Текст и перевод песни So La Lune - Santé

Santé

Drip, drip

Y a qu'une chose qui compte c'est la santé (han) et j'me nique la santé
J'passerais pas ma vie à chanter, l'ancien
J'construis une carrière plus d'dix ans dans l'chantier, l'ancien
Arrête le rap, t'es bien meilleur dans l'cinéma
Tsuki tout terrain, toujours un 16 sous la main
Belek, à la base les faux disaient "c'est la mif"

Petit frère a grandi maintenant y pense comme un homme
Nous c'est pas que la night, gros c'est que la maille (ah)
J'allume du pollen, amnésia, sommeil, coffré chez Solène (ah, ah)
J'suis dans un bunker ou un sous-marin mais j'veux plus capter les signaux (ah)
J'arrête l'humain et le sirop
J'ai fait le tour de la ville, partout c'est la même

Arrête le rap, t'es bien meilleur dans l'cinéma (l'cinéma)
J'allume du pollen, amnésia, sommeil, coffré chez Solène j'suis (ah, ah)
Belek à la base les faux disaient "c'est la miff" (c'est comment mon vieux)
J'passerai pas ma vie à chanter, l'ancien (à chanter)
J'construis une carrière, plus d'dix ans dans l'chantier, l'ancien

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde (woa)

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde

Économie souterraine
J'oublierai jamais les braves, ceux qui restent là même si t'es rien
C'est fissure et poème, blessure et pollen
Ta sœur la pute qui suce dans une Citroën
C'est la vraie vie, là t'es pas dans un Shonen
La marchand d'rêve n'est pas passé d'la semaine

Ici c'est gâté, c'est gâté, c'est gâté
Il m'a dit "si j'vais à la banque c'est pour braquer"
Ah ouais ouais, tous tes couplets ils sont bâclés
Balle ou pas balle, on va tacler
Ton rappeur a beaucoup trop tapé la coco ou l'plâtré
Ils ont remonté tout l'réseau sauf le patron
Sa tante la timp' le patron, allons enfants d'la patrie
C'est Tsuki la la

C'est la vraie vie, là t'es pas dans un Shonen
C'est fissure et poème, blessure et pollen
Balle ou pas balle, on va tacler
J'oublierai jamais les braves, ceux qui restent là même si t'es rien

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde (woa)

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde

Drip, drip

Здоровье

Кап, кап

Есть только одна вещь, которая имеет значение, это здоровье (а), и я грохаю свое здоровье
Я не проведу свою жизнь за пением, старик
Я строю карьеру, больше десяти лет на стройке, старик
Бросай рэп, ты гораздо лучше в кино
Цуки вездеход, всегда 16 под рукой
Белек, поначалу фальшивки говорили: "Это чушь собачья"

Младший брат вырос, теперь мыслит как мужчина
У нас это не просто ночь, большой, это бабки (а)
Я поджигаю пыльцу, амнезия, сон, запертый у Солен (а, а)
Я в бункере или подводной лодке, но я больше не хочу ловить сигналы (а)
Я бросаю людей и сироп
Я объехал весь город, везде одно и то же

Бросай рэп, ты гораздо лучше в кино (в кино)
Я поджигаю пыльцу, амнезия, сон, запертый у Солен (а, а)
Белек, поначалу фальшивки говорили: "Это чушь собачья" (как дела, старик?)
Я не проведу свою жизнь за пением, старик (за пением)
Я строю карьеру, больше десяти лет на стройке, старик

Ты помнишь?
Я говорил о тебе всем своим демонам
Я больше не слышу людей в корабле
Я больше не понимаю мир (о)

Ты помнишь?
Я говорил о тебе всем своим демонам
Я больше не слышу людей в корабле
Я больше не понимаю мир

Теневая экономика
Я никогда не забуду храбрецов, тех, кто остается рядом, даже если ты никто
Это трещина и поэма, рана и пыльца
Твоя сестра шлюха, которая сосет в Ситроене
Это настоящая жизнь, ты не в Сёнене
Торговец мечтой не появлялся с прошлой недели

Здесь испорчено, испорчено, испорчено
Он сказал мне: "Если я иду в банк, то грабить"
Ага, ага, все твои куплеты - бац, бац
Мяч или не мяч, мы будем бить
Твой рэпер слишком много нюхал кокаина или загипсовал
Они подняли всю сеть, кроме босса
Его тетя - босс, вперед, дети страны
Это Цуки ла ла

Это настоящая жизнь, ты не в Сёнене
Это трещина и поэма, рана и пыльца
Мяч или не мяч, мы будем бить
Я никогда не забуду храбрецов, тех, кто остается рядом, даже если ты никто

Ты помнишь?
Я говорил о тебе всем своим демонам
Я больше не слышу людей в корабле
Я больше не понимаю мир (о)

Ты помнишь?
Я говорил о тебе всем своим демонам
Я больше не слышу людей в корабле
Я больше не понимаю мир

Кап, кап