которые закончили на трибунах (хан)
Toi tu dis ton bras c'est mon bras
Ты говоришь, твоя рука - это моя рука
Et tu portes l'œil (portes l'œil, tu portes l'œil)
И ты носишь глаз (носишь глаз, ты носишь глаз)
J'ai passé tout l'été au stud' (yeah)
Я провел все лето в студии (да)
J'ai passé tout l'été au stud'
Я провел все лето в студии
Dans quelques projets j'suis à l'étranger (han)
В некоторых проектах я за границей (хан)
On va forcer, la porte va s'ouvrir
Мы будем давить, дверь откроется
On verra si l'argent va suffire (han)
Посмотрим, хватит ли денег (хан)
J'ai passé ma vie à courir
Я всю жизнь бежал
J'écris des notes, elle veut tout lire (elle veut tout lire)
Я пишу заметки, она хочет все прочитать (она хочет все прочитать)
J'arrive j'suis possédé (ouais allo?)
Я прихожу одержимый (да, алло?)
J'écris mieux quand j'entend l'orage et les sirènes
Я пишу лучше, когда слышу грозу и сирены
Chez nous c'est très mauvais présage le silence
У нас тишина - очень плохой знак
Encore un con qui nous apporte sa science
Еще один дурак приносит нам свою науку
Ne bavardons pas si ce n'est pas de finance
Давай не будем болтать, если это не о финансах
Plavon rapportant pavain j'y vais direct
Потолок приносящий прибыль, я иду прямо туда
Vesqui la Batman, la djihad mobile
Vesqui - Бэтмен, мобильный джихад
Ni celle de Bruce, ni la vie à Robin
Ни жизнь Брюса, ни жизнь Робина
Tsuki du désert, un mirage me guide
Цуки пустыни, мираж ведет меня
J't'ai vu jouer tellement d'rôles, bravo
Я видел, как ты играешь так много ролей, браво
Quel jeu d'acteur, bravo
Какая актерская игра, браво
Nan vraiment frérot, bravo
Нет, правда, братан, браво
Toi c'est Luc Besson pour les travaux
Ты - Люк Бессон по работам
Elle a sucé dans toute la casa
Она сосала по всему дому
Aujourd'hui elle veut s'caser (ouais, casse ta mère)
Сегодня она хочет остепениться (да, блядь)
À l'époque il faisait cari l'fashion
Раньше он был модным парнем
Aujourd'hui il veut s'fâcher
Сегодня он хочет злиться
La nuit j'médite à mort (oui)
Ночью я медитирую до смерти (да)
Je suis sous médicament
Я под лекарствами
On chante au bruit du calibre (oui)
Мы поем под звуки выстрелов (да)
Tu fais du bruit un tanaaa
Ты шумишь, блядь
C'est encore nous c't'année (ouais)
Это снова мы в этом году (да)
On s'était juste installés (bah oui)
Мы только что заселились (ну да)
Mourir mais juste ailleurs
Умереть, но только в другом месте
Mais j'dois grossir salaire
Но я должен увеличить зарплату
L'histoire s'finira sur une île
История закончится на острове
Des traîtres y'en a 7900 sur 8000 (ouais)
Предателей 7900 из 8000 (да)
J'écris mieux quand la ville s'illumine (han)
Я пишу лучше, когда город светится (хан)
La luna, la luna c'est l'usine (han)
Луна, луна - это завод (хан)
Zorro Roronnoa, j'ai le sabre (hm)
Зорро Ророноа, у меня есть сабля (хм)
J'suis arraché sa mère, j'ai le sablé (han)
Я вырвал ее, у меня есть сабля (хан)
Encore un drogué retrouvé sans vie (han)
Еще один наркоман найден мертвым (хан)
Et les putains diront que j'ai changé (han)
И шлюхи скажут, что я изменился (хан)
L'amour c'est comme la rue
Любовь как улица
J'y ai jamais vraiment cru (non)
Я никогда в нее не верил (нет)
Les vrais s'font rare depuis
Настоящих стало мало с тех пор
Nos bâtiments détruits (ah)
Как наши дома разрушили (а)
J'suis pété dans la ville
Я ушатанный в городе
J'vais surfer sur la pluie (coup d'vent)
Я буду кататься на волнах дождя (порыв ветра)
Bonheur on nous l'a volé
Счастье у нас украли
J'sais pas qui c'est qui l'a pris (coup d'vent)
Я не знаю, кто его взял (порыв ветра)
Demain compte peu si aujourd'hui sur un T5 au feu casque intérain
Завтра не имеет значения, если сегодня я на T5 на светофоре в шлеме
Moi j'écris pendant qu'le ciel pleure des rivières de regret
Я пишу, пока небо плачет реками сожаления
Au palais des enfants sans cœur
Во дворце бездетных сердец
Belek aux traitres, ils naviguent en soum
Берегись предателей, они плавают на подлодке
Infiltrés depuis le début du hyn
Проникли с самого начала шумихи
Moi j'écris pendant qu'le ciel pleure des rivières de regret
Я пишу, пока небо плачет реками сожаления
Au palais des enfants sans cœur
Во дворце бездетных сердец
(Des rivières de regret au palais des enfants sans cœur
(Реки сожаления во дворце бездетных сердец
(Des rivières de regret au palais des enfants sans cœur)
(Реки сожаления во дворце бездетных сердец)
(Des rivières de regret au palais des enfants sans cœur)
(Реки сожаления во дворце бездетных сердец)





Авторы: So La Lune, Vrsa Drip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.