Текст и перевод песни So La Lune - Quotidien

Quotidien

Quotidien

J'ai coffré ma chance dans un
J'tombe que sur des salopes au cœur abîmé
J'suis en plein centre oinj en l'air
Continue d'parler toi (vaza vaza)
L'humeur est pas folle ce soir
Flemme un peu d'parler à l'humain (un peu)
Contrôle de génial j'suis chargé
J'marche dans la ville comme quelqu'un (bien sûr)
Oh bellek ça sort l'pépin
Ouais bébé y'a plus d'beuh beuh
En Gucci mon Gucci c'est tout bien (ouais mon Gucci)
Bientôt ils disent So tout terrain
Sous potion elle est plus belle
La vie elle est plus belle
J'recrache fumée eh eh
J'suis dans la rien d'super

Tu l'sais nous c'est l'eau qui dort
J'rentre souffle coupé elle manque un peu d'air
J'la fais sur du Z du zoo du Nelly ou a cappella
Tu l'sais nous c'est l'eau qui dort
J'rentre souffle coupé elle manque un peu d'air
J'la fais sur du Z du zoo du Nelly ou a cappella

Est-ce qu'on échappe vraiment à soi-même ou on fait semblant toute l'année?
J'suis touché le ciel aussi j'ai debout sur moi c'est l'quotidien
Est-ce qu'on échappe vraiment à soi-même ou on fait semblant toute l'année?
J'suis touché le ciel aussi j'ai debout sur moi c'est l'quotidien
L'quotidien, l'quotidien, c'est l'quotidien, l'quotidien
C'est l'quotidien, l'quotidien, l'quotidien, quotidien

J'la fais sur du zozo sur du zézé
J'suis sous vert j'vais enclancher la concu végé
Royal comme Végé sous teuh teuh j'suis léger
Elle est excitée la fille là, il a neigé
Dans l'thème et fais-moi P2 bien vu bg
Continue d'croire que la vie c'est une BD
J'suis dedans c'est bégué y'a zéro CDD
Dans la rue des bébés on comprends qu'c'est pété
Eux ils s'prennent pour péqué, retourne faire des TP
Au dessus comme sur trépied y'a même pas à prêter
En vrai j'suis déjà pété, peu souvent impliqué
Mais toi tu vas cliquer tout deviens compliqué
Gros So les piqués les humains dépités
Son père le député bientôt j'les fais chuter
Rien qu'tu chantes la cité mais c'est pas la cité toi
Toi, c'est les flocos

Tu l'sais nous c'est l'eau qui dort
J'rentre souffle coupé elle manque un peu d'air
J'la fais sur du Z du zoo du Nelly ou a cappella
Tu l'sais nous c'est l'eau qui dort
J'rentre souffle coupé elle manque un peu d'air
J'la fais sur du Z du zoo du Nelly ou a cappella

Est-ce qu'on échappe vraiment à soi-même ou on fait semblant toute l'année?
J'suis touché le ciel aussi j'ai debout sur moi c'est l'quotidien
Est-ce qu'on échappe vraiment à soi-même ou on fait semblant toute l'année?
J'suis touché le ciel aussi j'ai debout sur moi c'est l'quotidien
L'quotidien, l'quotidien, c'est l'quotidien, l'quotidien
C'est l'quotidien, l'quotidien, l'quotidien, quotidien

Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya

Повседневность

Повседневность

Я загнал свою удачу в
Натыкаюсь только на стерв с разбитым сердцем
Я в центре, косяк в воздухе
Продолжай болтать (вали, вали)
Настроение так себе сегодня вечером
Лень как-то разговаривать с людьми (немного)
Контроль гениальности, я заряжен
Гуляю по городу, как ни в чем не бывало (конечно)
О, красотка, достает травку
Да, детка, больше нет дури
В Gucci, мой Gucci - все как надо (да, мой Gucci)
Скоро они скажут, что So вездеход
Под кайфом она красивее
Жизнь прекраснее
Выдыхаю дым, эх
Я в полном упадке

Ты же знаешь, мы - это тихая вода
Вхожу, задыхаясь, ей не хватает воздуха
Я делаю это под Z, из зоопарка Nelly или а капелла
Ты же знаешь, мы - это тихая вода
Вхожу, задыхаясь, ей не хватает воздуха
Я делаю это под Z, из зоопарка Nelly или а капелла

Неужели мы действительно убегаем от себя или просто притворяемся весь год?
Я тронут небом, тоже стою на ногах, это повседневность
Неужели мы действительно убегаем от себя или просто притворяемся весь год?
Я тронут небом, тоже стою на ногах, это повседневность
Повседневность, повседневность, это повседневность, повседневность
Это повседневность, повседневность, повседневность, повседневность

Я делаю это под zozo, под zeze
Я под кайфом, собираюсь начать веганскую тусовку
Королевский, как Вегета, под травкой я легок
Она возбуждена, эта девушка, пошел снег
В теме, сделай мне P2, молодец, красавчик
Продолжай верить, что жизнь - это комикс
Я в деле, это влюбленность, ноль обязательств
На улице малышей понимаешь, что все плохо
Они возомнили себя боссами, возвращайтесь к своим практическим занятиям
Наверху, как на штативе, даже не нужно давать взаймы
На самом деле, я уже пьян, редко вовлечен
Но ты собираешься кликнуть, все становится сложным
Большой So, уколотые, люди в отчаянии
Ее отец - депутат, скоро я их свергну
Ты только и поешь о гетто, но ты не оттуда
Ты, ты просто показуха

Ты же знаешь, мы - это тихая вода
Вхожу, задыхаясь, ей не хватает воздуха
Я делаю это под Z, из зоопарка Nelly или а капелла
Ты же знаешь, мы - это тихая вода
Вхожу, задыхаясь, ей не хватает воздуха
Я делаю это под Z, из зоопарка Nelly или а капелла

Неужели мы действительно убегаем от себя или просто притворяемся весь год?
Я тронут небом, тоже стою на ногах, это повседневность
Неужели мы действительно убегаем от себя или просто притворяемся весь год?
Я тронут небом, тоже стою на ногах, это повседневность
Повседневность, повседневность, это повседневность, повседневность
Это повседневность, повседневность, повседневность, повседневность

А, а, а, а, а, а, а
А, а, а, а, а, а, а
А, а, а, а, а, а, а
А, а, а, а, а, а, а