Текст и перевод песни So & So - Back to the Front

Back to the Front

Don't ask, don't tell, I wish you well
That is the last she said to me.
Oh god, I know won't change, won't grow.
This is the last of reckoning.
She was the night, she was my life.
All while the neighbors gossiping.
Can't be forgot, won't be for not
Cause now we're both unraveling
And I'm over the hill
I'm over it
Don't stop, hold her
When the nights get colder
When the world turns over from
The back to the front page
Don't get fired
She's alone, she's tired and in no way sober
Now she's back on the front page.
You know I know the way it goes
We are exactly just the same
And you're not forgot, won't be for not.
The world will not forget your name.
It's inside of me yea.
I'm over it.
Don't stop, hold her
When the nights get colder
When the world turns over from
The back to the front page
Don't get fired
She's alone, she's tired and in no way sober
Now she's back on the front page.
Don't stop, hold her
When the nights get colder
When the world turns over from
The back to the front page
Don't get fired
She's alone, she's tired and in no way sober
Now she's back on the front page.
Back on the front page
Back on the front page
Back on the front page

Обратно на передовицы

Не спрашивай, не говори, желаю тебе всего хорошего,
Это последнее, что она мне сказала.
О боже, я знаю, что не изменюсь, не вырасту.
Это последний расчет.
Она была ночью, она была моей жизнью.
Все это время соседи сплетничали.
Нельзя забыть, не будет забвения,
Потому что теперь мы оба разваливаемся.
И я уже над пропастью,
Мне все равно.
Не останавливайся, держи ее,
Когда ночи становятся холоднее,
Когда мир переворачивается с
последних страниц на первые.
Не дай себя уволить.
Она одна, она устала и совершенно не трезвая.
Теперь она снова на первых полосах.
Ты знаешь, я знаю, как это бывает,
Мы совершенно одинаковые,
И тебя не забудут, не будет забвения.
Мир не забудет твое имя.
Это внутри меня, да.
Мне все равно.
Не останавливайся, держи ее,
Когда ночи становятся холоднее,
Когда мир переворачивается с
последних страниц на первые.
Не дай себя уволить.
Она одна, она устала и совершенно не трезвая.
Теперь она снова на первых полосах.
Не останавливайся, держи ее,
Когда ночи становятся холоднее,
Когда мир переворачивается с
последних страниц на первые.
Не дай себя уволить.
Она одна, она устала и совершенно не трезвая.
Теперь она снова на первых полосах.
Обратно на передовицы
Обратно на передовицы
Обратно на передовицы