So-Low - #OnTheLow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни So-Low - #OnTheLow




#OnTheLow
#Потихому
Hello
Привет
Yeah?
Ага?
Yeah I can be there
Да, я могу быть там
10 Minutes? alright Bet
10 минут? Хорошо, договорились
Um Hey uh-so I don't know if you know but like
Эм, слушай, я не знаю, знаешь ли ты, но типа
I hit you up the other day- you might've been busy
Я писала тебе на днях, ты, наверное, был занят
uhh
э-э
You left me on seen but like whatever - uh
Ты прочитал и не ответил, но как бы ладно - э-э
But is everything cool? Did I? Do anything?
Но все нормально? Я что-то сделала?
Well no I'm just saying like - I don't wanna get into that I just
Ну, нет, я просто говорю, как бы - я не хочу в это вдаваться, я просто
Alright yeah- I'll be there
Хорошо, да, я буду там
Now you can keep me, or you can leave me
Ты можешь быть со мной, а можешь бросить меня,
My little sweet thing, my little peach ring
Моя сладкая, мой нежный персик,
But it ain't easy, to keep on creepin'
Но это нелегко, продолжать скрываться,
Every season, for no reason
Каждый сезон, без причины.
Now do you hate me? Or do you love me?
Ты ненавидишь меня? Или ты любишь меня?
Do you trust me? Noone above me?
Ты доверяешь мне? Нет никого важнее?
Cuz I wanna know, are we on the low?
Потому что я хочу знать, мы потихому?
Cuz I wanna go, unless you wanna grow
Потому что я хочу уйти, если ты не хочешь расти.
Communication, I keep it patience you are greatness
Общение, я терпелива, ты - величие,
I'm going super saiyan, cuz you be super playin'
Я становлюсь супер сайяном, потому что ты супер играешь,
Super flagrant vibes are changin' tell me how I'm hatin'?
Супер вопиющие флюиды меняются, скажи мне, чем я тебе не нравлюсь?
You ask me who I'm textin' I can't ask you where you hangin'?
Ты спрашиваешь, с кем я переписываюсь, а я не могу спросить, где ты пропадаешь?
Not trying to be controllin' I'm just trying to keep it open
Не пытаюсь контролировать, я просто пытаюсь быть открытой.
How you IG your plate, crop me out - like I'm not going
Как ты выкладываешь свою тарелку в инсту, обрезаешь меня - как будто меня там нет.
Snapchat who you want- whenever that's your choice
Снимай в снапчат, кого хочешь - когда хочешь, это твой выбор.
But it's a little much you re-record because they hear my voice
Но это уже слишком, ты перезаписываешь, потому что они слышат мой голос.
Now you can keep me, or you can leave me
Ты можешь быть со мной, а можешь бросить меня,
My little sweet thing, my little peach ring
Моя сладкая, мой нежный персик,
But it ain't easy, to keep on creepin'
Но это нелегко, продолжать скрываться,
Every season, for no reason
Каждый сезон, без причины.
Now do you hate me? Or do you love me?
Ты ненавидишь меня? Или ты любишь меня?
Do you trust me? Noone above me?
Ты доверяешь мне? Нет никого важнее?
Cuz I wanna know, are we on the low?
Потому что я хочу знать, мы потихому?
Cuz I wanna go, unless you wanna grow
Потому что я хочу уйти, если ты не хочешь расти.
I'm just trying to get to know ya
Я просто пытаюсь узнать тебя,
I just want to sit and hold ya
Я просто хочу сидеть и обнимать тебя,
You treat me like it's over
Ты ведешь себя так, будто все кончено,
Didn't listen to what I showed ya
Не слушал, что я тебе показывала.
Damn, ma. What's with that cold shoulder
Черт, детка. Что с этим холодным отношением?
Wanna tell the world bout my girl, but you shushed me
Хочу рассказать всему миру о моей девушке, но ты меня заставляешь молчать,
Wanna be public bout our status but you pussy
Хочу открыто заявить о наших отношениях, но ты трусишь.
Now I'm trippin' got me flippin' keep it clean, I keep it pimpin
Теперь я схожу с ума, старайся быть честным.
You pour up, we get the sippin' You got me acting different
Ты наливаешь, мы пьем. Ты заставляешь меня вести себя по-другому.
End the endless loop, don't want to tell the truth
Прекрати этот бесконечный цикл, не хочу говорить правду.
I'd rather complain about my boo than be away from you
Я лучше буду жаловаться на своего парня, чем быть вдали от тебя.
However, it's not clever to go round and feel irreplaceable
Однако, неумно ходить вокруг да около и чувствовать себя незаменимой.
You're a superwoman to me but don't think that cape ain't detachable
Ты для меня суперженщина, но не думай, что этот плащ нельзя снять.





Авторы: Solomon Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.