So La Lune - Malade - перевод текста песни на русский

Malade - So La Luneперевод на русский




Malade
Больной
Il m'faut un boule qui tient pas dans un Pick-up
Мне нужен такой куш, чтобы не влез в пикап,
J'ai la cons' coupe-gorge, t'as celle qui picote
У меня дурь, режущая горло, у тебя та, что жжёт,
T'en suces pour 10K des queues
Ты сосёшь их за 10 тысяч, эти члены,
J'suis pas v'nu pour bicrave du love
Я пришёл не за тем, чтобы толкать любовь,
J'arrive comme sur bécane dès l'aube
Я появляюсь как на байке, с рассветом,
Décale, y a zéro pétale, ici c'est sombre
Подвинься, здесь нет лепестков, здесь царит мрак,
Négro t'as saigné pour l'prix d'un MBK
Чувак, ты истек кровью за цену велика,
Rien savoir ni sur le diable ni sur le détail
Ничего не знаю ни о дьяволе, ни о деталях,
Le chant des métaux influe sur la météo (influe sur la météo)
Песня металла влияет на погоду (влияет на погоду),
Il m'faut un pluck sur Kétama (Kétama)
Мне нужен грув на кетаме (кетаме),
J'ai mon flash, mon H, mon katana (katana)
У меня мой кайф, мой гашиш, моя катана (катана),
Gros, akip passe mais y'a un truc qui coince
Братан, всё идёт, но что-то не так,
Regarde sur le toit y'a un truc qui cloche
Смотри, на крыше что-то не так,
Y'a les porcs qui pistent
Это легавые вынюхивают,
Moi depuis j'suis 'trixé (ouais)
Я с тех пор на измене (да),
J'vois qu't'es bon qu'à pister
Вижу, ты годен только вынюхивать,
Au studio studieux et appliqué (ouais)
В студии старательный и прилежный (да),
J'vois que mon cas pisté
Вижу, мой случай вынюхивают,
En studio si Dieu est impliqué (ouais, han)
В студии, если Бог причастен (да, хан),
J'supporte plus trop l'humain, j'vais même plus sur Paname
Я больше не выношу людей, я даже в Париж не езжу,
Y a des démons dans la city, mais j'suis pas
В городе демоны, но меня там нет,
J'me méfie toujours quand la rue veut un câlin
Я всегда настороже, когда улица хочет обнять,
Y'a des te-traî sur leurs deux jambes ça m'rend malade
Эти уроды на своих двоих сводят меня с ума,
Ça m'rend malade, ça m'rend malade
Сводят с ума, сводят с ума,
Y a des te-traî sur leurs deux jambes ça m'rend malade
Эти уроды на своих двоих сводят меня с ума,
Ça m'rend malade, ça m'rend malade
Сводят с ума, сводят с ума,
Malade, malade
С ума, с ума,
J'ai quitté l'école (j'ai quitté l'école)
Я бросил школу (бросил школу),
Parce que j'voulais un teum à Los Angeles (F5, F6, F7, F5, F6, F8)
Потому что хотел бабла в Лос-Анджелесе (Фа, Фа диез, Соль, Фа, Фа диез, Соль диез),
J'ai quitté l'autre conne aussi (salut, salut)
Я бросил и ту дуру тоже (пока, пока),
Elle comprend pas, j'fais 30 sons par semaine
Она не понимает, я делаю 30 треков в неделю,
(700 couplets la mezzanine)
(700 куплетов на антресоли),
J'ai quitté le bloc aussi
Я бросил и район тоже,
J'me suis pas fait d'pote depuis l'époque (l'époque)
У меня нет друзей с тех пор тех пор),
Bellek en ville ça pue les cops (les cops)
Осторожно в городе, тут воняет копами (копами),
Fissure de vie et 1000 hectares (hectares)
Трещина в жизни и 1000 гектаров (гектаров),
Écoute de porte de son So
Слушаю у двери его So,
Le ciel, la lune, les ponts
Небо, луна, мосты,
Moi j'ai la détaille et la cons
У меня есть и мелочь, и дурь,
Envoie un rappeur et un tonc' (un tonc')
Пришли рэпера и ствол (ствол),
Ils ont pété l'gratteur
Они взорвали писаку,
Mais gros il s'est fait donner par l'tron-pa (patron)
Но, братан, его уделал босс (босс),
Serpent qui s'mord la queue
Змея, кусающая себя за хвост,
Il m'faut un teum (ouais allo, ouais allo)
Мне нужен куш (да, алло, да, алло),
À Los Angeles (c'est Tsuki, ouais allo)
В Лос-Анджелесе (это Цуки, да, алло),
J'suis dans la (coup d'vent, coup d'vent)
Я на (ветер перемен, ветер перемен),
J'supporte plus trop l'humain, j'vais même plus sur Paname
Я больше не выношу людей, я даже в Париж не езжу,
Y a des démons dans la city, mais j'suis pas
В городе демоны, но меня там нет,
J'me méfie toujours quand la rue veut un câlin
Я всегда настороже, когда улица хочет обнять,
Y'a des te-traî sur leurs deux jambes ça m'rend malade
Эти уроды на своих двоих сводят меня с ума,
Ça m'rend malade, ça m'rend malade
Сводят с ума, сводят с ума,
Y a des te-traî sur leurs deux jambes ça m'rend malade
Эти уроды на своих двоих сводят меня с ума,
Ça m'rend malade, ça m'rend malade
Сводят с ума, сводят с ума,
Malade, malade
С ума, с ума,





Авторы: So La Lune, Vrsa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.