Текст и перевод песни So La Lune - La bête

La bête

Coup d'vent
Coup d'vent
Coup d'vent
Coup d'vent
La rue c'est pas ta mère (c'est pas ton père)
L'ami, on s'pète t'a l'heure (dans 3 été)
Teuteu, j'técla à l'ombre (loin là-bas)
La lune, la lune, la lune (So lala)

Jamais plus j'tomberai aussi bas
Fissure de vie dans la OCB
J'crierai ton nom comme un hooligan
Investir un neuf pas un bodyguard
J'serai dans l'Audi garée quand tu t'rappelleras
De tout c'que j'te disais toi tu m'croyais pas
Mais j'ai tout planifié, j'irai l'écrire dans l'ciel
Elle elle tourne comme
Les condés l'soir
(Elle tourne comme les bleus elle tourne)
J'pense à toutes ces têtes qu'on
Déçoit (J'pense à toutes ces têtes
Qu'on déçoit)
Guette là-celle elle envoûte la scène (téma)
Avide de sommes, plus de flots qu'la Seine
On avance dans l'flou on s'endors dans L'doute (dors dans l'doute)
J'attends pas moi qu'il passe au vert
J'suis dans ta go et ça passe au beurre (dans ta gadja)
J'partirai comme un passager
Nous quand on aime on fait pas semblant (pas semblant)

Bellek, l'argent rend bête (ah)
J'pars à la chasse, j'vis loin des hommes, J'désosse la bête (ouais)
Ça ti-sor les métaux (ça ti-sor les aaaaah)
À part ça rien d'spécial (ouais ouais ouais)
22 faut ver-sau, woa (vaisseau)
Bellek, l'argent rend bête (bellek)
J'pars à la chasse, j'vis loin des
Hommes, j'désosse la bête
(J'désosse là ya)
Ça ti-sor les métaux (ça ti-sor les yaya)
À part ça rien d'spécial (yahaa)
22 faut ver-sau (yahaa)

Moi j'aurais été lui (j'aurais pris les yeux à Misa)
Salope, tu m'fais quoi sous l'nez? (est-ce de la coca?)
Il love la vie d'artiste, elle love la vie de rue (elle aime l'action)
Bâtard viens sous l'porche j'vais
T'montrer c'est quoi la vie
(C'est quoi la life)
C'PD m'fouille il trouvera rien
Ya trop d'joueurs sur l'terrain (bellek au te-cla)
Ya un deux feuilles et deux timps (j'sais pas quoi té-cla)
On veut la Batmobile, vesqui la vague de nuit (la Batmobile)
J'suis pété dans la ville, comment
Vois-tu l'avenir? (pété dans la ville)
J'effrite deux bout dans un J, j'essaie d'comprendre le vide
J'essaie d'comprendre il m'parle mais poto j'suis khalé
Toute ta vie tu remixe tah les DJ, t'es bien plus fort que Khaled toi

Bellek, l'argent rend bête
J'pars à la chasse, j'vis loin des
Hommes, j'désosse la bête (loin des hommes)
Ça ti-sor les métaux (ça ti-sor les aaaaah)
À part ça rien d'spécial (aaaaah)
22 faut vé-ssau, ouais (aaaaah)
Bellek, l'argent rend bête (bellek)
J'pars à la chasse, j'vis loin des
Hommes, j'désosse la bête
(à la chasse)
Ça ti-sor les métaux
À part ça rien d'spécial (aaaaah)
22 faut vé-ssau (aaaaah)

Ça ti-sor les métaux (ça ti-sor les aaaaah)
À part ça rien d'spécial
22 faut vé-ssau

Зверь

Порыв ветра
Порыв ветра
Порыв ветра
Порыв ветра
Улица — это не твоя мать (это не твой отец)
Друг, мы взрываемся, у тебя есть время (через 3 лета)
Чувак, я освещаю тебя в тени (далеко внизу)
Луна, луна, луна (Так лала)

Никогда больше я не упаду так низко
Трещина жизни в косяке
Я буду кричать твое имя, как хулиган
Инвестировать в новый, а не в телохранителя
Я буду в припаркованной Ауди, когда ты вспомнишь
Обо всем, что я тебе говорил, ты мне не верила
Но я все спланировал, я напишу это в небе
Она крутится, как
менты вечером
(Она крутится, как синие, она крутится)
Я думаю обо всех этих головах, которые мы
Разочаровываем (я думаю обо всех этих головах
Которые мы разочаровываем)
Смотри туда - она завораживает сцену (смотри)
Жаждущие денег, больше волн, чем в Сене
Мы движемся в неясности, засыпаем в сомнениях (спим в сомнениях)
Я не жду, пока загорится зеленый
Я в твоей сучке, и все идет как по маслу (в твоей цыпочке)
Я уйду, как пассажир
Мы, когда любим, не притворяемся (не притворяемся)

Поверь, деньги делают глупым (а)
Я отправляюсь на охоту, живу вдали от людей, разделываю зверя (да)
Это выбивает металлы (это выбивает ааааа)
Кроме этого, ничего особенного (да, да, да)
22 нужно вер-сау, воа (корабль)
Поверь, деньги делают глупым (поверь)
Я отправляюсь на охоту, живу вдали от
Людей, разделываю зверя
(Разделываю там, да)
Это выбивает металлы (это выбивает яяя)
Кроме этого, ничего особенного (йааа)
22 нужно вер-сау (йааа)

Я бы был на его месте (я бы взял глаза у Мисы)
Сука, что ты делаешь у меня под носом? (это кокаин?)
Он любит жизнь артиста, она любит уличную жизнь (она любит движуху)
Ублюдок, иди под крыльцо, я тебе
Покажу, что такое жизнь
(Что такое жизнь)
Мент обыщет меня, он ничего не найдет
Слишком много игроков на поле (поверь в удачу)
Есть два листа и два времени (я не знаю, что на удачу)
Мы хотим Бэтмобиль, vesqui ночная волна (Бэтмобиль)
Я в бешенстве в городе, как
Ты видишь будущее? (в бешенстве в городе)
Я крошу два конца в косяке, пытаюсь понять пустоту
Я пытаюсь понять, он говорит со мной, но, братан, я накурен
Всю свою жизнь ты делаешь ремиксы, как ди-джей, ты намного сильнее, чем Халед

Поверь, деньги делают глупым
Я отправляюсь на охоту, живу вдали от
Людей, разделываю зверя (вдали от людей)
Это выбивает металлы (это выбивает ааааа)
Кроме этого, ничего особенного (ааааа)
22 нужно ве-ссау, да (ааааа)
Поверь, деньги делают глупым (поверь)
Я отправляюсь на охоту, живу вдали от
Людей, разделываю зверя
(На охоте)
Это выбивает металлы
Кроме этого, ничего особенного (ааааа)
22 нужно ве-ссау (ааааа)

Это выбивает металлы (это выбивает ааааа)
Кроме этого, ничего особенного
22 нужно ве-ссау