So Preto Sem Preconceito - E Tanta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни So Preto Sem Preconceito - E Tanta




E Tanta
Et tant
É tanta
C'est tellement
Emoção que eu sinto
D'émotions que je ressens
Toda vez que minto
Chaque fois que je mens
Tentando esconder
En essayant de cacher
Ela não me ama
Qu'elle ne m'aime plus
Ela não me
Qu'elle ne me voit plus
Como me viu um dia
Comme elle m'a vu un jour
A moça
La fille
Resolveu ir embora
A décidé de partir
Meu Deus e agora
Mon Dieu, et maintenant
O que faço eu
Que dois-je faire
Falou que não foi nada
Elle a dit que ce n'était rien
Digo que não doeu
Je dis que ça ne fait pas mal
Pra tentar ocultar
Pour essayer de dissimuler
A vontade que sinto de saber amor
L'envie que j'ai de savoir, mon amour
O teu novo endereço
Ta nouvelle adresse
E te escrever dizendo assim amor
Et t'écrire en te disant, mon amour
Volte logo que a vontade de ter ver
Reviens vite, car l'envie de te revoir
É tanta
C'est tellement
Emoção que eu sinto
D'émotions que je ressens
Toda vez que minto
Chaque fois que je mens
Tentando esconder
En essayant de cacher
Ela não me ama
Qu'elle ne m'aime plus
Ela não me
Qu'elle ne me voit plus
Como me viu um dia
Comme elle m'a vu un jour
A moça
La fille
Resolveu ir embora
A décidé de partir
Meu Deus e agora
Mon Dieu, et maintenant
O que faço eu
Que dois-je faire
Falou que não foi nada
Elle a dit que ce n'était rien
Digo que não doeu
Je dis que ça ne fait pas mal
Pra tentar ocultar
Pour essayer de dissimuler
A vontade que sinto de saber amor
L'envie que j'ai de savoir, mon amour
O teu novo endereço
Ta nouvelle adresse
E te escrever dizendo assim amor
Et t'écrire en te disant, mon amour
Volte logo que a vontade de ter ver é tanta
Reviens vite, car l'envie de te revoir est immense
A vontade que sinto de saber amor
L'envie que j'ai de savoir, mon amour
O teu novo endereço
Ta nouvelle adresse
E te escrever dizendo assim amor
Et t'écrire en te disant, mon amour
Volte logo que a vontade de ter ver é tanta
Reviens vite, car l'envie de te revoir est immense
A vontade que sinto de saber amor
L'envie que j'ai de savoir, mon amour
O teu novo endereço
Ta nouvelle adresse
E te escrever dizendo assim amor
Et t'écrire en te disant, mon amour
Volte logo que a vontade de ter ver é tanta
Reviens vite, car l'envie de te revoir est immense
A vontade que sinto de saber amor
L'envie que j'ai de savoir, mon amour
O teu novo endereço
Ta nouvelle adresse
E te escrever dizendo assim amor
Et t'écrire en te disant, mon amour
Volte logo que a vontade de ter ver é tanta
Reviens vite, car l'envie de te revoir est immense
É tanta
C'est tellement
É tanta
C'est tellement





Авторы: Sergio Roberto Serafim, Jose Carlos Da Paixao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.