Текст и перевод песни So-Low - #AtMe

#AtMe

I hear whispers where they at? Where they at?
In the back. In the back
Bunch of chit-chat none of that fact
Trying hard to chill and not react
But that night is getting old, and I'm on that young yak (Yiggity Yiggity)
Front and center when you speakin' to me, youngin'
I'll make you red, man when I start to smash somethin'
Not usually the method, always preached TICAL
Take In Consideration All Life, but dawg, wow
You got nothin' in your pockets but lint and vape juice
Cricket pre-paid, but yo mama paying it for you
But you mad cuz I'm stylin' on you
Wish me ill, but I'm smiling on you
You lucky all I'm doing is rhyming on you
Once I get the sizing on you, fist flying on you

At me, at me
Boy, get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me

Let em go- Let em go
Let em flow- Let em flow
I really wanna know what they think of So-Low
Don't choke- Don't choke
Oh no- Oh no
Think you ballin? You don't know Jim Jones
Think you scorin' but I'm blocking endzone
Lock it up, I get it crackin' Davy Jones
It's really crazy baby my flag is crossbones
My flow is so wavy it crash on shore stones
I know you want to save me but that mass is alone
But if I ever say I love you, then that shit was a clone
One of a kind, Rhyme scheme true to it
My pine smell good when I'm cookin' it
Whippin' it- I'm Whippin' the pen
My balls are Klondike, give it to you, what you do for it?

At me, at me
Boy, get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me, at me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me

Alright
Back up or get smacked up
Coming at you like a mac truck to bust your MacBook
Sick of the shit you spit gon get me gassed up
On some priest shit- Boy you gon get your ass touched
Put the pause on em
Put the paws on em
Oh, you mad? Why you mad? I'm a boss totem
Light a candle on the mantel- sick of the rando
Nobody ever wants to fight in sandals
Can't be serious dog, this act ain't gonna last
Shawty try to step to me, my boo will give her a mash
Smash your head on the dash, jack your stash and cash
I bet you think you fly now- but you finna crash
Throw this sucker out, get him out my sight real fast
I don't wanna rap no more- I want to kick his ass

At me
Boy, get at me
At me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me
At me
Boy, get at me
At me
Boy, get at me
At me
Bring that ass here boy
Boy- you better get at me

#AtMe

J'entends des chuchotements, où sont-ils ? Où sont-ils ?
Dans le dos. Dans le dos.
Un tas de bavardages, rien de concret.
Je fais de mon mieux pour me détendre et ne pas réagir.
Mais cette nuit devient vieille, et je suis sur ce jeune yak (Yiggity Yiggity).
Devant et au centre quand tu me parles, petit.
Je vais te rendre rouge, mec, quand je commencerai à frapper quelque chose.
Ce n'est pas habituellement la méthode, j'ai toujours prêché TICAL.
Prends en Considération Toute Vie, mais mec, waouh.
Tu n'as rien dans tes poches à part de la poussière et du jus de vapote.
Cricket prépayé, mais c'est ta maman qui le paye pour toi.
Mais tu es énervé parce que je suis stylé sur toi.
Tu me souhaites du mal, mais je souris à toi.
Tu as de la chance que je fasse juste des rimes sur toi.
Une fois que j'aurai le bon gabarit sur toi, mon poing volera sur toi.

Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.

Laisse-les aller - Laisse-les aller.
Laisse-les couler - Laisse-les couler.
J'ai vraiment envie de savoir ce qu'ils pensent de So-Low.
Ne t'étouffe pas - Ne t'étouffe pas.
Oh non - Oh non.
Tu penses être balaise ? Tu ne connais pas Jim Jones.
Tu penses marquer, mais je bloque la zone d'en but.
Verrouille-le, je le fais craquer, Davy Jones.
C'est vraiment fou, bébé, mon drapeau est une tête de mort.
Mon flow est tellement ondulatoire qu'il s'écrase sur les pierres du rivage.
Je sais que tu veux me sauver, mais cette masse est seule.
Mais si jamais je dis que je t'aime, alors c'était un clone.
Unique en son genre, schéma de rimes fidèle à lui-même.
Mon pin sent bon quand je le fais cuire.
Je le fouette - Je fouette le stylo.
Mes boules sont Klondike, je te le donne, que fais-tu pour ça ?

Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi, sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.

D'accord.
Recule ou tu vas te faire frapper.
Je fonce sur toi comme un camion Mac pour éclater ton MacBook.
J'en ai marre de la merde que tu craches, ça va me gonfler.
Sur un truc de prêtre - Mec, tu vas te faire toucher le cul.
Met la pause sur lui.
Met les pattes sur lui.
Oh, tu es énervé ? Pourquoi tu es énervé ? Je suis un totem de patron.
Allume une bougie sur le manteau - j'en ai marre du rando.
Personne ne veut jamais se battre en sandales.
Tu ne peux pas être sérieux, mec, ce show ne va pas durer.
La nana essaie de me marcher dessus, ma meuf va lui donner un coup de masse.
Écrase-lui la tête sur le tableau de bord, prends son stock et sa caisse.
Je parie que tu penses que tu voles maintenant - mais tu vas t'écraser.
Jete ce type dehors, fais-le disparaître de ma vue le plus vite possible.
Je n'ai plus envie de rapper - j'ai envie de lui botter le cul.

Sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.
Sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Mec, viens sur moi.
Sur moi.
Ramène ton cul ici, mec.
Mec, tu ferais mieux de venir sur moi.